El desarrollo de este segmento turístico es una demostración de los buenos resultados que se obtienen del trabajo conjunto entre sector público y privado, y por sobre todo, cuando existe la decisión política para llevar adelante una estrategia de promoción.

“Empezamos hace cuatro años. El ministro de Truismo de la Nación, Enrique Meyer, nos impulsó a comenzar a trabajar el producto y promocionarlo. Fuimos a Berlín, fuimos a Barcelona, y el impacto fue enorme, porque no hay otras naciones que se promuevan articuladamente como país: fuimos el primero y seguimos siendo casi el único”, señaló.

Ese trabajo articulado fue destacado por la Organización Mundial de Turismo (OMT), que el año pasado reconoció a la Argentina como el único país que promueve el turismo igualitario bajo el paraguas de las leyes progresistas de estos últimos años, como el matrimonio igualitario o la identidad de género, entre otras.

“La comunidad gay internacional ya reconoce que la argentina es importante como destino. Antes era Buenos Aires, hoy es Argentina, y estamos entre los diez destinos más importantes del mundo”, precisó el empresario.

The development of this tourist segment is a demonstration of the good results obtained from the joint work between public and private sector, and especially when there is the political decision to carry out a promotion strategy.

"We started four years ago. Truism Minister of the Nation, Enrique Meyer, prompted us to start working the product and promote it. We went to Berlin, we went to Barcelona, and the impact was huge, because no other nations that promote articulately as a country: we were the first and remain almost alone, "he said.

This joint work was highlighted by the World Tourism Organization (WTO), which last year recognized Argentina as the only country that promotes tourism equal under the umbrella of progressive laws in recent years, such as gay marriage or gender identity, among others.

"The international gay community and recognizes that Argentina is important as the destination. Before it was Buenos Aires, today is Argentina, and we are among the top ten destinations in the world, "said the businessman.

“De hecho –agregó-, en la más alta gama del turismo LGBT, Argentina fue primero en dos años consecutivos. Actualmente está segundo en el ABC 1 gay. En general, el país está entre los diez primeros puestos siempre, pero si vamos a la más alta gama que es la que todos quieren -el resto del turismo es como que sigue la tendencia de ellos-, estuvimos primeros en 2010 y 2011, y en 2012 segundos, donde primero fue Tailandia. Estamos muy bien posicionados”.

Télam

"In fact, he added, in the highest range of LGBT tourism, Argentina was first in two consecutive years. He is currently second in the ABC 1 gay. Overall, the country is among the top ten forever, but if we go to the highest range which is what everyone wants-the rest of tourism is as it follows the trend of them, we were first in 2010 and 2011, and in 2012 seconds, where it was first Thailand. We are well positioned. "

Télam

Traduction by Google Translator