El subsecretario de Coordinación del MinTur, Alejandro Schiavi, presentó durante la mesa de trabajo organizada por el Consejo de Relaciones Económicas Exteriores turco, las oportunidades de inversión en Argentina, en hotelería y en la actividad en general.

La delegación argentina, integrada por representantes del MinTur, del consulado Argentino en Estambul, de la Cámara Argentina de Turismo y a los operadores turísticos argentinos que se encontraban participando de EMITT 2014, fue recibida por el vicepresidente del Consejo de Negocios Argentino – Turco de DEIK, Kayhan Colakel, junto a 12 empresarios del sector para avanzar sobre la propuesta argentina de inversiones en turismo y hotelería en nuestro país.

Durante el encuentro, surgieron propuestas de interés en inversión por parte de empresarios turcos, como así también la propuesta de una agenda de trabajo conjunto para potenciar el turismo entre Turquía y la Argentina a través de distintas acciones promocionales.

Undersecretary of the Ministry of Tourism Coordination , Alejandro Schiavi , presented at the work table organized by the Turkish Council of Foreign Economic Relations, Investment Opportunities in Argentina , in hotels and in general activity

The Argentina delegation , comprising representatives of the Tourism Ministry , the Argentine consulate in Istanbul, the Argentina Chamber of Tourism and Argentine tour operators who were participating in EMITT 2014 , was received by Vice President of the Council of Argentine Business - Turk DEIK , Kayhan Colakel together 12 entrepreneurs to advance on Argentina proposed investments in tourism and hospitality in our country.

During the meeting , there were suggestions of interest in investment by Turkish businessmen , as well as a proposed schedule of working together to promote tourism between Turkey and Argentina through various promotional activities .

Estas tematicas de inversión serán debatidas en CATHIC (Central Asia & Turkey Hotel Investment Conference ) que se desarrollará en la ciudad de Estambul los días 9 y 10 de junio, donde Argentina tendrá una participación especial.

Al respecto, el ministro Meyer destacó que “estamos trabajando sostenidamente para que continúen aumentando las oportunidades de inversión directa en turismo”.

Y agregó que “nuestra participación en EMITT promocionando la oferta turística y estando presentes en reuniones de inversiones es una clara muestra de ello.”

Asimismo, se refirió a la importancia de la labor en conjunto con Turquía, “estamos muy ligados a la República de Turquía, el tener vuelos diarios a Estambul con Turkish Airlines y la generación de trabajo conjunto a través del Consejo de Negocios Argentino -Turco nos permite crear mas y mejores agendas entre ambos países” sostuvo Meyer.

Prensa Argentina

These thematic investment will be discussed in CATHIC (Central Asia & Turkey Hotel Investment Conference ) to be held in the city of Istanbul on 9 and 10 June, where Argentina will have a special participation.

In this regard , the Minister Meyer stressed that "we are working steadily to continue increasing direct investment opportunities in tourism."

He added that " our participation in EMITT touting tourism supply and being present at meetings of investments is a clear example of this. "

He also referred to the importance of the work together with Turkey , "we are very tied to the Republic of Turkey, we have daily flights to Istanbul with Turkish Airlines and generation of joint work through the Business Council Argentine- Turkish us allows you to create more and better agendas between the two countries " said Meyer.

Press Argentina

Traduction by Google Translator