La Paz.- Los gobiernos de Bolivia y China suscribirán hoy un acuerdo de cooperación bilateral destinado a financiar proyectos de desarrollo por un monto cercano a los 10 millones de dólares, informó la Cancillería.

De acuerdo con el comunicado, el ministro boliviano de Relaciones Exteriores, David Choquehuanca, y el embajador chino aquí, Li Dong, serán los encargados de suscribir el convenio, que abarcará principalmente las áreas técnicas y económica.

"Con la firma, China se compromete a otorgar a Bolivia una cooperación financiera no reembolsable de 60 millones de yuanes, equivalentes a más de 9,7 millones de dólares americanos aproximadamente", indica el texto.

La Paz. - The governments of Bolivia and China will sign today an agreement for bilateral cooperation to finance development projects totaling close to $ 10 million, reported the Foreign Ministry.

According to the statement, the Bolivian Minister of Foreign Affairs, David Choquehuanca, and Chinese Ambassador here, Li Dong, will be responsible for signing the agreement, mainly covering economic and technical areas.

"With the signing, China agrees to grant Bolivia a grant aid of 60 million yuan, equivalent to more than 9.7 million Americans or so," it said.

Respecto a los detalles de cada proyecto, refiere que serán determinados posteriormente por ambas partes a través de la suscripción de acuerdos específicos.

En mayo pasado, el gobierno chino donó a Bolivia ocho millones de dólares para ser empleados en los próximos cinco años en la compra de equipamiento no bélico para las Fuerzas Armadas del país andino.

China tiene previsto además apoyar la industrialización de las reservas bolivianas de litio y construye un satélite de comunicaciones para esta nación que debe ser puesto en órbita a finales de año.

Las exportaciones de China a Bolivia incluyen soporte técnico para computadoras, maquinaria, productos industriales ligeros, textiles y de necesidades diarias, mientras importa madera y minerales.

El Banco de Desarrollo de China donó 15 millones de dólares en préstamos al gobierno de Bolivia para desarrollar el yacimiento de hierro de la región de El Mutún y otros de 67 millones destinados a mejorar la infraestructura en la sureña región de Oruro.

Prensa LatinaRegarding the details of each project, reports that will be determined later by both parties through the subscription of specific agreements.

Last May, the Chinese government donated eight million dollars Bolivia for use in the next five years in the purchase of non-combat equipment for the Armed Forces of the Andean country.

China also plans to support the industrialization of Bolivia's lithium reserves and build a communications satellite for this nation to be put into orbit later this year.

Exports from China to Bolivia include technical support for computers, machinery, light industrial products, textiles and daily needs, while imports timber and minerals.

The China Development Bank donated 15 million dollars in loans to the government of Bolivia to develop the iron ore deposits of the El Mutún and other 67 million to improve infrastructure in the southern region of Oruro.

Prensa Latina