Como cada año, los museos nacionales dependientes del Ministerio de Cultura se suman a la celebración del 18 de mayo como el Día Internacional de los Museos, que en esta edición se festeja bajo el lema "Los vínculos creados por las colecciones de los museos". Desde mediodía podrán ser recorridos.

Organizado en coordinación con el ICOM (Consejo Internacional de Museos), el objetivo es presentar a los museos como instituciones vivas que permiten crear lazos entre los visitantes, las generaciones y las culturas del mundo.

En este marco, hoy a partir del mediodía, el público podrá recorrer muestras, participar de charlas y conferencias, y disfrutar de espectáculos para toda la familia.

Like every year, the national museums dependent of the Ministry of Culture joined in the celebration of 18 May as the International Museum Day , which this year is celebrated under the theme " The linkages through museum collections ." From noon may be traversed.

Organized in conjunction with the ICOM (International Council of Museums) , the goal is to present to museums as living institutions that allow visitors to create links between the generations and cultures.

In this framework , starting at noon today , the public can tour samples , participate in lectures and conferences , and enjoy entertainment for the whole family .

El Día Internacional de los Museos fue instituido convencionalmente por los países que asistieron a la XI Conferencia General del Consejo Internacional de Museos (ICOM), realizada en mayo de 1977, en la ciudad de Moscú. La Argentina adhirió a la celebración en 1985, por Decreto PEN Nº1482 que explica que a través del Ministerio de Cultura, organismo competente, "...tomará los recaudos correspondientes para dar el debido realce a dicho acontecimiento y convertirlo en ocasión oportuna para la promoción y difusión de la actividad museológica en la República Argentina". Exposiciones e intervenciones artísticas Museo Nacional de Bellas Artes (Av. del Libertador 1473, ciudad de Buenos Aires)

- “La mirada en el otro”: exposición fotográfica, curada por Carmen de la Guerra y Javier Diez, que exhibe la obra de 14 artistas galardonados con el Premio Nacional de Fotografía del Ministerio de Cultura de España desde su creación, en 1994, hasta el año 2008.

- “Rep: atlas de las bellas artes”: Miguel Rep, con humor y admiración sincera, se internó con sus dibujos en el complejo mundo del arte. Y lo recorrió desde la prehistoria hasta el presente en un libro antológico, editado por Planeta hace ya diez años.

Palais de Glace (Posadas 1725, ciudad de Buenos Aires)

- "Difíciles eran las de antes. Figuritas argentinas 1920- 1990".La muestra entrelaza cultura popular y memoria colectiva. Un viaje por la historia de las figuritas que es, al mismo tiempo, un recorrido por la memoria nacional.

- "Josefina Oliver. Colores del silencio". Con la curaduría de Patricia Viaña, se trata de un conjunto de fotografías, collages y escritos sobre distintos aspectos de la sociedad argentina entre fines del siglo XIX y mediados del XX. La memoria privada de Josefina Oliver como memoria colectiva de una Nación.

Museo Histórico Nacional (Defensa 1600, ciudad de Buenos Aires)

-Muestra de pianofortes de los siglos XVIII y XIX: Se exhiben trece pianofortes de los siglos XVIII y XIX, que pertenecieron a destacadas figuras como Mariquita Sánchez de Thompson; Juan Pedro Esnaola; y Dalmacio Vélez Sarsfield. La entrada es libre y gratuita.

Museo Nacional de Arte Decorativo (Av. del Libertador 1902, Ciudad de Buenos Aires)

-“1950: El triunfo del diseño”: Se exhibe una colección de piezas de cristal y cerámica de la década de 1950.

-“Ecos de Grecia en el Museo”: circuito didáctico con fotos y textos elaborados por el Arq. Alberto Bellucci

Casa Nacional del Bicentenario (Riobamba 985, ciudad de Buenos Aires)

-“Leonardo Favio”: 1200 m2 que invita a recorrer la obra, a reflexionar sobre su poética y a recordar siempre este artista excepcional.

-“Igualdad Cultural. Premio Artes Visuales”: Esta exposición reúne las 100 obras seleccionadas, de artistas de todo el país, en la categoría Artes visuales del concurso Igualdad Cultural 2013.

