News

Brasil universaliza la educación infantil, primaria y secundaria

La presidenta, Dilma Rousseff, sancionó sin vetos el Plan Nacional de Educación (PNE), una ley que se propone la erradicación del analfabetismo y determina que tanto el gobierno federal como los 27 estados regionales regionales y todas las administraciones municipales eleven gradualmente sus inversiones en educación hasta llegar al 10 por ciento del Producto Bruto Interno (PIB) a partir del décimo año de vigencia de la norma, que en la actualidad ronda el 6,5 por ciento.

La legislación fija 20 metas y estrategias, entre ellas, que el Estado deberá proveer, a partir de 2024, a todos los brasileños el acceso a la escuela hasta los 17 años. En diez años, todos los brasileños mayores de 6 años tendrán que estar alfabetizados y la mitad de las escuelas públicas deberá ofrecer educación de doble turno, mañana y tarde.

Entre los objetivos fijados por el PNE figura elevar a 12 años de estudios la escolaridad promedio de la población de 18 a 29. La norma también prevé la concesión de beneficios para las escuelas que consigan mejorar el desempeño de sus alumnos en los exámenes que determinan el llamado Índice de Desarrollo de la Educación Básica.

Rousseff recordó recientemente que la garantía de que las metas serán cumplidas es que la misma ley prevé los recursos para el cumplimiento de todos los proyectos. Para poder elevar las inversiones en el sector, el Congreso ya había aprobado una ley que determina que el 75 por ciento de todos los recursos procedentes de regalías petroleras sean destinados a la educación.

President Dilma Rousseff enacted without vetoes the National Education Plan (PNE), a law that the eradication of illiteracy is proposed and determined that both the federal government and 27 regional regional states and all local governments gradually raise their investments in education up to 10 percent of gross domestic product (GDP) from the tenth year of the standard, which currently around 6.5 percent.

The legislation sets 20 targets and strategies, including the State shall provide, from 2024, all Brazilians access to school until age 17. In ten years, all Brazilians over age 6 have to be literate and half of public school education should provide double shifts, morning and afternoon.

Among the objectives set by the PNE figure increased to 12 years of study the average schooling of the population aged 18 to 29. The standard also provides for benefits for schools that succeed in improving the performance of students on tests that determine the called Index of Basic Education Development.

Rousseff recently reminded that ensuring that goals be fulfilled is that the law provides for the resources to fulfill all projects. To increase investments in the sector, Congress had passed a law that determines that 75 percent of all the resources from oil royalties are devoted to education.

The plan was proposed in 2010 by the government of President Luiz Inacio Lula da Silva in order to govern it to begin in 2011, but Congress, which introduced amendments, approving only ended on 3 June. By confirming the promulgation of the rule, the president of the Lower House, Rep. Eduardo Henrique Alves, welcomed the National Plan of Education was the principal law passed this year by the Legislature. El plan fue propuesto en 2010 por el gobierno del entonces presidente Luiz Inácio Lula da Silva con el objetivo de que comenzase a regir en 2011, pero el Congreso, que le introdujo modificaciones, sólo terminó de aprobarlo el 3 de junio pasado. Al confirmar la promulgación de la norma, el presidente de la Cámara baja, diputado Henrique Eduardo Alves, celebró que el Plan Nacional de Educación fue la principal ley aprobada este año por el Legislativo. Según Alves, "la inversión permanente va a garantizar la realización de las metas, entre ellas la de poner en la escuela a todas los niños entre cuatro y cinco años, triplicar las plazas de la enseñanza técnica y erradicar el analfabetismo".

Página 12According to Alves, "continued investment will ensure the realization of the goals, including putting in school to all children between four and five years, tripling the squares of technical education and eradicate illiteracy."

Page 12

Traduction by Google Translator

Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.