Unos 50 investigadores argentinos zarparon desde la ciudad costera de Mar del Plata rumbo a la Antártida para estudiar la biodiversidad y la geología del fondo marino, informaron fuentes oficiales.

Los expertos viajarán por el mar Argentino, el Pasaje de Drake y aguas antárticas a bordo del buque oceanográfico Puerto Deseado del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), equipado con laboratorios y tripulado por personal de la Armada Argentina.En la travesía, los investigadores emplearán instrumentos de captura que operan hasta 1.000 metros de profundidad y equipamiento específico para la toma de datos físicos, como temperatura, salinidad y oxígeno disuelto.

"La misión de esta primera etapa es explorar la diversidad de organismos antárticos que habitan a diferentes profundidades y relacionar esa diversidad con las características ambientales de las aguas antárticas", explicó el coordinador científico del primer tramo de la campaña, Juan Martín Díaz de Astarloa.Después, el buque retornará al continente, a la ciudad de Ushuaia (ubicada a unos 3.260 kilómetros al sur de Buenos Aires) para recambiar el plantel científico y técnico.

50 Argentine researchers depart today from the coastal city of Mar del Plata heading to Antarctica to study biodiversity and geology of the seabed , officials said .

Experts travel the Argentine Sea , the Drake Passage and Antarctic waters aboard the research vessel Puerto Deseado National Council for Scientific and Technical Research ( CONICET ), equipped with laboratories and manned by Navy personnel Argentina.En crossing , researchers used capture instruments operating up to 1,000 meters deep and specific equipment for making physical data such as temperature, salinity and dissolved oxygen.

"The mission of this first stage is to explore the diversity of Antarctic organisms living at different depths and relate this diversity to the environmental characteristics of Antarctic waters ," the scientific coordinator of the first part of the campaign, Juan Martín Díaz de Astarloa . Then the ship will return to the mainland , to the city of Ushuaia ( located about 3,260 miles south of Buenos Aires ) to refill the scientific and technical staff .

En febrero, comenzará la segunda etapa que se concentrará en la zona sur de las Islas Orcadas y se enfocará a la información sobre distribución de aves y mamíferos marinos, además de características fisiológicas de peces y moluscos, contaminantes presentes en la atmósfera, entre otras investigaciones.

EFE / Noticias La Información

In February , it will begin the second phase that will focus on the South Orkney Islands area and will focus on the information on distribution of seabirds and marine mammals as well as physiological characteristics of fish and shellfish , contaminants in the atmosphere , among other research .

EFE / News Information