En la reunión con el viceministro de Agricultura chino se trató, por un lado, la firma de un convenio de cooperación que se planea concretar entre el INTA y su par chino, la Academia China de Ciencias Agrícolas (CAAS por sus siglas en inglés).

Por otro lado, un Memorando de Entendimiento entre los Ministerios de Agricultura de los dos países, para el desarrollo tecnológico en materia ganadera, que incorporará un anexo específico de cooperación en materia de aftosa.

Por otra parte, Rodríguez solicitó al Ministerio de Comercio del país asiático avanzar hacia la firma del Protocolo de Exportación de Peras y Manzanas y el de Sorgo desde Argentina al mercado de ese país, lo que fue recepcionado positivamente por las autoridades chinas.

Asimismo, ante el pedido del Secretario, el gobierno chino se comprometió en avanzar en la conclusión el proceso de auditoría y registro de plantas argentinas productoras de fórmulas lácteas infantiles, para habilitar las exportaciones de ese producto a ese mercado.

At the meeting with Chinese Vice Agriculture was treated, first, the signing of a cooperation agreement between the planned concrete INTA and its Chinese counterpart, the Chinese Academy of Agricultural Sciences (CAAS for its acronym in English).

In addition, a Memorandum of Understanding between the Ministries of Agriculture of the two countries, for technological development in livestock field, incorporating a specific annex cooperation disease.

Moreover, Rodriguez asked the Ministry of Commerce of China move towards signing of Export Pears and apples and Sorghum from Argentina to the market in that country, which was positively recepcionado by Chinese authorities.

Also, at the request of the Secretary, the Chinese government pledged to advance the conclusion of the audit process and registration of Argentinian plants producing infant milk formulas, to enable exports of that product in that market.

Por último, autoridades del MAGyP mantuvieron reuniones con potenciales importadores tanto del sector privado como público –entre ellos la Administración Estatal de Granos- quienes afirmaron estar interesados en que Argentina diversifique sus productos exportados, algo que el Gobierno Nacional ya tiene en su agenda en su política de exportaciones.

Prensa Argentina

Finally, MAGyP authorities held meetings with potential importers of both the private and public sectors, including the State Administration of Grain who said they were interested in Argentina diversify its export products, which the Government already has on its agenda at its export policy.

Prensa Argentina

Traduction by Google Translator