El Jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, mencionó un estudio de una revista de la Universidad George Washington, que marca una caída "extraordinaria de la mortalidad infantil, equivalente al 75%". Afirmó que las provincias del norte son las que más han contribuido y las obras de infraestructura.

El Jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, destacó un informe de una revista especializada en salud de la Universidad George Washington (USA) que marca que la Argentina registró una caída extraordinaria de la mortalidad infantil, equivalente al 75%.

The Chief of Staff , Jorge Capitanich , said a study of a journal of George Washington University , which marks an "extraordinary child mortality , equivalent to 75 % " drop . He stated that the northern provinces are those that have contributed and infrastructure.

The Chief of Staff , Jorge Capitanich , said a report from a health specialist at George Washington University (USA ) marking the Argentina recorded an extraordinary decline of infant mortality , equivalent to 75 % review .

En la habitual conferencia de prensa matutina, en la Casa de Gobierno, dijo que el informe marca una evolución muy positiva en la reducción de la mortalidad infantil a nivel mundial, con una evaluación de 188 países, que registra una reducción del 48% en el período 1990-2003.

La Argentina –dijo Capitanich- ha tenido una caída extraordinaria equivalente al 75% y esto ha permitido una proyección que va del 27, 2 por mil en el 1980 al 9,6 por mil en el año 2013, de acuerdo a estos datos suministrados.

Puso de relieve que esto es extraordinariamente positivo para la Argentina, con este indicador social muy positivo en la reducción de la mortalidad infantil y ello tiene que ver –dijo- con la educación de la madre, el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB), con el mejoramiento de la infraestructura social básica, esto es las redes de agua potable, cloacas, que han incidido en este impacto positivo.

Dijo que quizá sea tomado como un número más, pero se trata de niños de 0 a 5 años que no mueren, y esto tiene que ver con la política del Estado, de reducir la vulnerabilidad social.

Destacó que en este logro muy significativo las provincias del norte son las que más han contribuido a reducción del 16 por mil 2003 hacia la tendencia al digito y mencionó el avance cualitativo importante en la provincia del Chaco, que ha sido líder al lograr la disminución del 20, 9 por mil a casi un digito en seis años.

YPF

Luego Capitanich destacó un “importante” informe sobre YPF, empresa emblemática e insignia –dijo- que indica que de 168 pozos de producción no convencional en Vaca Muerta y Loma Campana, en Neuquén, a fin de año la proyección es de aproximadamente 300 pozos, y una producción de 19 mil barriles equivalentes de petróleo, lo cual es trascendente en lo que significa en la generación de riqueza de petróleo y gas, como también en el incremento de la producción convencional, dijo.

Argentina.ar

In the usual morning press conference at the Government House, said the report marks a very positive trend in the reduction of child mortality worldwide , with an assessment of 188 countries , which recorded a 48% reduction in the period 1990-2003.

The Argentina - Capitanich said had an outstanding equal to 75% decline and this has allowed a projection ranging from 27, 2 per thousand in 1980 to 9.6 billion in 2013 , according to the data supplied .

He stressed that this is extremely positive for Argentina , with this very positive social indicator in reducing child mortality and this is all he said to the education of the mother, the Gross Domestic Product (GDP ) , with the improvement of basic social infrastructure, this is the potable water, sewage, that have influenced this positive impact .

He said it may be taken as another number , but they are children of 0-5 years do not die, and this has to do with state policy to reduce social vulnerability.

He stressed that in this very significant achievement northern provinces are those that have contributed to reduction of 16 thousand 2003 to the trend digit and mentioned the major qualitative breakthrough in the province of Chaco , which has led to achieve decreased 20 , 9 thousand to almost single digits in six years.

YPF

Then Capitanich highlighted a "significant" report on YPF, flagship company and logo - he said indicating that 168 wells unconventional production Vaca Muerta and Loma Campana, in Neuquen, year-end projection is approximately 300 wells, and a production of 19 thousand barrels of oil equivalent , which is transcendent meaning in the generation of oil and gas wealth , as in the conventional production increase , said.

Argentina.ar

Traduction by Google Translator