El presidente de Aerolíneas Argentinas, Mariano Recalde, presidió esta tarde la ceremonia en la cual se colocó la piedra fundamental donde construirán el nuevo hangar de Aerolíneas Argentinas en el Aeropuerto Internacional de Ezeiza.

"Es una obra importantísima, son 13.500 metros cuadrados que lo convertirán en el hangar más grande de Latinoamérica y estamos muy contentos y satisfechos por poder iniciar esta obra hoy que permitirá albergar todo tipo de aviones, incluso el más grande que hay volando en estos momentos, el Airbus 380", dijo Recalde al dar formalmente por comenzado los trabajos.

Recalde explicó que en el nuevo hangar entrarán un importante número de aviones y estará dotado de moderna tecnología, para lo cual se invertirán 400 millones de pesos con un plazo de ejecución de 18 meses. "Es una obra -dijo- que el Estado nacional tomó la decisión de concretar para acompañar el crecimiento de Aerolíneas Argentinas y es sin dudas la obra más importante en el aeropuerto de Ezeiza en los últimos 65 años".

The president of Aerolineas Argentinas, Mariano Recalde, presided over the ceremony this afternoon in which the bedrock where the new hangar built Aerolineas Argentinas International Airport of Ezeiza is placed .

"It's important work , are 13,500 square feet to become the largest hangar in Latin America and we are very happy and pleased to begin this work today that will accommodate all types of aircraft, including the largest flying there right now the Airbus 380 " Recalde said formally assume started work .

Recalde said that the new hangar will enter a large number of aircraft and will be equipped with modern technology , for which 400 million pesos will be invested with an execution period of 18 months. "It's a work he said that the national government took the decision to narrow to support the growth of Aerolineas Argentinas and is undoubtedly the most important in the Ezeiza airport in the past 65 years work."

El titular de la línea de bandera puntualizó que "nos merecemos un hangar como éste, ya que los dos hangares con que cuenta hoy la compañía fueron construidos por (Juan Domingo) Perón en 1949 y son los principales y Aerolíneas es una empresa que crece, que cada vez tiene más aviones y sigue creciendo". Remarcó que "nuestro plan negocios va transcurriendo en el quinto año de gestión y se van dando todos los objetivos tal como se pautó.

Este año pensábamos llegar a los diez millones de pasajeros pero la realidad es que hubo una merma en la cantidad de viajeros, aunque vamos a superar con creces los números del año pasado". Por último, Recalde solicitó al intendente de Ezeiza, Oscar Cicco, la posibilidad de que una calle ubicada en torno al aeropuerto lleve el nombre de la línea de bandera.

Fuente: Argentina.ar

The owner of the flagship airline stated that " we deserve a hangar like this , since the two hangars which today the company were built by ( Juan Domingo ) Perón in 1949 and are the main and Airlines is a company that grows , that is becoming more planes and growing. " He stressed that "our business plan will elapse in the fifth year of operation and are giving all targets as was prescribed .

This year we thought reaching the ten million passengers but the reality is that there was a decline in the number of travelers , but will far exceed last year's numbers . " Finally , Recalde asked the mayor of Ezeiza , Oscar Cicco the possibility that a street located around the airport be named after the flagship airline .

Source : Argentina.ar

Traduction by Google Translator