La compañía automotriz Nissan hará un reacomodo en su plana directiva en México y América Latina, al nombrar a José Luis Valls como presidente de la región, dentro de su nueva estructura compuesta por seis regiones. Valls, actual director general y presidente de Nissan Mexicana, será remplazado en este puesto por Airton Cousseau, quien se desempeña como vicepresidente regional de Ventas.

Cousseau asumirá su nuevo rol a partir del 1 de enero de 2014 y le reportará a José Muñoz, presidente para la región Norteamérica.

"La extensa experiencia de Airton en las áreas de importaciones, exportaciones, mercadotecnia, finanzas, desarrollo de la red de distribuidores y posventa, será de gran valor para continuar el crecimiento sostenido de la organización y dar seguimiento al compromiso de mantener y mejorar las operaciones de Nissan en el país", dijo la automotriz en un comunicado.

The Nissan car company make a readjustment in their management level in Mexico and Latin America, José Luis Valls appoint as president of the region, within its new structure composed of six regions. Valls, current CEO and chairman of Nissan Mexicana, will be replaced in this position by Airton Cousseau , who serves as regional vice president of sales .

Cousseau assume his new role from January 1, 2014 and will report to Jose Munoz , president of the North America region.

" Airton 's extensive experience in the areas of import, export , marketing , finance, development and after-sales network of distributors , will be valuable to continue the sustained growth of the organization and follow up the commitment to maintain and improve operations Nissan in the country, " the automaker said in a statement.

Airton Cousseau has over 20 years experience in the automotive industry , during which he has held various leadership positions at General Motors , in Brazil , as in Detroit, Michigan. His last position before coming to Nissan was as CEO of Hyundai Motor in Brazil.

Airton Cousseau cuenta con más de 20 años de experiencia en la industria automotriz, durante los que ha ocupado diferentes posiciones de liderazgo en General Motors, tanto en Brasil, como en Detroit, Michigan. Su último cargo antes de llegar a Nissan fue como director ejecutivo de Hyundai Motor en Brasil.

Artículo relacionado: Nissan afina su cuerpo directivo

Por su parte, José Luis Valls, que reportará a Trevor Mann, chief performance officer (CPO) de Nissan, encabezará todas las operaciones del nuevo territorio geográfico denominado LATAM.

Valls se incorporó a Nissan en 2011 luego de más de ocho años en General Motors, donde ocupó múltiples puestos ejecutivos en México y Latinoamérica.

La automotriz de talló que en su gestión al frente de Nissan Mexicana, Valls "ha contribuido fuertemente a que la empresa haya logrado una penetración de mercado sin precedente (...) En todos los mercados de los cuales ha sido responsable, Valls ha encabezado equipos con los que ha logrado records de ventas históricos, excelencia operacional y niveles de rentabilidad que no han pasado desapercibidos para socios e inversionistas".

De acuerdo con la armadora japonesa, la región América se dividirá en América del Norte y del Sur -que incluye las unidades de negocio Nissan Brasil y Nissan Latinoamérica y El Caribe- convirtiéndose en dos zonas independientes.

El CEO de la automotriz nipona, Carlos Ghosn, señaló que esta nueva alineación directiva y organización regional garantizarán que la empresa pueda lograr el crecimiento rentable esperado del plan de mediano plazo Nissan Power 88.

"Hemos llevado a cabo estos cambios para garantizar que Nissan mantenga su posición de liderazgo en innovación automotriz, desarrollo de productos y el crecimiento del mercado global, todos respaldados por una disciplina financiera implacable", afirmó.

La nueva región LATAM abarca 38 países de Latinoamérica, 492 concesionarias y dos plantas automotrices.

Cousseau tiene estudios en administración de negocios de la Universidad Federal de Paraná, Brasil así como un título en finanzas por la Universidad de Montevideo, Uruguay, y otro en mercadotecnia, por la Universidad de la República en Uruguay (2003).

Por su parte, Valls cuenta con dos licenciaturas en administración de Empresas y en Contaduría Pública de la Pontifica Universidad Católica Argentina, una maestría en Administración de Empresas de la Universidad de California en Berkeley (Hass Business School) y, además, completó un programa de alta dirección en el Harvard Business School.

Nissan Mexicana tiene instalaciones corporativas, de Mercadotecnia, Ventas, Manufactura, Distribución y Diseño en las ciudades de Aguascalientes, Distrito Federal, Cuernavaca y Toluca. Actualmente, emplea a más de 14,500 trabajadores. En 2012, comercializó en México 244,962 vehículos, con una participación de mercado de 24.7%, y produjo 683,323 unidades para los mercados interno y de exportación.

CNN ExpansiónRelated article : Nissan refines its governing body

For his part, José Luis Valls , who will report to Trevor Mann, chief performance officer ( CPO) of Nissan , will lead all operations of the new geographical territory called LATAM .

Valls joined Nissan in 2011 after more than eight years at General Motors, where he held multiple executive positions in Mexico and Latin America.

The automaker carved in his management of Nissan Mexicana, Valls " has contributed greatly to the company has achieved a market penetration unprecedented ( ... ) In all markets which has been responsible , Valls has led equipment with which has achieved historical sales records , operational excellence and profitability levels that have not gone unnoticed for partners and investors . "

According to the Japanese carmaker , the Americas region is divided into North and South , which includes the business units Nissan Nissan Brazil and Latin America and the Caribbean, becoming two separate areas .

The CEO of the Japanese automaker , Carlos Ghosn , said that this new regional organization policy alignment and ensure that the company can achieve profitable growth expected from MTP Nissan Power 88 .

"We have carried out these changes to ensure that Nissan maintains its leadership position in automotive innovation , product development and growth of the global market , all backed by a ruthless financial discipline ," he said .

The new LATAM region covers 38 countries in Latin America, 492 dealerships and two auto plants .

Cousseau has studies in Business Administration from the Federal University of Parana , Brazil, as well as a degree in finance from the University of Montevideo, Uruguay , and the other in marketing from the University of the Republic in Uruguay (2003 ) .

Meanwhile, Valls has two degrees in Business Administration and Public Accounting of the Pontifical Catholic University of Argentina , a Masters in Business Administration from the University of California at Berkeley ( Hass Business School) and also completed a program senior management at the Harvard Business School.

Nissan Mexicana has corporate, Marketing , Sales, Manufacturing , Distribution and Design in the cities of Aguascalientes, Distrito Federal , Cuernavaca and Toluca. Currently employs more than 14,500 workers. In 2012 , 244.962 vehicles sold in Mexico , with a market share of 24.7 % , and produced 683.323 units for domestic and export markets .

CNN Expansion Traduction by Google Translator