El presidente electo de Panamá, Juan Carlos Varela, había asegurado tras ganar las elecciones del 4 de mayo que el restablecimiento de las relaciones diplomáticas con Venezuela sería "una prioridad a partir del 1 de julio", cuando asumirá el poder.

Panamá y Venezuela, cuyas relaciones diplomáticas se encuentran suspendidas desde marzo, reanudarán en los próximos días sus relaciones a nivel consular, informó este lunes el ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá.

The elected president of Panama , Juan Carlos Varela, had secured after winning elections on 4 May that the restoration of diplomatic relations with Venezuela would be " a priority from 1 July ," when will assume power .

Panama and Venezuela , whose diplomatic relations are suspended since March, will resume in the coming days to consular level relations , said Monday the ministry of Foreign Affairs of Panama .

La cancillería panameña informó en un comunicado que, "en atención a la propuesta formulada por el gobierno de la República Bolivariana de Venezuela de reanudar las relaciones consulares en Caracas, ha procedido al intercambio de notas correspondientes para iniciar la actividad consular".

Esa apertura "se estará produciendo en los próximos días", aseguró la cancillería panameña, según la cual el gobierno venezolano "ha comunicado su intención de reabrir sus oficinas consulares" en Panamá.

Caracas rompió relaciones diplomáticas, políticas y económicas con Panamá el pasado 5 de marzo.

El presidente venezolano Nicolás Maduró acusó a su homólogo panameño Ricardo Martinelli de ser un "lacayo" de Estados Unidos y de buscar una intervención extranjera para derrocarlo.

Desde entonces, Maduro y Martinelli se enfrascaron en una serie de acusaciones mutuas que llegó a su punto máximo de tensión el 21 de marzo pasado, cuando Panamá incluyó a la diputada opositora venezolana María Corina Machado en su delegación diplomática ante la Organización de Estados Americanos (OEA).

Este hecho costó el cargo de diputada a Machado, a quien el chavismo acusa de promover la violencia en la ola de manifestaciones que desde febrero ha dejado 42 muertos, 800 heridos y 252 detenidos.

El presidente electo de Panamá, Juan Carlos Varela, había asegurado tras ganar las elecciones del 4 de mayo que el restablecimiento de las relaciones diplomáticas con Venezuela sería "una prioridad a partir del 1 de julio", cuando asumirá el poder.

La cancillería panameña también agradeció a Costa Rica "haber aceptado el papel de custodio de bienes y las funciones consulares en favor de los ciudadanos panameños en Venezuela".

El gobierno venezolano y la oposición se encuentran en un proceso de diálogo actualmente estancado, que los cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) intentan destrabar.

http://www.el-nacional.comThe Panamanian Foreign Ministry said in a statement that " in response to the proposal made by the government of the Bolivarian Republic of Venezuela to resume consular relations in Caracas, proceeded to exchange notes for consular activity to start ."

That openness " is will be producing in the coming days ," said the Panamanian Foreign Ministry , under which the Venezuelan government " has communicated its intention to reopen its consular offices " in Panama .

Caracas broke diplomatic , political and economic relations with Panama last March 5 relationships.

Venezuelan President Nicolas matured accused Panamanian president Ricardo Martinelli being a " lackey " of the United States and to seek foreign intervention to topple him .

Since then, Maduro and Martinelli engaged in a series of mutual accusations which reached its maximum voltage point on 21 March, when Panama included the Venezuelan opposition lawmaker Maria Corina Machado in his diplomatic delegation to the Organization of American States ( OAS).

This took the post of deputy Machado , whom Chavez accused of promoting violence in the wave of protests since February that left 42 dead , 800 injured and 252 arrested.

The elected president of Panama , Juan Carlos Varela, had secured after winning elections on 4 May that the restoration of diplomatic relations with Venezuela would be " a priority from 1 July ," when will assume power .

The Panamanian Foreign Ministry also thanked Costa Rica " have accepted the role of custodian of goods and consular functions on behalf of Panamanian citizens in Venezuela ."

The Venezuelan government and the opposition are in a process of dialogue currently stalled , the foreign ministers of the Union of South American Nations (Unasur ) try to unlock .

http://www.el-nacional.com