Casa de Cultura de la Villa 21 Barracas (Av. Iriarte 3500, ciudad de Buenos Aires)

-“Quinquela aquí y ahora": Figura indiscutida de la cultura popular porteña, Quinquela Martín mantiene su vigencia y actualidad. El conjunto de obras seleccionadas se propone acercar las ideas que orientaron al pintor en la conformación de la colección del Museo de Bellas Artes de La Boca.

Museo Histórico Sarmiento (Juramento 2180, ciudad de Buenos Aires)

-“Viajes grabados”: a partir del lunes 19 de mayo, se muestra la colección de grabados que atesoró Sarmiento con temáticas de viajes.

Museo Regional de Pintura “José Antonio Terry” (Tilcara – Jujuy)

-“Pintores que pasaron por el Museo Terry”: obras de artistas jujeños de profundo contenido figurativo e impregnadas de impresionismo realista representan a la Región en los tiempos actuales.

-Museo Casa Natal de Sarmiento (Sarmiento 21 (sur), San Juan)

“Vínculos creados por las colecciones de los Museos”: intervención artística representada por los dos objetos más emblemáticos del Museo: la Higuera Histórica y el telar de Doña Paula. Entre ellos habrá un entramado de vellón de lanas donde el público dejará por escrito mensajes, opiniones, e ideas.

Museos en Estancia Jesuítica de Jesús María (Pedro de Oñate s/n, Jesús María, Córdoba) "Día de los Museos": Visitas Guiadas especiales que invitan al público a conocer qué sucede en el Museo “atrás y antes de las vitrinas”, permitiéndole acceder al proceso material y simbólico que se desarrolla desde que la pieza llega al museo, pasando por las instancias de preservación, conservación, curaduría y finalmente exposición.

Casa Histórica de Tucumán

“Kermese de la Casa Histórica” en la Plaza Independencia, con distintos juegos. Además, el domingo 18 se realizará el tradicional “Cambio de la guardia de Honor en el Día de la Escarapela Nacional”, acompañado por la Banda “Pedro Bustamante” del Liceo Militar Tucumán y se entregarán escarapelas a los visitantes

Conciertos

Domingo 18 a las 16, en el MHN: Lidia Barroso y Juan Iñaki, en concierto (folclore)

Domingo 18 a las 18: Espectáculo musical a cargo de Carolina Randello, patio de Museo Casa del Acuerdo de San Nicolás (De la Nación 139/143, San Nicolás de los Arroyos, Buenos Aires)

Conferencias

"La Restauración Nacionalista. Informe sobre educación", por Patricia Funes, sobre el informe publicado por Ricardo Rojas en 1909. Jueves 29 mayo a las 18.30, en el Museo Casa de Ricardo Rojas (Charcas 2837, Ciudad de Buenos Aires)

“Los Museos y sus Colecciones. Conservación del Patrimonio”, por Adriana Peralta Di Pego. Viernes 16 a las 18, en el Museo Casa del Acuerdo de San Nicolás (De la Nación 139/143, San Nicolás de los Arroyos, Buenos Aires)

"Lía Correa Morales, mujeres de la mano de una mujer": la Lic. Georgina Gluzman destacará la figura de Lía Correa Morales como primera “Directora” de Museos, donante del Museo y su colección así como el de artista plástica. Domingo 18 a las 18, en el Museo Casa de Rogelio Yrurtia (O' Higgins 2390, Ciudad de Buenos Aires)

Prensa ArgentinaThe International Museum Day was conventionally established by the countries attending the Eleventh General Conference of the International Council of Museums ( ICOM ) held in May 1977 in the city of Moscow. The Argentina joined the celebration in 1985 by Decree N º 1482 explaining that through the Ministry of Culture, competent body , " ... take the appropriate precautions to give due prominence to this event and make timely opportunity for promotion and dissemination of museum activity in Argentina . " Exhibitions and artistic interventions National Museum of Fine Arts (Av. del Libertador 1473, Buenos Aires )

- " Look at the other " photographic exhibition , curated by Carmen de la Guerra and Javier Diez, which exhibits the work of 14 artists awarded the National Photography Prize of the Ministry of Culture of Spain since its inception in 1994 until the year 2008.

- " Rep: atlas of fine arts " : Miguel Rep, with humor and sincere admiration , he interned with his drawings in the complex world of art. And through him from prehistory to the present in an anthology book, published by Planeta ten years ago .

