Los cancilleres de la Unión Suramericana (Unasur) se reunirán el miércoles en Santiago para conformar un comité que promueva las conversaciones en Venezuela, afectada por una ola de protestas, anunció la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff.

"Los presidentes ordenaron a sus ministros de Relaciones Exteriores celebrar una reunión mañana (miércoles), para crear una comisión (...) para que el diálogo construya un ambiente de acuerdo, de consenso y de estabilidad allí en Venezuela", aseguró Dilma Rousseff a periodistas en Chile, durante la asunción de Michelle Bachelet.

Según un comunicado difundido por el gobierno brasileño, "los cancilleres analizarán los hechos de violencia ocurridos en Venezuela desde hace dos semanas" debido a las protestas en favor y en contra del gobierno de Nicolás Maduro, que por el momento han dejado 21 muertos. "Nosotros siempre vamos a procurar mantener el orden democrático", agregó la brasileña.

The foreign ministers of the South American Union (UNASUR ) will meet Wednesday in Santiago to form a committee to promote talks in Venezuela , hit by a wave of protests , announced the president of Brazil , Dilma Rousseff.

"The presidents instructed their foreign ministers to hold a meeting tomorrow (Wednesday ) to create a commission ( ... ) to build a dialogue environment agreement, consensus and stability there in Venezuela ," said Dilma Rousseff journalists in Chile, during the inauguration of Michelle Bachelet.

According to a statement released by the Brazilian government , " the foreign ministers will discuss the facts of violence in Venezuela for two weeks " because of the protests for and against the government of Nicolas Maduro , who have so far left 21 dead . "We will always endeavor to maintain the democratic order," said the Brazilian .

Acosado por las protestas opositoras en la calle, Nicolás Maduro finalmente canceló su viaje a Chile. El gobierno bolivariano también ha tenido en cuenta las marchas que grupos de inmigrantes venezolanos protagonizaron anoche en Santiago.

Tras confirmarse la cancelación del viaje, personal de protocolo desmontó los puntos de prensa que se habían instalado en el aeropuerto internacional de la capital chilena, donde se esperaba que el mandatario respondiera preguntas que, sin duda, serían incómodas. En la prensa chilena proliferan los cuestionamientos a la gestión en Caracas y las denuncias de violaciones de derechos humanos. Además, si hubiera asistido el venezolano, habría tenido que responder por la muerte de una ciudadana chilena el lunes durante una manifestación opositora en la ciudad de Mérida, a unos 500 kilómetros de Caracas. Giselle Rubilar, de 47 años, recibió un disparo en la cabeza.

Militariazación en Táchira y otro muerto

El gobierno de Maduro dispuso el envio de más miembros del Ejército a las calles de la ciudad suroccidental de San Cristóbal para levantar las decenas de barricadas que mantienen desde hace varias semanas manifestantes en algunas de las principales vías de la localidad fronteriza con Colombia. En el estado de Táchira comenzaron las movilizaciones opositoras el 4 de febrero pasado.

Utilizan tanquetas militares y maquinarias de construcción para remover las grandes barricadas de desechos que han levantado decenas manifestantes que viene protestando contra el Gobierno por la galopante inflación, la creciente delincuencia y los severos problemas de desabastecimiento de alimentos y otros bienes.

El alcalde opositor de esa localidad, Daniel Ceballos, dijo a la agencia AP, en entrevista telefónica, que San Cristóbal amaneció este martes en tensa calma tras el asesinato, en la víspera, del estudiante Daniel Tinoco, de 24 años, quien falleció luego de recibir un disparo de arma de fuego en el pecho cuando se encontraba en una barricada.

En el incidente, otros dos jóvenes sufrieron heridas en el abdomen y un hombro al ser alcanzados por disparos de armas de fuego que hicieron unos sujetos no identificados que se acercaron la noche del lunes hasta la barricada donde se encontraba Tinoco junto otras personas.

El alcalde opositor indicó que hay indicios que revelarían que grupos pro oficialistas, conocidos como "colectivos", estarían implicados en el hecho. El líder opositor y ex candidato presidencial, Henrique Capriles, y otros dirigentes han denunciado la actuación violenta de los colectivos en las protestas opositoras y han exigido a Maduro el desarme de estos grupos, que son identificados como "paramilitares". Las autoridades han desestimado las denuncias contra los colectivos y han señalado a la oposición de ejecutar los actos violentos.

Infobae.com

Beset by opposition street protests , Nicolas Maduro finally canceled his trip to Chile. The Bolivarian government has also taken account of the marches Venezuelan immigrant groups staged last night in Santiago.

Following the cancellation of the trip , protocol dismounted confirmed release points that were installed at the international airport in the Chilean capital , where the president was expected to answer questions that will undoubtedly be uncomfortable. In the Chilean press proliferating challenges to management in Caracas and allegations of human rights violations . Also, if Venezuela had attended , he would have to answer for the death of a Chilean citizen on Monday during an opposition demonstration in the city of Merida , about 500 kilometers from Caracas. Giselle Rubilar , 47 , was shot in the head.

Militariazación in Tachira and other dead

Maduro 's government ordered the dispatch of more members of the Army on the streets of the southwestern city of San Cristobal to raise tens of barricades that kept protesters from several weeks ago in some of the main streets of the border town with Colombia . In the state of Táchira the opposition protests began on 4 February.

Military used tanks and heavy machinery to remove large debris barricades that have raised tens demonstrators protesting the government comes for runaway inflation , rising crime and the severe problems of shortages of food and other goods .

The opposition mayor of the town, Daniel Ceballos , told The Associated Press in a telephone interview that San Cristobal dawned Tuesday in tense calm after the murder , on the eve of the student Daniel Tinoco , 24 , who died after get a shot gun in the chest when he was at a roadblock .

In the incident , two other young men were injured in the abdomen and shoulder after being hit by shooting firearms made ​​some unidentified men who came Monday night to the barricade where Tinoco was with other people.

The opposition mayor said there are signs that reveal that , known as "collective" , pro -government groups would be involved in the event. Opposition leader and former presidential candidate Henrique Capriles , and other leaders have denounced the violent collective action in opposition protests and demanded Maduro disarming these groups, which are identified as " paramilitaries." The authorities have dismissed complaints against groups and have noted the opposition to execute violent acts .

Infobae.com

Traduction by Google Translator