Así lo anunciaron hoy a la ministra de Industria, Débora Giorgi, los directivos de la compañía que produce alimento para mascotas con sus marcas Pedigree, Royal Canin y Whiskas, y chocolates M&M y Snickers. La empresa prevé duplicar su capacidad de producción y sumará cerca de 100 nuevos empleados.

La ministra de Industria, Débora Giorgi, recibió hoy al gerente de asuntos corporativos para Argentina, Uruguay y Paraguay de Mars, Mauro Williams, quien le anunció los planes para 2014 de la firma con sede en McLean, Virginia, Estados Unidos. Incluyen inversiones por cerca de 40 millones de pesos, la duplicación de su capacidad de producción de alimentos para mascotas y la contratación de unos cien nuevos empleados.

This was announced today by the Minister of Industry, Debora Giorgi , the directors of the company that produces pet food with Pedigree, Royal Canin and Whiskas brands, and M & Ms and Snickers . The company plans to double its production capacity and add about 100 new employees.

The Minister of Industry, Debora Giorgi , today received the manager of corporate affairs for Argentina , Uruguay and Paraguay from Mars , Mauro Williams , who announced plans for 2014 firm based in McLean , Virginia , United States. Include investments by about 40 million , doubling its production capacity pet food and hiring a hundred new employees. La empresa, mundialmente conocida por sus dos líneas de negocios –chocolates (Snickers, Mars, Twix yM&M) y alimento para mascotas (Pedigree, Royal Canin y Whiskas)- estima, para este año, incrementar tanto su facturación total como las ventas en el mercado interno.

Además, este año mejorará su balanza comercial -ya superavitaria- incrementando exportaciones y reduciendo importaciones. Mars cuenta en la Argentina con tres plantas de comida para animales domésticos en la provincia de Buenos Aires. Una de ellas se encuentra en González Catán, donde produce alimentos dry (secos); y las otras dos en Gowland, partido de Mercedes, donde hace tanto dry como wet (húmedos). En esta última, la empresa montará una nueva línea de alimento con la que duplicará su capacidad de producción. La inversión se ubica en torno de los 14 millones de pesos.

Mars es uno de los principales productores mundiales y el primero en América Latina en alimentos para animales domésticos, empleando en la región a casi 2.600 personas. En el país, actualmente cuenta con un plantel de unas 600 personas y planea sumar otras cien en el transcurso de 2014.

Además de las plantas en Argentina, tiene otras tres en México, tres en Brasil, y una en Colombia. También posee un centro de innovación y seis oficinas nacionales de Petcare en Brasil, Argentina, Chile, Colombia y México.

A nivel mundial, la empresa tiene varias líneas de negocios, además de las mencionadas, que incluyen alimentos para consumo humano, bebidas y otras golosinas entre otras. Anualmente vende por 33.000 millones de dólares y tiene presencia en 74 países.

Participó además de la reunión el director financiero de la firma, Rolando Castro.

Prensa ArgentinaThe company, known worldwide for its two lines of business - chocolates ( Snickers , Mars, Twix and M & M ) and pet food ( Pedigree, Royal Canin and Whiskas ) - estimated for this year, increasing both its total revenue as sales domestic market.

And this year will improve its trade - balance surplus - increasing and exports and reducing imports. Mars in Argentina has three floors of pet food in the province of Buenos Aires. One of them is in Gonzalez Catan, which produces dry food (dry ) and the other two in Gowland , Mercedes game , where it's so dry and wet ( wet ) . In the latter, the company mounted a new line of food with which to double its production capacity . The investment is around the 14 million pesos.

Mars is one of the world's leading producers and first in Latin America in pet food , in the region employing nearly 2,600 people . The country currently has a staff of about 600 people and plans to add another hundred in the course of 2014.

In addition to plants in Argentina , has three in Mexico , three in Brazil and one in Colombia . It also has a center for innovation and six national Petcare in Brazil , Argentina , Chile, Colombia and Mexico .

Worldwide, the company has several lines of business , in addition to the above , including human food , drinks and other goodies among others. Annually sold 33,000 million and has a presence in 74 countries.

Participated in addition to meeting the financial director of the firm , Rolando Castro.

Press Argentina