News

Pepe Cibrián inmortalizado en la Avenida Callao

El reconocido actor, autor, director, coreógrafo y uno de los máximos referentes del musical argentino, Pepe Cibrián Campoy recibió un merecido homenaje, al presentarse un baldosón en la Avenida Callao (y Pacheco de Melo) que recordará la letra de su canción “A Vos Ciudad” de su primer gran éxito “Aquí no podemos hacerlo”, que dividió al musical argentino en un antes y un después.

Con la presencia del Jefe de Gabinete de Ministros, Horacio Rodríguez Larreta descubrieron junto al creador de “Drácula” y al talentoso músico Luis María Serra, este baldosón que se une a un recorrido por la Avenida Callao, junto a otras nueve baldosas ya inauguradas.

Luego de descubrir el baldosón frente a una multitud que se agolpó en el lugar, la actriz y cantante Cecilia Milone interpretó el tema que Pepe Cibrián le dedicó a la Ciudad de Buenos Aires.

The renowned actor, author, director, choreographer and one of the central themes of Argentine musical, Pepe Cibrian Campoy received a fitting tribute to the one presented in Callao Avenue baldosón (and Pacheco de Melo) to remember the lyrics of his song "A Vos City "from his first big hit" Here we can not do ", which divided the Argentine musical into a before and an after.

With the presence of the Chief of Cabinet, Horacio Rodríguez Larreta discovered by the creator of "Dracula" and the talented musician Luis María Serra, this baldosón that binds to a tour of the Avenida Callao, along with nine other tiles already opened.

After discovering the baldosón front of a crowd that rushed to the spot, the actress and singer Cecilia Milone played Pepe Cibrian theme dedicated to the City of Buenos Aires.

En el acto, Pepe se mostró emocionado, rodeado de sus máximos afectos y queridos artistas. Y aprovechó la oportunidad para hacer público su deseo de que “Drácula”, uno de los hitos de la dupla Cibrián Mahler, se realice en el Teatro Colón y expresó con absoluta seguridad que Horacio Rodríguez Larreta podrá concretar este sueño de millones de argentinos que alguna vez vieron, disfrutaron y se emocionaron con las letras y las melodías del musical más prestigioso de nuestro país y que se convirtió en un clásico de todos los argentinos.

Además de Pepe Cibrián, ya fueron homenajeados Horacio Ferrer, por “Balada Para un Loco”, Cacho Castaña y Carlos Gardel, por “Mi Buenos Aires Querida”, Alejandro Sanz, por “Llega Llego Soledad”, Joaquín Sabina, por “Con la Frente Marchita”, Raúl Lavié, por “Gracias Buenos Aires”, Nacha Guevara, por “Mi Ciudad”, Ismael Serrano, por “Buenos Aires 2001”, y Ricardo Arjona, por “Como olvidarme de Martha”.

El homenaje forma parte de la iniciativa “Baldosas que cantan”, que busca promover la cultura popular y embellecer el espacio público, distinguiendo a aquellos músicos que dedicaron una canción a Buenos Aires.

At the event, Pepe was excited, surrounded by his affections maximum and beloved artists. And took the opportunity to make public his desire that "Dracula", one of the landmarks of the duo Cibrian Mahler, is performed at the Teatro Colon and said with absolute certainty that Horacio Rodríguez Larreta can realize this dream of millions of Argentines some Once viewed, enjoyed and were moved by the lyrics and melodies of the most prestigious musical of our country and that became a classic of all Argentines.

 In addition to Pepe Cibrian, and were honored Horacio Ferrer, for "Balada Para un Loco" Cacho Chestnut and Carlos Gardel, for "Mi Buenos Aires Dear" Alejandro Sanz for "Reach I get Soledad", Joaquín Sabina, for "With the Wilted Front ", Raul Lavie, for" Thank Buenos Aires ", Nacha Guevara, for" My Town ", Ismael Serrano, for" Buenos Aires 2001 "and Ricardo Arjona, for" As Martha forget. "

The tribute is part of the "tiles singing" initiative, which seeks to promote popular culture and beautify the public space, distinguishing those musicians who dedicated a song to Buenos Aires.

Traduction by Google Translator

Compartir en

Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.