News

Alicia Kirchner fue reelegida en el Consejo de Políticas Sociales de la Unesco

La ministra de Desarrollo Social fue elegida por tercer período consecutivo como presidenta del Consejo Intergubernamental del Programa de Gestión de Transformaciones Sociales (MOST) de la Unesco.

Este programa busca favorecer y promover la investigación en ciencias sociales.

La elección se produjo durante la 37ma. Conferencia General de la Unesco. Su candidatura fue propuesta por Emiratos Arabes Unidos, -moción apoyada por Ecuador- y elegida por unanimidad.

Social Development Minister was elected for a third consecutive term as president of the Intergovernmental Council of the Management of Social Transformations (MOST ) of UNESCO .

This program seeks to encourage and promote research in social sciences.

The election took place during the 37th . General Conference of Unesco. His candidacy was proposed by United Arab Emirates - motion supported by Ecuador , and elected unanimously .

La titular de la cartera social, que ocupa el cargo desde 2009, señaló que “es un gran reconocimiento teniendo en cuenta que el MOST (según sus siglas en inglés) estudia las transformaciones sociales, los vínculos entre la sociedad y la política. Es una distinción enorme para el país, fundamentalmente desde el lugar que ocupo en lo que hace a la conducción de las políticas sociales”.

“Nuestro eje siempre fue la inclusión de la persona, la inclusión social y ése es un eje que no sólo hemos trasladado al programa MOST, sino que es un eje que se trata hoy en la Unesco, lo que significa una bisagra en la mirada de la política social a nivel internacional, especialmente en esta crisis o estafa que sufre el mundo”, agregó.

Para la ministra, “pueden faltar muchas cosas por hacer, pero siempre encaramos los desafíos con fuerza, con decisión política y con mucho compromiso. El rumbo lo marcan los pueblos, y para nosotros es fundamental su inclusión ya que esta política se basa en los derechos de las personas”.

El viernes pasado, durante la presentación del Informe Mundial de Ciencias Sociales, la Directora General, Irina Bokova, también destacó “el impulso que la ministra Kirchner le ha dado al programa MOST en los últimos años”.

Télam

The social minister , who has held office since 2009 , said "it is a great recognition considering that MOST ( according to its acronym in English ) examines the social, the links between society and politics. It's a huge distinction for the country , mainly from my place in regard to the conduct of social policy " .

" Our long axis was the inclusion of the person , social inclusion and that is a shaft that not only have moved the MOST program , but is an axis today is Unesco , which means a hinge in the eyes of social policy at the international level , especially in this crisis or scam suffering the world , "he added .

To the minister, " may be missing many things to do , but always hard challenges we face with political decision and with great commitment . The course is marked by the people, and for us it is essential inclusion as this policy is based on the rights of the people. "

Last Friday, during the presentation of the World Social Science Report , the Director-General , Irina Bokova , also highlighted " the momentum Kirchner Minister has given the MOST program in recent years."

Telam

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.