Diplomacia

Timerman participa del Foro de América latina y Asia del Este

El canciller Héctor Timerman participa hoy mañana del Foro de Cooperación de América Latina y Asia del Este (Focalae), que se realizará en Bali (Indonesia). "Son las regiones que han experimentado una más rápida y sólida recuperación de la crisis internacional", destacó la Cancillería.

Los cancilleres latinoamericanos se dan cita con sus contrapartes de Asia del Este y Oceanía, a saber, Australia, Brunei, Camboya, China, Indonesia, Japón, Corea del Sur, Filipinas, Singapur, Tailandia, Laos, Malasia, Mongolia, Myanmar, Nueva Zelandia y Vietnam. Esta es la sexta vez desde 2001 que se reúne el foro, principal espacio de vinculación entra ambas geografías.

Asia del Este y América Latina son las dos regiones que han experimentado una más rápida y sólida recuperación de la crisis económica internacional. El comercio de ambas regiones se cuadriplicó en los últimos 10 años y ha sido el mayor incremento global entre dos regiones. Focalae contiene el 40% de la población mundial; con tendencia creciente es hoy el 33% del PBI global y ya supera el 30% del comercio internacional.

Foreign Minister Hector Timerman will today morning Cooperation Forum in Latin America and East Asia (Focalae), to be held in Bali (Indonesia). "These are the regions that have experienced a more rapid and robust recovery of the global crisis," said the Foreign Ministry.

Latin American foreign ministers come together with their counterparts in Asia and Oceania, namely Australia, Brunei, Cambodia, China, Indonesia, Japan, South Korea, Philippines, Singapore, Thailand, Laos, Malaysia, Mongolia, Myanmar, New Zealand and Vietnam. This is the sixth time since 2001 that meets the forum, main link goes both space geographies.

East Asia and Latin America are the two regions that have experienced a more rapid and robust recovery of the international economic crisis. Trade in both regions quadrupled in the last 10 years and has been the largest overall increase between two regions. Focalae contains 40% of the world's population is now rising trend for 33% of global GDP and over 30% of international trade.

La Argentina es el único país latinoamericano que ha sido coordinador regional en dos oportunidades, la última de ellas en 2011 en ocasión de las reuniones en el Palacio San Martín, en Buenos Aires.
La Cancillería argentina informó que lleva adelante un programa de fortalecimiento de los lazos de todo tipo con regiones con las cuales hasta hace una década los espacios de vinculación se limitaban casi a las buenas intenciones. Hoy el comercio de la Argentina con Asia del Este alcanza los treinta mil millones de dólares (20% sobre el total mundial) y la cooperación Sur-Sur, que en 2003 se limitaba a dos países y dos proyectos, hoy incluye a 7 países con un total de 19 proyectos en ejecución.

La Argentina prioriza el trabajo en Focalae en razón de la complementariedad económica de sus miembros y las amplias posibilidades de intercambio de tecnología. Desde esta convergencia la Argentina propicia un modelo de desarrollo con inclusión social, con la atención puesta en mantener bajos los niveles de desempleo, y con un dinamismo económico sostenido mediante la ampliación progresiva del mercado interno que funcione como plataforma para la ampliación de la base productiva y de la oferta exportable.

En los márgenes de las reuniones multilaterales, Timerman y la delegación argentina mantendrán reuniones bilaterales con el país anfitrión, Indonesia, así como con Corea del Sur, Tailandia, Singapur y Nueva Zelandia.

Prensa ArgentinaArgentina is the only Latin American country has been the regional coordinator on two occasions, the last being in 2011 on the occasion of the meeting at the Palacio San Martin in Buenos Aires.
Argentina's Foreign Ministry reported that carrying out a program to strengthen the bonds of all kinds with regions which until a decade ago linking spaces were limited almost to good intentions. Today Argentina's trade with East Asia reached thirty billion dollars (20% of the world total) and South-South cooperation, which in 2003 was limited to two countries and two projects now includes 7 countries with a total of 19 ongoing projects.

The Argentina Focalae prioritizes work due to the economic complementarity of its members and the wide possibilities of technology exchange. From this convergence the Argentina favors a model of development with social inclusion, with a focus on maintaining low levels of unemployment, and a sustained economic dynamism by gradually extending the internal market to function as a platform for the expansion of the productive base and export supply.

In the margins of multilateral meetings, Timerman and bilateral delegation will hold meetings Argentina with the host country, Indonesia as well as South Korea, Thailand, Singapore and New Zealand.

Press Argentina