El ministro de Turismo, Vinicio Alvarado, aseguró que Ecuador da hoy pasos concretos para convertirse en una potencia turística, avalado por los múltiples reconocimientos internacionales recibidos en las últimas semanas.

"Dado que el mundo nos reconoce ya como destino, tenemos que empujar para mejorar la oferta y la calidad del servicio", declaró Alvarado a la agencia ecuatoriana de noticias Andes.

De acuerdo con el funcionario, para convertir al país andino en una potencia turística se debe trabajar en aspectos como seguridad, señalización, conectividad, y promoción, además de la creación de destinos de excelencia, informó la agencia cubana, Prensa Latina.

The Minister of Tourism, Vinicio Alvarado , said today Ecuador gives concrete steps to become a tourist power , supported by multiple international awards received in recent weeks .

" Since the world already know us as a destination, we have to push to improve the supply and quality of service ," said Alvarado told news agency Ecuadorian Andes.

According to the official, to convert the Andean country on a tourist power should work in areas such as safety, signaling , connectivity, and promotion , as well as creating destinations of excellence , Cuban news agency , Prensa Latina.

Agregó que el ministerio cuenta con un presupuesto de 600 millones de dólares para los próximos cuatro años, además de la inversión que realizan los ministerios de Transporte y Obras Públicas y Telecomunicaciones, entre otras entidades estatales.

Ecuador fue premiado recientemente en la feria londinense World Travel Market como el mejor destino del mundo para el turismo de naturaleza y vida silvestre.

En ese mismo evento realizado la semana pasada en la capital británica, el tren ecuatoriano, considerado un patrimonio histórico-cultural de la nación, también recibió un galardón como mejor destino producto turístico.

Quito, por su parte, está entre las finalistas en un concurso que se realiza en la Internet para elegir a las siete ciudades maravillas del mundo, y la World Travel Awards consideró a la capital ecuatoriana el principal destino en América Latina, apunta Andes.

Télam

He added that the ministry has a budget of 600 million dollars over the next four years , in addition to the investments made by ministries of Transport and Public Works and Telecommunications, among other government entities .

Ecuador was recently awarded the London World Travel Market fair as the best destination in the world for nature tourism and wildlife.

At that same event held last week in the British capital , the Ecuadorian train , considered a historical-cultural heritage of the nation , also received an award as best destination tourism product.

Quito , meanwhile , is among the finalists in a competition that takes place on the Internet to choose the seven wonders of the world cities and the World Travel Awards Ecuador's capital considered the top destination in Latin America , says Andes.

Telam

Traduction by Google Translator