El presidente mexicano Enrique Peña Nieto dijo que aprobar el tratado comercial entre ambas naciones incrementará el volumen comercial bilateral.

“Esperamos que muy pronto el Congreso de Guatemala pueda ratificarlo, ya que esto detonará en que la relación comercial siga creciendo cada vez más”, señaló Peña Nieto, quien durante su discurso en la Guatemala Investment Summit, explicó que en los últimos 12 años el comercio bilateral se ha cuadruplicado. “Es una relación del orden de los $2.500 millones”, agregó.

Mexican President Enrique Pena Nieto said that approving the trade agreement between the two countries increase bilateral trade volume.

"We hope that very soon the Congress of Guatemala to ratify, as this will trigger on that trade relations continue to grow more and more," said Peña Nieto, who during his speech at the Guatemala Investment Summit, said that in the last 12 years bilateral trade has quadrupled. "It is a relationship in the range of $ 2,500 million," he said.

"Mexican exports to Guatemala multiplied in the same period by four times or three and a half, but exports from Guatemala to Mexico have grown seven times. It was relevant and crucial relationship to generate economic development alike Guatemala and Mexico has had for Guatemala, "he explained.

“Las exportaciones mexicanas a Guatemala se multiplicaron en este mismo período por cuatro veces o tres veces y media, pero las exportaciones de Guatemala hacia México han crecido siete veces. Ha sido relevante y trascendental la relación para generar desarrollo económico a Guatemala y por igual el que México ha tenido para con Guatemala”, explicó.

Por su parte, el presidente guatemalteco Otto Pérez hizo un llamado al presidente del Congreso, Pedro Muadi, para que apresure la agenda legislativa que derive en la aprobación de este acuerdo. “Todos nos beneficiamos cuando existe una relación comercial, y hoy vemos con mucho más optimismo por la disposición que hay del mandatario para con Guatemala y Centroamérica”, dijo Pérez.

“México representa para Guatemala el cuarto destino más importante de las exportaciones a los diferentes países del mundo”, agregó el mandatario.

Fuente: sigloxxi.comMeanwhile, Guatemalan President Otto Perez called on Congress President Peter Muadi, to hasten the legislative agenda resulting in the approval of this agreement. "We all benefit when there is a business relationship, and today we see much more optimistic about the provision about the president toward Guatemala and Central America," said Perez.

"Mexico to Guatemala is the fourth largest destination for exports to different countries of the world," added the president.

Source: sigloxxi.com