Negocios

Una multinacional anunció a Giorgi que comenzará a desarrollar proveedores para la industria del petróleo y gas en Argentina

En el inicio de la misión comercial a México, la ministra se reunió con el CEO de Schlumberger, quien le anticipó que aumentarán el desarrollo de proveedores locales para la industria hidrocarburífera, lo que permitirá desarrollar tecnología de punta en el país y sustituir importaciones.

La jefa de la cartera de Industria, Débora Giorgi, se reunió hoy con empresarios argentinos que integran la misión comercial y con el CEO de Schlumberger para México y América Central, Arindam Bhattacharya, en la sede que la compañía tiene en el Distrito Federal.

At the start of the trade mission to Mexico , the minister met with the CEO of Schlumberger , who predicted him to increase the development of local suppliers to the oil industry , which will develop technology in the country and replace imports .

The head of the portfolio of Industry, Debora Giorgi , met with Argentine businessmen who make up the trade mission and the CEO of Schlumberger for Mexico and Central America, Arindam Bhattacharya, in which the company headquarters in Mexico City .

El ejecutivo le informó que en la filial argentina aumentarán el desarrollo de proveedores locales para la industria hidrocarburífera, con el fin de incrementar la cooperación entre empresas de la región y explorar las reservas del yacimiento “Vaca Muerta”.

“América Latina está al tope de recursos de hidrocarburos, por eso es necesario dotar de un proceso de demanda de insumos y servicios con producción en la región y en el país”, expresó Giorgi y remarcó que "es importante que nuestras empresas de insumos ganen escala regional”.

Además, la ministra impulsó a Schlumberger a relevar otros sectores que se pueden incluir en las inversiones de la compañía en Argentina, en especial en bienes de capital e insumos metalmecánicos.

Afirmó que "Argentina tuvo un periodo de desinversión pero, tras la decisión de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner de recuperar YPF, hay una política de Estado tendiente a poner en valor los yacimientos de petróleo y gas no convencional”. “Tenemos claro que YPF es la nave insignia, pero es importante la participación de otras petroleras”, añadió.

En ese sentido, la funcionaria recordó el reciente acuerdo firmado entre la empresa italiana de servicios Trevi y la mendocina Consulpet para fabricar equipo de perforación y reparación de pozos de última generación.

Explicó también que, a partir del régimen de importación temporal, en el último año se produjo en Argentina una transferencia de tecnología desde empresas globales hacia firmas locales, y destacó el proceso de integración creciente en la industria hidrocarburífera.

Schlumberger es una compañía líder en servicios de suministro de tecnología, soluciones de información y gestión de proyectos integrados para la industria de petróleo y gas. Tiene presencia en 85 países, emplea a 123.000 personas en todo el mundo y desde hace 65 años está instalada en la Argentina.

Reunión con empresarios

Giorgi dio inicio a la gira comercial por México –en la que participa junto a sus pares de Relaciones Exteriores, Héctor Timerman, y de Agricultura, Carlos Casamiquela- con eje en el intercambio con ese país en los sectores petrolero, de motocicletas, autopartistas y alimentos.

En la primera jornada, la ministra se reunió con un grupo de ejecutivos de la empresa nacional Croopers, -encabezados por su CEO, Federico Ferral- quienes le anunciaron el lanzamiento de líneas de frutos secos y granolas en barra.

Además explicaron que decidieron viajar a México en el marco de un plan de expansión y de búsqueda de mercados externos. Detallaron que facturaron 20 millones pesos en 2013 y que aspiran a crecer un 50% este año.

También adelantaron su objetivo es producir tilapias, un pez africano de agua dulce que se cría en estanques y es muy requerido por los mercados internacionales. Los empresarios analizan asentarse en Rosario y Tucumán, cerca de los frigoríficos de peces de agua dulce.

Se trata de una empresa argentina que procesa y comercializa maní, frutos secos y cereales. Comercializa las marcas Croppers y Go Natural y tiene sede en Oncativo, Córdoba.

Prensa Argentina

The executive told that in the Argentina subsidiary will increase the development of local suppliers to the oil industry , in order to increase cooperation between companies in the region and explore the reservation deposit " Vaca Muerta " .

"Latin America is at the top of hydrocarbon resources , so it is necessary to provide a process of input demand and production services in the region and the country," said Giorgi and remarked that "it is important that our input companies gain regional scale. "

The minister also urged Schlumberger relieve other sectors that can be included in the company's investments in Argentina , especially in capital goods and inputs metalworking .

He said that " Argentina had a period of disinvestment but , following the decision of President Cristina Fernandez de Kirchner to recover YPF, is a state policy aimed to add value to the oil and unconventional gas ." " We understand that YPF is the flagship, but it is important to involve other oil , "he added .

In this regard, the official recalled the recent agreement signed between the Italian company and the services Fountain Consulpet Mendoza to make rig and workover generation .

He also explained that , from the temporary importation , in the last year in Argentina produced a transfer of technology from global enterprises to local firms , and highlighted the growing integration in the hydrocarbon industry .

Schlumberger is a leader in supplying technology, information solutions and integrated management for the oil and gas industry projects company. It has presence in 85 countries , employs 123,000 people worldwide for 65 years and is installed in Argentina .

Meeting with entrepreneurs

Giorgi began commercial tour - in which Mexico participates with peers Foreign Relations Hector Timerman, and Agriculture Minister Carlos Casamiquela - shaft exchange in that country in the petroleum industry, motorcycles, auto parts and foods .

On the first day , the minister met with a group of executives from the national company Croopers , - headed by CEO Federico Ferral announced they will launch lines of dried fruit and granola bars.

Further explained that they decided to travel to Mexico as part of an expansion plan and search for external markets. They explained that they billed 20 million pesos in 2013 and aspiring to grow 50 % this year.

Also advanced its goal is to produce tilapia , an African freshwater fish that breeds in ponds and is highly demanded by international markets . Businessmen analyzed settle in Rosario and Tucuman, near refrigerators freshwater fish .

Argentina is a company that processes and sells peanuts , nuts and cereals. Markets the Croppers and Go Natural brands and is based in Oncativo , Córdoba.

Press Argentina

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.