Panamá e Israel iniciaron rondas de negociación del TLC

Analizan reglas de origen, acceso a mercados, medidas sanitarias y fitosanitarias, servicios e inversión, entre otros. Los gobierno de Panamá e Israel iniciaron en la ciudad israelí de Jerusalén (centro) la primera ronda de negociaciones para la firma de un Tratado de Libre Comercio (TLC), informó el Ministerio de Comercio e Industrias.

La ronda de conversaciones se extenderá hasta el próximo 14 de mayo, durante las cuales se espera alcanzar el acuerdo macro, precisó la entidad en su página electrónica a través de un comunicado.

Panama and Israel began rounds of FTA negotiations

Analyze rules of origin , market access , sanitary and phytosanitary measures , services and investment, among others. The government of Panama and Israel launched in the Israeli city of Jerusalem ( center) the first round of negotiations for a Free Trade Agreement ( NAFTA) , the Ministry of Commerce and Industry .

The round of talks will be extended until 14 May, during which the macro is expected to reach agreement, the company said on its website through a statement. Indicó que la negociación es producto del interés de ambos gobiernos en profundizar su relación bilateral, luego de que en 2010 suscribieron un acuerdo de cooperación económica y comercial.

Por el lado de Panamá, la misión está encabezada por la viceministra de negociaciones comerciales internacionales, Diana Salazar. Las mesas de negociación incluirán temas como reglas de origen, acceso a mercados, medidas sanitarias y fitosanitarias, servicios, inversión, solución de diferencias y remedios comerciales.

Otras inversiones

De otro lado cabe recordar que el acuerdo concretado el pasado 8 de mayo en que la empresa canadiense Petaquilla Minerals cedió sus bienes y derechos a Minera Panamá por 60 millones de dólares es "positivo", porque le permitirá a la segunda contar con nuevas áreas para el desarrollo de sus proyectos mineros, informó la compañía.

El principal accionista de la compañía panameña es la también canadiense Firts Quantum Mineral, que tiene un proyecto de explotación de cobre en el sector de Donoso al norte del país, confirmó una fuente de la firma Petaquilla Gold (subsidiaria de la canadiense) consultada por Xinhua en la ciudad de Panamá.

El acuerdo alcanzado garantiza la separación total de los proyectos mineros de Molejón en Donoso y Cobre Panamá, los cuales se seguirán explotando por separado y no se afectará su desarrollo, indicó. Según la fuente, estos recursos permitirán a Petaquilla Gold hacer las inversiones necesarias para volver a los niveles de explotación de oro y plata de otros años.

El mes pasado, se conoció en Panamá que el proyecto Molejón enfrentaba problemas por la disminución en la extracción de mineral y la caída en el precio internacional del oro, situación que reconoció el ministro de Comercio e Industrias, Ricardo Quijano.

Trabajos

Se divulgó, además, que la compañía enfrentaba reclamos de los 900 trabajadores que laboran en la mina, así como por parte de proveedores que interpusieron demandas legales por incumplimiento de contrato. En 2013, el valor de las exportaciones de oro de Panamá llegó a los 66,4 millones de dólares, mientras que en 2012 sumó 115,7 millones, según datos de la Contraloría General.

En otras informaciones de Panamá, integrantes del Sindicato Único Trabajadores de la Construcción y Similares (Suntracs) de Panamá reanudaron las obras de ampliación en el canal, luego de acordar un aumento salarial de 9 y 10 por ciento con la Cámara Panameña de la Construcción (Capac) para poner fin a una huelga de 15 días.

El consorcio Grupo Unidos por el Canal de Panamá (GUPC), a cargo de la edificación del tercer juego de esclusas del proyecto de ampliación de la vía interoceánica, reportó la asistencia parcial de trabajadores, tras el fin de la huelga que comenzó el pasado 23 de abril en medio de una negociación entre las partes de acuerdos laborales.

GUPC, que integran las empresas Sacyr Vallehermoso, Impregilo (Italia), Jan de Nul (Bélgica) y Constructora Urbana S. A. (CUSA/Panamá), señaló en un comunicado que la expectativa es que el personal se reincorpore progresivamente en su totalidad en los próximos días.

Xinhua

He said that negotiation is the product of interest of both governments to deepen their bilateral relationship, after which in 2010 signed an agreement on economic and trade cooperation.

On the side of Panama , the mission is headed by the Deputy Minister of International Trade Negotiations , Diana Salazar. Negotiating tables include topics such as rules of origin , market access , sanitary and phytosanitary measures, services , investment, dispute settlement and trade remedies .

other investments

On the other hand it should be remembered that the agreement finalized on 8 May when the Canadian company Petaquilla Minerals transferred its assets and rights to Minera Panama for $ 60 million is "positive " because it will allow the second to have new areas to the development of its mining projects , the company said .

The main shareholder of the Panamanian company is also Canadian Firts Quantum Mineral, having a draft mining copper in the area of ​​Donoso north of the country, a source confirmed the signing Petaquilla Gold ( subsidiary of Canada ) asked by Xinhua in the city of Panama .

The agreement guarantees full separation Molejón mining projects in Cobre Panama and Donoso , which will exploit separately and will not affect their development , he said. According to the source , these resources will allow Petaquilla Gold make the investments necessary to return to the levels of exploitation of gold and silver from other years.

Last month, met in Panama that the project Molejón problems faced by lower ore mining and downturns in the international price of gold , a situation recognized Minister of Trade and Industry , Ricardo Quijano.

Jobs

It was also reported that the company was facing claims of the 900 workers employed at the mine , as well as by providers who filed lawsuits for breach of contract . In 2013 , the value of gold exports from Panama came to $ 66.4 million , while in 2012 totaled 115.7 million , according to the Comptroller General .

In other information of Panama , members of the Sole Union of Construction Workers and Similar ( Suntracs ) of Panama resumed expansion work on the canal, after agreeing a wage increase of 9 percent and 10 percent with the Panamanian Chamber of Construction ( Capac ) to end a 15-day strike .

The consortium Grupo Unidos por el Canal de Panama ( GUPC ) , in charge of the building of the third set of locks project to widen the waterway , reported the partial assistance of workers after the end of the strike that began on 23 April in the midst of a negotiation between the parties to labor agreements .

GUPC , comprising companies Sacyr Vallehermoso, Impregilo (Italy ) , Jan de Nul (Belgium) and Construction Urbana SA ( CUSA / Panama ) said in a statement that the expectation is that staff will be progressively reinstated in full in the next days .

Xinhua

Traduction by Google Translator