El presidente cubano, Raúl Castro, recibió al primer ministro de San Cristóbal y Nieves, Denzil Douglas, quien realiza una visita oficial aquí.

Durante el encuentro, ambos mandatarios constataron el favorable desarrollo de las relaciones bilaterales e intercambiaron sobre otros temas de mutuo interés de la agenda regional y multilateral.

Acompañaron al distinguido visitante el ministro de Relaciones Exteriores, Justicia y Asuntos Legales, Seguridad Nacional y Trabajo, Patrice Nisbett, y el ministro de Educación, Información, Agricultura, Recursos Marinos y Cooperativas, Nigel Carty.

Por la parte cubana, participaron el canciller, Bruno Rodríguez, y el ministro de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, Rodrigo Malmierca, así como el embajador de Cuba en San Cristóbal y Nieves, Hugo Ruiz.

Cuban President Raul Castro received Prime Minister of Saint Kitts and Nevis, Denzil Douglas, who is on an official visit here.

During the meeting, the two leaders noted the positive development of bilateral relations and exchanged views on other issues of mutual interest of regional and multilateral agenda.

Distinguished visitor was accompanied by Minister of Foreign Affairs, Justice and Legal Affairs, National Security and Labour, Patrice Nisbett and Minister of Education, Information, Agriculture, Marine Resources and Cooperatives, Nigel Carty.

On the Cuban side, participated Foreign Minister Bruno Rodriguez, and the Minister of Foreign Trade and Foreign Investment, Rodrigo Malmierca Investment and Cuba's ambassador in Saint Kitts and Nevis, Hugo Ruiz.

Prensa Latina

Prensa Latina

Traduction by Google Translator