News

Aerolíneas Argentinas se sumó a la red de empresas contra el trabajo infantil

El ministro de Trabajo, Carlos Tomada, encabezó una reunión plenaria de la Red de Empresas contra el Trabajo Infantil, durante la cual el vicepresidente de Aerolíneas Argentinas, Pablo Ceriani, firmó el Protocolo de Adhesión de la compañía a esa Red. El ministro Carlos Tomada y el representante de Aerolíneas Argentinas, Pablo Ceriani, firmaron el Protocolo de Adhesión de la compañía a la red de empresas contra el trabajo infantil en la sede central de la cartera laboral.

Asimismo, se les entregaron los protocolos de adhesión y bienvenida a las empresas recientemente incorporadas: Arcos Dorados (Mc Donalds) y Banco Columbia.

Participaron también del encuentro, que se realizó en la sede laboral, la presidenta de la Comisión Nacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (Conaeti), Pilar Rey Méndez, y autoridades de las firmas.

The Labor Minister Carlos Taken , led a plenary meeting of the Enterprise Network Against Child Labour , during which Vice President of Aerolineas Argentinas, Pablo Ceriani , signed the Protocol of Accession of the company to GEOSS Taken Minister Carlos and the representative of Aerolineas Argentinas, Pablo Ceriani , signed the Protocol of Accession of the company 's network of companies against child labor in the headquarters of the Labor Ministry .

They were also given the accession protocols and welcome newly incorporated companies : Arcos Dorados ( Mc Donalds ) and Columbia Bank .

Also attended the meeting, which was held at the labor office, the president of the National Commission for the Eradication of Child Labour ( CONAETI ), Pilar Rey Mendez, authorities and firms .

Durante su intervención, Tomada afirmó que “la Red ha sido siempre una gran impulsora de actividades relacionadas contra el trabajo infantil. Nosotros no queremos que los niños trabajen. Los adultos son los que trabajan; los niños deben jugar y estudiar”. El titular de la cartera laboral exhortó a las empresas a que inviten a más compañías a sumarse a esta Red. “El compromiso debe extenderse por todos lados y ustedes pueden ser los protagonistas de ese crecimiento. Quiero alentarlos para que vayamos a buscar a otros empresarios para concientizarlos sobre este delito que es el empleo de mano de obra infantil, este compromiso debe ser extensivo a toda la cadena de valor, a todos los proveedores de sus empresas y debe multiplicarse y mostrarse ante la sociedad toda”, concluyó Tomada.

La Red, integrada por casi 100 empresas y cámaras líderes junto al Ministerio de Trabajo, a través de la CONAETI, es un espacio institucional en el cual empresas comprometidas con la necesidad de eliminar el trabajo infantil implementan y coordinan programas y acciones en ese sentido, e impulsan su erradicación trabajando también sobre proveedores, clientes y la sociedad en general. De ese modo se suman esfuerzos, recursos y se comparten experiencias, aumentando la efectividad de sus acciones de responsabilidad social empresaria (RSE).

Durante el encuentro también se repasaron aspectos de la Tercera Carrera por una Niñez sin Trabajo Infantil, organizada por la Red, el Ministerio y la CONAETI en el marco del Día Mundial contra el Trabajo infantil que se conmemora el 12 de junio y con la finalidad de concientizar y movilizar a la sociedad en torno a esta problemática. La carrera será el domingo 22 del corriente a las 8.30, en el Rosedal de Palermo, CABA. Las inscripciones se realizan a través de www.clubdecorredores.com

El trabajo infantil es una problemática social compleja que vulnera los derechos de la niñez. Los niños que trabajan sufren un desgaste físico y psíquico que afecta su salud, deteriora sus capacidades y potencialidades y, consecuentemente, abandonan la escuela o faltan frecuentemente a clases y repiten de grado.

Se entiende por trabajo infantil toda actividad económica y/o estrategia de supervivencia, remunerada o no, realizada por niñas o niños, por debajo de la edad mínima de admisión al empleo o trabajo (16 años) o que no han finalizado la escolaridad obligatoria o que no han cumplido los 18 años si se trata de trabajo peligroso. El art. 148 bis del Código Penal castiga con prisión de 1 a 4 años a quien utilice el trabajo de un niño o niña menor de 16 años.

Prensa Argentina

During his speech, Taken stated that " the network has always been a great promoter of child labor related activities. We do not want children to work . Adults are working ; children should play and study . " The head of the Labor Ministry urged companies to invite more companies to join this Network "The commitment must extend everywhere and you can be the protagonists of this growth. I want to encourage that we go find other employers to raise their awareness about this crime is the use of child labor , this commitment must be extended to the entire value chain, all providers of their companies and must be multiplied and appear to the whole society , "concluded Taken .

The Network consists of nearly 100 companies and leading camera with the Ministry of Labour, through the CONAETI , is an institutional space in which committed to the need to eliminate child labor companies implement and coordinate programs and actions in this regard, and boost its eradication also working on suppliers, customers and society in general. Thus efforts , share resources and experiences are added , increasing the effectiveness of its social (CSR ) responsibility.

During the meeting aspects of the Third Race was also reviewed by a Child Without Child Labour, were organized by the Internet, the Ministry and the CONAETI under the World Day Against Child Labour which falls on June 12 and in order to awareness and mobilize society around this problem. The race will be on Sunday 22 current at 8.30 , in the Rose Garden of Palermo, CABA . Registration takes place through www.clubdecorredores.com

Child labor is a complex social problem that infringes the rights of children . Working children suffer physical and psychological exhaustion that affects their health deteriorates their skills and potentials and consequently drop out or missing class often and repeated grade .

Child labor is defined as all economic activity and / or survival strategy , paid or unpaid , carried out by girls or boys, below the minimum age for admission to employment or work (16 years) or that have not completed compulsory education or who have not attained the age of 18 if it is dangerous work. The art. 148 bis of the Penal Code with imprisonment of 1-4 years who use the work of a child under 16.

Press Argentina

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.