La petroquímica estadounidense aportará U$S 120 millones para la realización de 16 pozos en el bloque El Orejano, en la provincia de Neuquén. YPF y Dow Argentina firmaron este martes un acuerdo de inversión por U$S 308 millones a un año para desarrollar un piloto de gas no convencional en la provincia de Neuquén. El compromiso fue formalizado por el presidente y CEO de la petrolera argentina, Miguel Galuccio, y Jim Fitterling, vicepresidente ejecutivo de la petroquímica estadounidense. Dow aportará una inversión de U$S 120 millones, mientras que YPF aportará U$S 68 millones adicionales a los U$S 120 millones que ya destinó a este fin. El emprendimiento se desarrollará en el bloque "El Orejano", ubicado en el noroeste de la provincia de Neuquén y es una ventana de gas de la formación Vaca Muerta. El 29 de agosto pasado LA NACION había informado que YPF exploraba esta posibilidad , dado que la empresa está interesada en nuevos negocios gasíferos. The U.S. petrochemical bring U $ S 120 million for the completion of 16 wells on the block The Orejano, in the province of Neuquén. Dow YPF Argentina Tuesday signed an investment agreement for U $ S 308 million a year to develop a pilot of unconventional gas in the province of Neuquén. The commitment was formalized by the president and CEO of the oil Argentina, Miguel Galuccio, and Jim Fitterling, executive vice president of the U.S. petrochemical. Dow will provide an investment of U $ S 120 million, while YPF provide U $ S 68 million more than U $ S 120 million already earmarked for this purpose. The project will be developed in the block "The Orejano" located in the northwest of the province of Neuquén and gas window of the Vaca Muerta formation. The Aug. 29 THE NATION YPF had reported that explored this possibility, given that the company is interested in new business gas fields. Inicialmente se realizarán 16 pozos de extracción de shale-gas. "Este proyecto se suma al desarrollo que YPF realiza para la extracción de gas convencional como no convencional en diferentes formaciones, incluyendo Sierras Blancas, Lajas y Vaca Muerta", dijo Galuccio en un reporte de empresa emitido por YPF. YPF puso en producción el primer pozo de gas en Vaca Muerta en marzo de este año. La NaciónInitially made ​​16 extraction wells, gas shale. "This project adds to development YPF makes for extracting conventional and unconventional gas in different configurations, including Sierras Blancas, Lajas and Vaca Muerta" Galuccio said in a report issued by YPF company. YPF started producing the first gas well in Vaca Muerta in March this year. La Nación Traduction by Google Translator