Convenios/Capacitación

Firman convenios de trabajo contra la violencia de género en Santiago

En el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia hacia las Mujeres, se llevó a cabo la firma de convenios y aprobación de protocolo de atención a víctimas de violencia. El acto se realizó en la Casa de Gobierno, con la presencia del ministro de Justicia, Dr. Ricardo Daives; el ministro de Salud, Dr. Luis Martínez; las diputadas nacionales, Prof. Mirta Pastoriza, Norma Abdala de Matarazzo y Aída Ruiz, el subsecretario de Derechos Humanos, Hugo Figueroa; la directora general de Género de la Provincia, Lic. Rosa Isac; y el jefe de Policía, comisario general Marcelo Pato.

En primera instancia, se efectuó la firma de un convenio de aprobación de protocolo de atención a mujeres víctimas de violencia en las comisarias de la provincia, entre el referente de la Policía, Pato y la titular de Género, Rosa Isac. Luego, el ministro Martínez junto con el subsecretario de Derechos Humanos, Hugo Figueroa realizaron la firma del segundo convenio, sobre la aprobación del protocolo de atención a mujeres víctimas de violencia en los Centros de Atención Primaria para la Salud de toda la provincia.

As part of the commemoration of the International Day for the Elimination of Violence Against Women , held the signing of agreements and approval of protocol support for victims of violence. The ceremony was held at Government House , attended by the Minister of Justice , Dr. Ricardo Daives , Minister of Health, Dr. Luis Martinez, national deputies , Prof. Mirta Pastoriza , Norma Abdullah of Matarazzo and Aida Ruiz, deputy Secretary of Human Rights, Hugo Figueroa , director general of the Province of Gender , Ms. Rosa Isac , and the Chief of Police , Chief Commissioner Marcelo Pato.

The signing of a protocol approved care for women victims of violence in police stations in the province, between the referent of Police, the head of Pato and Gender, Rosa Isac was made in the first instance . Then Minister Martínez along with Deputy Secretary of Human Rights, Hugo Figueroa made ​​the second agreement signed on the approval of the treatment protocol for women victims of violence in Primary Care Centres for Health throughout the province.

Posteriormente, se dio a conocer un convenio firmado entre la Subsecretaría de Derechos Humanos de la Provincia y el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (Indec), con el objetivo de llevar a cabo acciones concretas en pos de generar y administrar bases de registros administrativos, que resulten aptas para conformar un registro único de casos de violencia contra la mujer en Santiago del Estero. Luego se presentó un spot audiovisual denominado ‘Desaprendiendo noviazgos violentos’, en el marco de la continuidad de la campaña ‘Abramos los ojos ¡ya es hora de ver!’.

‘Este es un día donde las mujeres vuelven a revelarse con fuerza, por lo que no se hizo y debería haberse hecho. Es un día donde los Estados también tenemos una tarea y es dar cuenta de lo trabajado, de todas las acciones realizadas para modificar las condiciones estructurales de la violencia, y dar testimonio del compromiso de seguir trabajando’, remarcó Issac.

Por su parte el ministro de Salud destacó el trabajo en conjunto entre todas las áreas de Gobierno: ‘Solo no puede el Gobernador, nuestra Presidenta, solo no puede un ministro ante una problemática de tanta complejidad como esta violencia’. Concluyó: ‘Es importante que cada uno de nosotros podamos llegar a reconocer o conocer cómo abordar la problemática, ya que el hecho que uno lo pueda reconocer da puerta o abre puerta a que podamos discutir el tema’.

El LiberalSubsequently, unveiled an agreement signed between the Secretariat for Human Rights of the Province and the National Institute of Statistics and Census ( INDEC) , with the aim of carrying out concrete actions towards generate and manage databases from administrative records , that are suitable for forming a single record of violence against women in Santiago del Estero . Audiovisual spot called ' Unlearning dating violence ' , as part of the continuity of the campaign ' Let's open our eyesand see it's time ! ' Is then presented .

' This is a day where women become hard to prove , so it was not done and should have been done . It is a day where states also have a task is to account for what worked , of all actions taken to change the structural conditions of violence , and to witness the commitment to continue working ' remarked Issac .

For his part, Minister of Health highlighted the joint work between all areas of government : ' Only the Governor can not , our President, only a minister can not face a problem of such complexity as this violence. " He concluded : "It is important that each of us can come to recognize or know how to address the problem , because the fact that one can recognize what gives opens door to door or we can discuss the topic ' .

The Liberal

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.