Negocios

China: Muy buenas perspectivas para la carne vacuna argentina

El IPCVA finalizó con éxito su participación en la Sial China 2014 acompañado por doce empresas exportadoras. Los importadores chinos buscan alternativas para suplir a Australia, su principal proveedor, que fue sancionado por las autoridades sanitarias. Además de los cortes tradicionales, manifestaron interés por garrones, brazuelos, asados sin hueso, menudencias y derivados. Por otra parte, el IPCVA firmó un importante convenio para promover intercambios comerciales.

En el marco de las acciones de promoción externa planificadas para el 2014, el Argentine Beef participó nuevamente en la feria SIAL CHINA que se llevó a cabo entre el 13 y el 15 de mayo de 2014 en la ciudad de Shanghai.

The IPCVA successfully completed its participation in the 2014 Sial China accompanied twelve exporters. Chinese importers seek alternatives to supply to Australia , its main supplier , which was sanctioned by the health authorities. In addition to traditional cuts, hocks showed interest , brazuelos , boneless roasts , offal and derivatives. Moreover, the IPCVA signed an important agreement to promote trade.

Under external promotion actions planned for 2014 , the Argentine Beef again participated in SIAL CHINA fair that took place between 13 and 15 May 2014 in the city of Shanghai. En esta ocasión, el IPCVA estuvo acompañado por doce empresas exportadoras cuyos referentes remarcaron el creciente interés por parte de los importadores asiáticos, con un promedio de 35 contactos comerciales por día, muchos de ellos potenciales clientes y también clientes activos.

Durante la feria hubo un sostenido interés por la carne argentina dado que Australia, el principal proveedor de ese país con un 55% del negocio (seguido por Nueva Zelanda y Uruguay), está con problemas de exportación hacia ese destino por la detección de hormonas en los controles sanitarios.

Los importadores chinos, ávidos por un mercado sustituto, hicieron numerosas consultas por todos los cortes de la media res con hueso (por ahora la Argentina está vedada para ingresar productos con hueso, hasta tanto no se amplíe el protocolo sanitario) y, dentro de los cortes sin hueso, mostraron un amplio interés por todos los cortes tradicionales que exporta nuestro país, además de otros que resultarían complementarios para la integración de la media res, desde los garrones y brazuelos hasta asados sin hueso, cortes del trasero y del delantero, menudencias y derivados.

En ese marco, los empresarios argentinos se manifestaron optimistas en cuanto a la próxima visita del Presidente de China, Xi Jinping, que podría concretarse en julio de este año: “Sería muy bueno que nuestro país pudiera lograr la ampliación del protocolo sanitario para que podamos exportar carne con hueso y enfriada; tenemos una oportunidad enorme”, señalaron.

Con respecto a los negocios, durante la Sial se realizaron algunos y otros se pautaron a futuro ya que al haber tanto interés las empresas fueron cautas en las ofertas. Se habló de valores de garrón y brazuelo cercanos a los USD 5.000 CNF (colocado en China) por tonelada, cortes del trasero alrededor de USD 5.400 CNF y delanteros UNF 4.500 CNF.

Como en todas las ferias internacionales en las que participa el Instituto, se desarrolló un stand institucional concebido como centro de negocios, con un sector en el que se pudieron degustar nuestros mejores cortes a la parrilla. Las empresas que acompañaron al Instituto fueron JBS Argentina, Industrias Frigoríficas Sur, Food's Land, Offal Exp, Friar, Frigorífico Forres Beltran, Arrebeef, Bustos y Beltran, Mattievich, Catter Meat, Frigorífico Gorina e Industrias Frigoríficas Recreo.

Es importante recordar que el Instituto realiza acciones en el mercado Chino desde 2005, cuando aún no estaba abierto para nuestras carnes, y que en 2011 promovió la primera exportación formal hacia ese destino, para la semana de la carne argentina que se organizó en uno de los mercados con mayor potencial de crecimiento.

Convenio de Cooperación

Además, en el marco de la misión que encabezaron el Presidente del Instituto, Gonzalo Álvarez Maldonado, y el Vicepresidente, Mario Ravettino, se firmó un acuerdo entre la China Chamber of Commerce of Import and Export of Foodstuffs, Native Produce and Animal By-Products (CFNA) (Cámara China de Comercio de Importación y Exportación de Productos Alimenticios, Productos Nativos y Subproductos Animales), el Instituto de la Promoción de la Carne Vacuna Argentina y Huawei Technologies Co.

