El Consejo Nacional de las Mujeres, dependiente del Consejo Nacional de Coordinación de Políticas Sociales (CNCPS) que encabeza Alicia Kirchner, realizó una capacitación sobre planificación estratégica en el salón municipal de Choele Choel, provincia de Río Negro.

Durante el encuentro, referentes de las áreas municipales de Mujer, Cultura, Deporte, Acción Social, Gobierno, Economía y Hacienda, Infraestructura y Obras Publicas, Planificación y Desarrollo Local realizaron aportes en función del trabajo que llevan adelante en la comunidad.

También se realizó junto con los referentes del Área Mujer Municipal, una evaluación de las actividades de capacitación y sensibilización que viene desarrollando el área en la comunidad dentro del proyecto “Juntos a la par”, en el marco del Programa de Fortalecimiento Institucional del Consejo Nacional de las Mujeres.

Estas jornadas son parte de la implementación de un sistema de protección integral y tienen como objetivo impulsar procesos de transformación en la planificación de proyectos y programas, o la reformulación de los que se encuentran en ejecución incorporando la perspectiva de género.

The National Council of Women of the National Council of Coordination of Social Policies (CNCPS) headed Alicia Kirchner, provided training on strategic planning at the municipal hall Choele Choel province of Black River.

During the meeting, referring to the municipal areas of Women, Culture, Sports, Social Action, Government, Economy, Infrastructure and Public Works, Planning and Local Development made contributions based on the work carried on in the community.

We also performed together with the leaders of the Area Municipal Women, an assessment of the training and awareness has developed the area in the community within the project "Together the couple" under the Institutional Strengthening of the National Council Women.

These seminars are part of the implementation of a comprehensive protection system and is intended to stimulate processes of transformation in the planning of projects and programs, or reformulation that are running incorporating a gender perspective.

Prensa Argentina

Prensa Argentina

Traduction by Google Translator