Diplomacia

Brasil pone en marcha la diplomacia del Mundial

El presidente ruso Vladimir Putin, la canciller alemana Angela Merkel y el vicepresidente estadounidense Joe Biden están entre las autoridades por ahora confirmadas.

A pesar de haber protagonizado una agenda internacional mucho menos intensa que su antecesor Luiz Inacio Lula da Silva, el Mundial servirá de tribuna diplomática para Rousseff, que recibirá a socios claves llegados de todas partes del planeta.

“La política externa durante la Copa será importante, porque habrá un gran número de visitas, en un momento en que en la agenda internacional brasileña hay muchos temas relevantes pendientes”, destacó el consultor y politólogo de la Universidad de Brasilia David Fleischer.

Tras la tormenta llega la calma

Una de las visitas más esperadas es la del vicepresidente estadounidense, vista como una oportunidad para apaciguar las tensiones bilaterales tras las denuncias de que Washington DC espió las comunicaciones de la mandataria brasileña.

Russian President Vladimir Putin, German Chancellor Angela Merkel and U.S. Vice President Joe Biden are among authorities confirmed yet.

Despite starring in a much less intense international agenda than his predecessor Luiz Inacio Lula da Silva, the World will serve as a forum for diplomatic Rousseff, who will receive key partners from all parts of the planet.

"Foreign policy during the Cup will be important, because there will be a large number of visits in a time when the Brazilian international agenda in many important outstanding issues," the consultant and political scientist at the University of Brasilia David Fleischer.

After the storm comes the calm

One of the most anticipated tours of the U.S. Vice President is the view as an opportunity to defuse bilateral tensions after allegations that Washington DC communications spied the Brazilian president.

Rousseff mencionó la semana pasada en una cena con corresponsales la posibilidad de reagendar la visita de Estado a Washington DC que canceló en octubre tras las denuncias, aunque advirtió que todavía espera “una fuerte señal” de que el espionaje no se repetirá.

Biden asistirá al juego inaugural de Estados Unidos el lunes 17 de junio en Natal (noreste) y se reunirá con Rousseff el martes en Brasilia.

Europa también está en la mira de la Copa para Brasil. Rousseff recibirá a Merkel seguramente el domingo en Brasilia en una cena, un día antes de que la canciller alemana asista al partido Alemania-Portugal en Salvador (noreste) , informó la presidencia brasileña.

La presidenta brasileña está empeñada en sacar adelante un acuerdo de libre comercio Mercosur-Europa y tras las denuncias del espionaje estadounidense, patrocinó con Alemania una resolución en la ONU sobre libertades individuales.

Por la Copa, Brasil aplazó la fecha de la cumbre de potencias emergentes BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) al 15 de julio, e invitó a todos sus mandatarios a asistir a la final de la Copa, dos días antes en Río de Janeiro.

Vladimir Putin, cuyo país acogerá el Mundial en 2018, ya confirmó que estará en la final. El resto, si no le siguen, estarán en la cumbre que se celebrará en Fortaleza (noreste), llamada a crear un banco de fomento y un fondo de reservas de los BRICS.

El 16 de julio, los mandatarios de los BRICS se reunirán con sus pares sudamericanos en una cumbre en Brasilia.

Tras ambas cumbres, otro entusiasta del fútbol, el presidente chino Xi Jinping, realizará una visita de Estado a Brasilia el 17 de julio, y ese día lanzará el foro América Latina-China, con la presidenta de Brasil y los del cuarteto de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe, incluidos el cubano Raúl Castro y el ecuatoriano Rafael Correa.

Gigantesco inversor, segundo socio comercial de la mayoría de países de la región y primero de Brasil, “China entró en América Latina aprovechando el descanso de Estados Unidos, y ahora formaliza esa presencia con ese foro”, destaca Fleischer.

Proyección internacional

Los países latinoamericanos --una prioridad en las relaciones internacionales de Brasil -- y algunos africanos serán los protagonistas de la apertura del Mundial, que se inicia este jueves con el partido Brasil-Croacia en Sao Paulo.

Son esperados ese día los presidentes de Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Uruguay, Surinam, Ghana, Angola y Gabón, el emir de Catar y el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, a los que la mandataria recibiría en un almuerzo.

El Mundial no solo significará una intensa agenda para Rousseff: cuando los ojos del mundo se pongan sobre el país, Brasil “pondrá en juego su proyección y su imagen internacional”, dice el profesor del Instituto de Relaciones Internacionales de la Universidad de Sao Paulo Alberto Pfeiffer.

“La adjudicación del Mundial y de los Juegos Olímpicos en 2016 fue una apuesta y una muestra de confianza en Brasil, y ahora hay una gran expectativa sobre cómo será el desempeño” del país, especialmente tras la cascada de críticas de atrasos en las obras y manifestaciones callejeras contra el elevado gasto público en el evento, concluyó.

http://www.prensalibre.com/

Rousseff said last week at a dinner with reporters the opportunity to reschedule the state visit to Washington DC in October it canceled after complaints, but said it still expects a "strong signal" that espionage is not repeated.

Biden will attend the inaugural game of the United States on Monday 17 June in Natal (northeast) and meet with Rousseff in Brasilia on Tuesday.

Europe is also in the sights of the Cup for Brazil. Rousseff surely receive Merkel on Sunday in Brasilia at a dinner, a day before German Chancellor attends the Germany-Portugal match in Salvador (northeast), Brazilian presidency.

The Brazilian president is determined to push forward a free trade agreement Mercosur-European and U.S. after allegations of espionage, with Germany sponsored a resolution at the UN on individual freedoms.

What's Cup, Brazil postponed the date of the summit of BRICS emerging powers (Brazil, Russia, India, China and South Africa) to 15 July, and invited all their representatives to attend the Cup final, two days earlier Rio de Janeiro.

Vladimir Putin, whose country will host the World Cup in 2018, and confirmed to be in the final. The rest, if not follow, will be at the summit to be held in Fortaleza (northeast), called to create a development bank and a reserve fund of the BRICS.

On July 16, the leaders of the BRICS will meet with their South American counterparts at a summit in Brasilia.

After two summits, another soccer enthusiast, Chinese President Xi Jinping will pay a state visit to Brasilia on July 17, and today launched the Latin America-China Forum, the President of Brazil and the Quartet Community of Latin American and the Caribbean, including Cuba's Raul Castro and Ecuador's Rafael Correa.

Gigantic investor, second largest trading partner of most countries in the region and first in Brazil, "China took advantage of Latin America Rest of the United States, and now formalized that presence with that forum," says Fleischer.

International projection

Latin American countries - a priority in international relations from Brazil - and some Africans will star in the opening of the World Cup, which starts on Thursday with the Brazil-Croatia match in Sao Paulo.

Are expected that day the presidents of Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Uruguay, Surinam, Ghana, Angola and Gabon, the Emir of Qatar and the UN secretary general, Ban Ki-moon, to which the president would receive a lunch.

World not only mean a busy schedule for Rousseff: when the eyes of the world are put on the country, Brazil "will put his projection and its international image," says the professor of the Institute of International Relations at the University of Sao Paulo Alberto Pfeiffer.

"The awarding of the World Cup and the Olympics in 2016 was a gamble and a show of confidence in Brazil, and now there is a buzz on what the performance" of the country, especially after the cascade of delays in reviews of works and street demonstrations against high public spending on the event, said.

http://www.prensalibre.com/

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.