News

Aumenta la presencia de mujeres en las Fuerzas Armadas

El 14% del personal de las Fuerzas Armadas del país es femenino, en tanto casi 1.000 mujeres están cursando carreras militares, por lo que en cuatro años ellas podrán ocupar puestos de decisión en el Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea.

De las mujeres que están en los institutos de formación militar, 585 eligieron la Armada; 384 el Ejército, y 9 la Fuerza Aérea. La presencia de mujeres en las Fuerzas Armadas se incrementa año a año. En 2010 eran el 10 por ciento del personal y ahora alcanzan el 14 por ciento. Muchas de ellas son las primeras en ocupar puestos tradicionalmente masculinos y en cuatro años podrán alcanzar los requisitos para ocupar puestos de decisión.

14% of staff of the Armed Forces of the country is female , while almost 1,000 women are pursuing military careers , so that in four years they may occupy decision-making positions in the Army, Navy and Air Force .

Of the women who are in military training institutes , 585 chose the Navy; 384 Army , Air Force and 9 . The presence of women in the Armed Forces is increasing year by year. In 2010 were 10 percent of staff and now reach 14 percent . Many of them are the first to occupy traditionally male jobs in four years and will meet the requirements for positions of decision.

La capitán de navío María Inés Uriarte es pionera en ejercer como agregada naval en España, luego de 33 años de servicio, en tanto la cabo primera Claudia Soria, con 7 años en la Armada, es la primera suboficial en infantería de Marina.

Este año se realizará una investigación para analizar la permanencia de mujeres en la institución y para evaluar cómo están funcionado las políticas de género para saber qué hay que ajustar. El año próximo serán nueve las primeras que egresarán de los cuerpos de infantería y caballería.

El último 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, el Ministerio de Defensa homenajeó a 72 mujeres de las tres Fuerzas, quienes por primera vez fueron reconocidas como pioneras en acceder y sostener roles tradicionalmente ocupados por varones.

Fuente: Argentina.ar

The captain Inés María Uriarte is a pioneer in naval exercise as aggregate in Spain , after 33 years of service , while the first place Claudia Soria, with 7 years in the Navy , is the first sergeant in Marines .

This year an investigation was undertaken to examine the retention of women in the institution and to assess how they are operated gender policies to know what to adjust . Next year there will be nine the first to graduate from the bodies of infantry and cavalry.

The last 8 March, International Women's Day , the Ministry of Defense honored 72 women from the three Forces , who first were recognized as pioneers in accessing and sustaining roles traditionally held by men.

Source : Argentina.ar

Traduction by Google Translator

Compartir en

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.