News

Nominan a Edward Snowden para rector de universidad escocesa

Londres- El ex-analista de seguridad estadounidense Edward Snowden, autor de las revelaciones sobre el espionaje masivo de Washington, podría convertirse en rector de la Universidad de Glasgow, Escocia, luego de que un grupo estudiantil lo nominara.

Según informó la casa de altos estudios de la provincia británica, Snowden aceptó la candidatura, en tanto la votación se celebrará en febrero próximo y en ella competirán además el ciclista Graeme Obree, el escritor Alan Bisset y el clérigo escocés Kelvin Holdsworth.

Los jóvenes que lanzaron la postulación indicaron hacerlo como oportunidad única para "mostrar nuestra gratitud hacia este valiente informador".

London- Former U.S. security analyst Edward Snowden , author of the revelations about the massive spying Washington, could become president of the University of Glasgow , Scotland, after a student group nominated him .

As reported by the house of higher learning in the British province , Snowden accepted the nomination , while the vote will take place next February and she also competing cyclist Graeme Obree , the writer Alan Bisset and Scottish clergyman Kelvin Holdsworth .

Youth who launched the application as indicated do unique opportunity to "show our gratitude to this brave reporter ."

Snowden ha demostrado un espíritu temerario y de sacrificio que no se encuentra en la esfera pública, agregaron.

"Hacemos un llamado a los estudiantes de la Universidad de Glasgow de manera individual, y a todos los grupos de estudiantes comprometidos con el fin a la intrusión estatal en nuestras vidas privadas, a declarar su apoyo a la candidatura de Edward Snowden", alentaron.

En esa institución de estudios superiores, el rector es el representante electo de los alumnos y debe servir por un periodo de tres años.

Algunos de los deberes fundamentales del elegido son asistir a los consejos universitarios donde se define la administración de los recursos, trabajar con el consejo de representantes de los estudiantes y atender las preocupaciones del alumnado en torno a la gestión universitaria.

A mediados de 2013, el joven norteamericano -actualmente asilado en Rusia- comenzó a difundir informaciones que han provocado revuelo internacional, pues muestran cómo Washington, con la colaboración del Reino Unido y otros aliados, espía a millones de personas, instituciones y gobiernos por todo el planeta.

En consecuencia, múltiples han sido las críticas expresadas por diversas instancias, lo que incluye actores de la sociedad civil, grupos de derechos humanos, presidentes de países y representantes de organismos internacionales.

Prensa latina

Snowden has shown a reckless spirit of sacrifice that is not in the public sphere , they added.

" We will appeal to students of the University of Glasgow individually, and all groups of students engaged in order to state intrusion into our private lives, to declare his support for the candidacy of Edward Snowden " encouraged .

This institution of higher learning, the rector is the elected representative of the students and should serve for a period of three years.

Some of the fundamental duties of elected are attending college councils where resource management is defined , work with the council of representatives of students and address the concerns of students around the university management.

In mid- 2013, the young American - currently in exile in Russia began to disseminate information that caused international uproar , because they show how Washington, in collaboration with the United Kingdom and other allies , spy millions of people , institutions and governments around the planet.

Consequently , multiple reviews have been expressed by various entities , including civil society actors , human rights groups , presidents of countries and representatives of international organizations .

Prensa latina

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.
Tal vez te interese leer