El presidente en funciones de Bolivia, Alvaro García, afirmó hoy que gracias al líder indígena, Evo Morales, la economía de la nación suramericana creció a un ritmo sostenido hasta llegar a un pico de 6,8 por ciento.

García subrayó que el factor Evo garantiza la cohesión del país y la estabilidad política y social.

Para mí Evo es una persona que tiene una cualidad, una especificidad personal históricamente construida, un hombre común que con su carisma logró juntar a varios actores, dijo García.

Es el factor Evo quien logra unir a una sociedad civil tan fragmentada, como es la boliviana, puntualizó.

A su juicio, el crecimiento económico se sostiene sobre un consenso político, que no es fácil, que se quiebra de rato en rato, pero que se reconstruye.

The acting president of Bolivia, Álvaro García, today said that thanks to the Indian, Evo Morales, leader of the South American nation's economy grew at a steady pace to reach a peak of 6.8 percent.

Garcia stressed that the Evo factor ensures national cohesion and political and social stability.

For me Evo is a person who has a quality staff built a historically specific, a common man with charisma managed to bring together various stakeholders, Garcia said.

Evo is the uniting factor who manages such a fragmented civil society, such as Bolivia, he said.

In his view, economic growth is sustained political consensus, which is not easy, it breaks from time to time, but that is reconstructed.

Garcia said he can not imagine someone with the ability to unite Indians, peasants, employees, cooperatives, traders, transporters, each one by hand are a small country.

García afirmó que no se imagina otra persona con la capacidad de unir indígenas, campesinos, asalariados, cooperativistas, comerciantes, transportistas, que cada uno por su lado son un pequeño país.

Prensa Latina

Prensa Latina

Traduction by Google Translator