Después de analizar los papers científicos latinoamericanos sobre ecología antártica y cambio climático, investigadores chilenos concluyeron que los argentinos lideran, por lejos, la producción en esta materia. Los trabajos de la ciencia antártica argentina alcanzan a superar el 55% del total. Lo siguen Brasil y Chile, con el mismo porcentaje, el 19,47 por ciento.

El trabajo fue realizado por investigadores de tres universidades chilenas: la Católica del Norte, de Concepción y de La Serena. En un relevamiento sobre artículos indexados en el ISI Web of Science, todos revisados por pares y publicados en revistas internacionales, encontraron 254 artículos publicados por países latinoamericanos entre 1985 y 2010. De ese total, 146 son trabajos argentinos. La nota fue publicada en la revista científica Polar Research.

Pero es interesante conocer en qué momento se comenzó a fortalecer la investigación en los tres países que lideran la investigación antártica (la Argentina, Brasil y Chile se llevan el 95% del total). En los primeros 10 años (1985-1995) estos tres sólo publicaron 25 artículos, 18 de ellos, de la Argentina. Entre 1995 y 2005, 110. Y en los últimos cinco años (2005-2010), 138 artículos.

After analyzing the American scientific papers on Antarctic ecology and climate change, Chilean researchers concluded that the Argentines lead, by far, the production in this area. The Antarctic science jobs Argentina reach exceed 55% of the total. What are Brazil and Chile, with the same percentage, 19.47 percent.

The work was conducted by researchers from three Chilean universities: the Catholic North of Concepcion and La Serena. In a survey of articles indexed in the ISI Web of Science, all peer reviewed and published in international journals, found 254 articles published by Latin American countries between 1985 and 2010. Of that total, 146 are work Argentines. The article was published in the journal Polar Research.

But it is interesting to know at what point it began to strengthen research in the three countries leading Antarctic research (Argentina, Brazil and Chile are carried 95% of the total). In the first 10 years (1985-1995) these three just published 25 articles, 18 of them in Argentina. Between 1995 and 2005, 110. And in the last five years (2005-2010), 138 items.

Argentina.ar

Argentina.ar

Traduction by Google Translator