Más de 1.300.000 personas aprovecharon el fin de semana largo para recorrer los distintos destinos nacionales. La estadía promedio fue de 2,3 noches, con un gasto por turista de 654 pesos. Autoridades, operadores, prestadores de servicios y cámaras empresarias coincidieron en destacar el fluido movimiento turístico, que generó alta ocupación en todo el país y gran movimiento económico. El Ministerio de Turismo ya había estimado que 1.300.000 personas aprovecharían el fin de semana extendido por el feriado del Día del Respeto a la Diversidad Cultural para viajar a destinos nacionales, en muchos casos anticipando su elección para el verano.

Over 1,300,000 people used the long weekend to explore the various destinations. The average stay was 2.3 nights , spending per tourist of 654 pesos.

Authorities , operators, service providers and business chambers both highlighted the fluid movement of tourists , which generated high occupancy throughout the country and great economic movement .

The Tourism Ministry had estimated that 1,300,000 people would take advantage of the long weekend for the holiday of the Day of Respect for Cultural Diversity for travel to domestic destinations , often anticipating his choice for the summer.

La expectativa era de estadías de 2,3 noches y un gasto promedio de 654 pesos por turista, con un estimado total de 829 millones de pesos, cifra que confirmó la Cámara Argentina de Turismo (CAT) con datos preliminares proporcionados por sus sedes locales. Según estimaron, "más de 1.300.000 turistas" viajaron este fin de semana y eligieron "el interior de la provincia de Buenos Aires en primera medida", seguida en orden de preferencia por destinos en las regiones "Norte, Cuyo, Litoral y Centro" del país. Ese movimiento se reflejó en rutas, aeropuertos y terminales de ómnibus como la de Retiro, "desde donde partieron 4.000 servicios de larga distancia", mientras que el Ente Turismo porteño también "anunció altos niveles de reservas hoteleras". Con destinos donde la ocupación hotelera rondó el 100 por ciento y un impacto económico acumulado anual estimado en 6.500 millones de pesos, este fin de semana "es el cuarto en superar la barrera del millón de turistas en lo que va del año" junto con Carnaval, Semana Santa y el feriado del 20 de junio", señaló la CAT. Según un relevamiento preliminar las mayores demandas se dieron en Puerto Madryn (100 por ciento); Gran Mendoza (96 por ciento); Tandil (92 a 99 por ciento); Salta (90 a 95 por ciento); Mar del Plata, Resistencia, Villa Carlos Paz y Tandil (90 por ciento), Paraná (85 por ciento), Quebrada de Humahuaca (Purmamarca y Tilcara, 85 a 90 por ciento) y en la villa santacruceña de El Calafate (82 por ciento en hoteles 4 y 5 estrellas). Fuente: Argentina.arThe expectation was of stay of 2.3 nights and spending an average of 654 pesos per tourist , with an estimated total of 829 million pesos, which confirmed the Argentina Chamber of Tourism ( CAT ) to preliminary data provided by local offices .

As estimated , " more than 1,300,000 tourists " traveled this weekend and chose " the interior of the province of Buenos Aires in the first step ," followed by preference for destinations in the regions "North , Cuyo, Litoral and Central " country .

This trend was reflected in routes , airports and bus terminals as Retirement , " from where they left 4,000 long distance services " , while also Ente Turismo " announced high levels of hotel reservations ."

With destinations where hotel occupancy was around 100 percent and an annual cumulative economic impact estimated at 6,500 million pesos , this weekend "is the fourth to overcome the barrier of one million tourists so far this year " along with Carnival , Easter and holiday on June 20 , "said the Cat .

According to a preliminary survey increased demands were in Puerto Madryn ( 100 percent) ; Gran Mendoza ( 96 percent ) ; Tandil ( 92-99 percent), Salta ( 90-95 percent), Mar del Plata, Resistencia, Villa Carlos Paz and Tandil ( 90 percent ), Paraná ( 85 percent) , Quebrada de Humahuaca ( Purmamarca and Tilcara , 85-90 percent) and Santa Cruz in the town of El Calafate ( 82 percent in 4 and 5 star hotels ) .

Source: Argentina.ar

Traduction by Google Translator