El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca recibió al embajador del país asiático en Argentina, Abdul Khaleq Alyafei, para avanzar en materia de cooperación en el marco del Memorando de Entendimiento firmado a principios de este año.

"Buscamos consolidarnos en el intercambio relativo a la producción primaria, a la innovación tecnológica y al agregado de valor”, detalló Yauhar tras el encuentro, donde también se anunció la posible visita del ministro al país árabe en los próximos meses.

También se prevé la llegada de funcionarios emiratíes a la Argentina, informó la cartera agrícola en un comunicado.

The Minister of Agriculture , Livestock and Fisheries received Ambassador of the Asian country in Argentina , Abdul Khaleq Alyafei to advance cooperation in the framework of the Memorandum of Understanding signed earlier this year.

" We seek to consolidate in the exchange on primary production , technological innovation and adding value ," explained Yauhar after the meeting, which also announced the possible visit of the minister to the Arab country in the coming months .

Also expected the arrival of UAE officials to Argentina , the ministry said in a statement farm

Khaleq Alyafei, por su parte, se manifestó a favor de "desarrollar la cooperación agropecuaria a través de empresarios emiratíes que inviertan en la Argentina", y se mostró expectante sobre la posibilidad de trabajar en conjunto en las investigaciones genéticas agropecuarias argentinas.

En el Memorando de Entendimiento, ambos países expresaron la voluntad de establecer un marco general de cooperación en los sectores agrícola, ganadero, forestal y pesquero.

A su vez, se busca propiciar un vínculo en materia agroalimentaria, con el fin de incrementar y diversificar el comercio recíproco e inversiones, para facilitar la internacionalización de pequeñas y medianas empresas para dar impulso al comercio de productos con agregado de valor.

Yauhar remarcó que el encuentro con el diplomático se enmarca en las políticas de Estado, encabezadas por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, de “profundizar y fortalecer aun más la cooperación sur-sur”.

En el marco del desarrollo de la relación bilateral con países del Golfo Pérsico, el titular de la cartera agropecuaria visitó los Emiratos Árabes Unidos (EAU) entre el 24 y 26 de febrero pasado, donde se reunió con funcionarios y empresarios emiratíes para avanzar en las exportaciones argentinas a los estados arábigos.

En esa ocasión, trabajó en conjunto con la ministra de Comercio Exterior de EAU, Sheikha Lubna Al Qasimi, y de Ambiente y Agua, Rashid Ahmed Bin Fahad, entre otros.

TélamKhaleq Alyafei , meanwhile , was in favor of " develop agricultural cooperation through Emirati entrepreneurs to invest in Argentina " , and was waiting on the possibility of working together in Argentine agricultural genetic research .

In the MoU, both countries expressed the desire to establish a general framework for cooperation in agriculture, livestock , forestry and fisheries .

In turn , it seeks to provide a link in the agri , in order to increase and diversify mutual trade and investments to facilitate the internationalization of small and medium enterprises to boost trade in products with added value .

Yauhar remarked that the meeting with the diplomat is part of state policy , led by President Cristina Fernandez de Kirchner of " further deepen and strengthen South-South cooperation " .

As part of the development of bilateral relations with Gulf countries , the agricultural minister visited the United Arab Emirates (UAE ) between 24 and 26 February, where he met Emirati officials and businessmen to advance Argentine exports to the Arabic states .

At that time , worked with the Minister of Foreign Trade UAE Sheikha Lubna Al Qasimi , and Environment and Water Rashid Ahmed Bin Fahad , among others.

Telam