Palais de Glace (Posadas 1725, Buenos Aires )

- " Difficult was obtained before Argentine figurines 1920 - . 1990 " The show interweaves popular culture and collective memory. . A journey through the history of the figures that is at the same time, a tour of the national memory .

- " Oliver Josephine Colors of silence. " . Curated by Patricia Viana , is a set of photographs , collages and writings on various aspects of Argentina society between the late nineteenth and mid twentieth century . Private memory of Josephine Oliver as collective memory of a nation.

National Historical Museum ( Defensa 1600 , Buenos Aires )

Pianofortes - sample of the eighteenth and nineteenth centuries : thirteen pianofortes of the eighteenth and nineteenth centuries , which belonged to prominent figures as Mariquita Sánchez de Thompson are exhibited ; Juan Pedro Esnaola ; Dalmatius and Vélez Sarsfield . Admission is free .

National Museum of Decorative Arts (Av. del Libertador 1902 , Buenos Aires )

- " 1950: The triumph of design" : a collection of pieces of glass and ceramics of the 1950s is displayed.

- "Echoes of Greece at the Museum" : teaching circuit with photos and texts prepared by the architect Alberto Bellucci

National Bicentennial House ( Riobamba 985, Buenos Aires )

- " Leonardo Favio " : 1200 m2 invites you to explore the work, to reflect on his poetic and always remember this exceptional artist.

- " Cultural Equality. Visual Arts Award " This exhibition features 100 selected works from artists around the country , in the category Visual Arts Contest 2013 Cultural Equality .

Culture House Villa 21 Barracks (Av. Iriarte 3500, Buenos Aires )

. - " Quinquela here and now " undisputed figure of popular culture Buenos Aires , Quinquela Martin remains valid and current works selected assembly aims to bring the ideas that guided the artist in the creation of the Museum of Fine Arts La Boca .

Sarmiento Historical Museum ( 2180 Pledge , Buenos Aires )

- "Travels prints " from Monday, May 19 , collection of engravings Sarmiento treasured travel themed shows .

Regional Museum of Painting " José Antonio Terry" ( Tilcara - Jujuy )

- "Painters who went through the Terry Museum " works by artists jujeños deep impregnated realistic figurative impressionism content represent the region at the present time .

- Museo Casa Natal de Sarmiento ( Sarmiento 21 (south), San Juan )

"Links created by the collections of the Museums " artistic intervention represented by the two most iconic objects of the Museum : Historical and Higuera loom Dona Paula . These will be a wool fleece fabric where the public will stop writing posts , reviews, and ideas.

Museums in Jesuit Estancia Jesus Maria ( Pedro de Oñate s / n , Jesús María , Córdoba) " Museum Day " : Guided specials that invite the public to know what happens at the Museum " behind and before the windows " allowing access to material and symbolic that develops from the piece reaches the museum process , through instances of preservation, conservation , curatorial and finally exposure.

Historical House of Tucumán

" Kermese of the Historic House " on Independence Square, with different games. In addition , 18 will take place on Sunday the traditional "Changing of the Guard of Honour at the National Cockade Day " , accompanied by the Band " Pedro Bustamante " Military Lyceum Tucumán and ribbons will be given to visitors

Concerts

Sunday, 18 to 16, MHN : Lidia Iñaki Barroso and Juan in concert ( folklore)

Sunday 18 at 18 : Musical Entertainment by Carolina Randello , courtyard House Museum of San Nicolás Agreement (De la Nation 139/143 , San Nicolas de los Arroyos , Buenos Aires )

Conferences

' The Nationalist Restoration. Education Report " , by Patricia Funes on the report published in 1909 by Ricardo Rojas . Thursday 29th May at 18.30 in the House Museum Ricardo Rojas ( Charcas 2837, Ciudad de Buenos Aires )

"Museums and their collections . Heritage Conservation " by Adriana Peralta Di Pego. Friday 16 to 18, the House Museum of the San Nicolas ( From Nation 139/143 , San Nicolas de los Arroyos , Buenos Aires )

" Lia Correa Morales, women hand of a woman " Ms. Georgina Gluzman highlight Figure Lia Correa Morales as the first " Director " Museum , giving the museum and its collection and the plastic artist. Sunday, 18 to 18, at Casa Rogelio Yrurtia Museum ( O'Higgins 2390 , Buenos Aires )

Press Argentina