Convenios/Capacitación

Desarrollo Social brindó una capacitación para artesanos del hilado en Bariloche

El Ministerio de Desarrollo Social realizó una capacitación para artesanos del hilado en la provincia de Río Negro. Se transmitieron herramientas para mejorar el desempeño de los productos derivados de la lana, como el fieltro.

La cartera social que conduce Alicia Kirchner llevó a cabo el 13 y 14 de marzo, en Escuela de Capacitación Integral Taller Carlos Mujica de San Carlos de Bariloche, Río Negro, una capacitación para artesanos del hilado.

La actividad buscó fortalecer los lazos sociales, consolidar la solidaridad y el compromiso para llevar adelante el crecimiento de la región en forma articulada con todos los sectores involucrados en la cadena de valor lanera, dentro de los valores de la Responsabilidad Social.

Más de 20 emprendedores y artesanos del hilado participaron de la capacitación teórico-práctica brindada por las artesanas Gabriela Eggi y Mariana Marín, representantes de la localidad de Bariloche y participantes del taller “Formador de Formadores en Fieltro- Patagonia”, realizado en junio de 2013. El taller fue brindado por profesionales del Centro de Diseño Industrial del Instituto Nacional de Tecnología Industrial.

The Ministry of Social Development provided training for artisans yarn in the province of Black River . Tools were transmitted to improve the performance of the products derived from wool, as felt.

The leading social portfolio Alicia Kirchner held on 13 and 14 March , in Comprehensive School Training Workshop Carlos Mujica of San Carlos de Bariloche, Black River , a training for artisans yarn .

The activity aimed to strengthen social ties , strengthen solidarity and commitment to advance the growth of the region in a coordinated manner with all sectors involved in wool value chain within the values ​​of social responsibility .

Over 20 artisans and entrepreneurs attended the yarn theoretical and practical training provided by the artisans and Eggi Gabriela Mariana Marin, representatives of the town of Bariloche and workshop participants " Trainer of Trainers in Felt- Patagonia " held in June 2013 . The workshop was given by professionals from Industrial Design Center , National Institute of Industrial Technology .

El trabajo incluyó la identificación de las capacidades y problemáticas locales para poder definir temas y modos de intervención adecuados que permitan afianzar las redes entre los actores que forman parte de la cadena lanera. De este modo, se favoreció el desarrollo local incorporando el valor de la identidad territorial en el diseño y desarrollo de productos.

Asimismo, se buscó transferir las potencialidades de la fibra para nuevas aplicaciones, en productos que mejoren la calidad de vida y que signifiquen un agregado de valor económico al recurso local. Esta es una manera también de incentivar el trabajo de emprendedores.

Las tareas se desarrollaron en grupo, utilizando diversos recursos didácticos alrededor de la temática de la cadena de valor lanera y específicamente el fieltro. Incluyeron desde el amasado hasta el diseño y la elaboración de productos utilizando la lana tanto blousse, hilado, top y otros materiales que se incorporan en la producción de fieltro.

Las iniciativas que impulsa Desarrollo Social junto a otros actores tienen el objetivo de garantizar un abordaje transversal e integral a través de diferentes líneas de acción que promueven y facilitan espacios de articulación público-privada. De este modo, el ministerio busca fortalecer experiencias en marcha y organizar los diferentes esfuerzos e iniciativas que favorezcan la construcción de una sociedad con mayores niveles de integración, participación y distribución de la riqueza.

Prensa Argentina

The work included identifying local issues and capabilities to define themes and modes suitable intervention to strengthen networks between actors who are part of the wool string. Thus , local development is favored incorporating the value of territorial identity in design and product development.

It also sought transfer of the fiber potential for new applications in products that enhance the quality of life and that mean an added economic value to the local resource. This is also a way to encourage the work of entrepreneurs.

The tasks were developed in groups, using various teaching resources around the theme of the value chain and specifically wool felt. Ranged from kneading to the design and development of products using both Blousse wool, spinning , top , and other materials that are incorporated in the production of felt.

The Social Development initiatives promoted by other actors aim to ensure transversal and integrated approach across different lines of action that promote and facilitate opportunities for public-private joint. Thus, the ministry seeks to strengthen ongoing experiences and organize the various efforts and initiatives to promote the construction of a society with higher levels of integration, participation and distribution of wealth.

Prensa Argentina

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.
Tal vez te interese leer