Dicho convenio tiene como objetivo promover los intercambios comerciales y la cooperación entre las empresas miembros de CFNA y IPCVA , y el comercio bilateral directo entre China y la Argentina . Según se especifica en el acuerdo, la cooperación tiene por objeto: -Promover el intercambio de información periódicamente sobre los alimentos y el comercio agrícola, la situación del mercado y las leyes y reglamentos pertinentes. -Llevar a cabo seminarios y otras actividades para ayudar a la industria de carne argentina a entender los requisitos de mercado chino. -Prestar asistencia en la organización de misiones comerciales.

En la firma del convenio, además de Álvarez Maldonado y Ravettino, estuvieron presentes Juan José Grigera Naón, Miguel Schiariti y Carlos Vuegen. Por Parte de la Cámara China firmaron Rong Wei Dong, Vice Presidente y por Huawei hizo lo propio Li Li, Vice (Presidenta). Además, participaron el Cónsul General de la República Argentina en Shanghai Eduardo Mártire, el Director de Promoción de Inversiones del Ministerio de Relaciones Internacionales y Culto, Felipe Vismara, y Victoria Giménez, de la Secretaria de Comercio Exterior.On this occasion, was accompanied IPCVA twelve exporters whose referents stressed the growing interest from Asian importers , with an average of 35 business contacts per day , many potential clients and active clients.

During the show there was a sustained interest in Argentina meat since Australia , the leading provider in the country with 55 % of the business ( followed by New Zealand and Uruguay ), is troubled export to that destination by detecting hormones in health checks .

Chinese importers , eager for a replacement market, made ​​numerous visits for all cuts of beef with bone ( Argentina is now forbidden to enter products with bone health until the protocol is not extended ) and , within boneless cuts showed a broad interest in all the traditional cuts exported our country as well as others that would be complementary to the integration of beef from the hock and roasted boneless brazuelos up , cuts the rear and front , offal and derivatives.

In this context, Argentine entrepreneurs were optimistic about the upcoming visit of President of China, Xi Jinping , which could take place in July this year: " It would be great that our country could achieve the expansion of sanitary protocol for us export chilled meat and bone ; They have a huge opportunity, "he said.

With regard to business, while some were performed Sial and others were pautaron future as having both companies were cautious interest in the offers . There was talk of values ​​hock and around USD 5,000 CNF (located in China) per tonne , cuts back around USD 5,400 CNF and CNF 4500 strikers UNF shin .

As in all international fairs in which the Institute is involved , an institutional stand conceived as a business center, a sector in which courts could try our best grilled developed. Companies that attended the Institute were JBS Argentina , South Refrigeration Industries , Food 's Land, Offal Exp, Friar , Refrigerator Forres Beltran , ArreBeef , Bustos and Beltran , Mattievich , Catter Meat , Refrigerator Refrigeration Duchess and Recreation Industries .

It is important to remember that the Institute takes actions in the Chinese market since 2005 , when it was still not open for our meat , and in 2011 promoted the first formal export to that destination , for the week of Argentina beef which was organized in one of markets with higher growth potential .

Cooperation Agreement

In addition , as part of the mission that led the President of the Institute , Gonzalo Alvarez Maldonado, and Vice President , Mario Ravettino , an agreement between the China Chamber of Commerce of Import and Export of Foodstuffs , Native Produce and Animal By- Products was signed ( CFNA ) (China Chamber of Commerce for Import and Export of Foodstuffs, Native Products and Animal By-Products ) , the Institute for the Promotion of Argentina Beef and Huawei Technologies Co.

This agreement aims to promote trade and cooperation between member companies and IPCVA CFNA , and direct bilateral trade between China and Argentina . As specified in the agreement , cooperation aims : - Promote the exchange of information regularly on food and agricultural trade , market conditions and applicable laws and regulations. - Conduct seminars and other activities to help Argentina beef industry to understand the requirements of the Chinese market. - Assist in the organization of trade missions.

In signing the agreement , plus Alvarez Maldonado and Ravettino present were Juan José Grigera Naón , Miguel and Carlos Vuegen Schiariti . By Party of China Chamber signed Rong Wei Dong, Vice President and did the same Li Huawei Li, Vice ( President ) . Also attended the Consul General of the Argentina Republic in Shanghai Eduardo Mártire , the Director of Investment Promotion Ministry of Foreign Affairs and Worship , Philippe Vismara , and Victoria Giménez, Secretary of Foreign Trade .

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.