Deportes

Neymar se pone caritativo junto a PayPal

El astro del futbol cerró un acuerdo de “buen chico” con PayPal y una organización de caridad enfocada a recursos naturales como el agua. El trato beneficia a quienes más lo necesitan, y la imagen pública de Neymar también.

Cada cuatro años, el mundo se concentra en mirar la Copa del Mundo y no solamente se enfoca en los equipos, también en el brillo individual de los jugadores.

El Mundial de este año en Brasil atrae a miles de millones de espectadores a sus salas de televisión. Cerca de 3,200 millones de personas vieron por lo menos un minuto en vivo de la competencia deportiva en 2010, en Sudáfrica. Se estima que el costo de esta Copa será de 14,000 millones de dólares (mdd) para Brasil y la mega estrella deportiva más actual resulta ser un local.

The soccer star closed a "nice guy" with PayPal and a charity focused on natural resources such as water. The deal benefits to those most in need, and the public image of Neymar too.

Every four years, the world focuses on watching the World Cup and not only focuses on computers, also in individual brilliance of players.

The World this year in Brazil attracts billions of viewers to their TV rooms. Nearly 3,200 million people watched at least one minute live sports competition in 2010 in South Africa. It is estimated that the cost of this cup is $ 14,000 million (million dollars) for Brazil and the latest mega sports star happens to be a local.

Neymar da Silva Santos Júnior was born in Sao Paulo, Brazil, 250 miles drive from Rio de Janeiro, the haunt of the 2014 World Cup. Player's agent is his father, a professional exfutbolista, who helped the young athlete close his contract with FC Barcelona. (The 22 years is the number 7 on the list of the richest athletes Fortune 50)

Neymar da Silva Santos Júnior nació en Sao Paulo, Brasil, a 250 millas de distancia en auto de Rio de Janeiro, el lugar predilecto del Mundial de 2014. El agente del jugador es su padre, un exfutbolista profesional, quien ayudó al joven atleta a cerrar su contrato con el FC Barcelona. (El deportista de 22 años es el número 7 en la lista de los atletas más ricos de Fortune 50)

Como cualquier estrella internacional, da Silva mantiene su respectiva parte de los acuerdo con compañías como Nike, Panasonic y Volkswagen. Él es la atracción principal en el anuncio repleto de celebridades de Beats por Dre, que levantó olas en Internet durante la semana pasada cuando fue lanzado. Drakka Noir incluso tiene un perfume Neymar.

Pero ahora, el jugador brasileño se ha involucrado en un plan diferente. Se ha asociado con PayPal y Waves for Water, una organización no gubernamental certificada a nivel federal y con sede en California, EU, que lleva agua limpia a las zonas pobres de Brasil. “Estoy muy orgulloso de trabajar con PayPal para apoyar a Waves for Water”, dijo Neymar en un comunicado.

“A través de esta campaña esperamos conmover las vidas de las personas de una manera significativa y recaudar fondos suficientes para llevar agua segura y limpia a las comunidades que más lo necesitan en mi adorada Brasil”, añadió.

En el sitio socio competitionforgood.com, los fans también podrán donar por cuenta propia a través de PayPal, por supuesto.

Un pequeño cambio en el proceso de la donación, astutamente planeado para los ávidos amantes del futbol: el país de donde provenga el dinero determinará el lugar para ayudar. Por ejemplo, si es de EU será destinado para comprar filtros en Sao Paulo debido a que la selección estadounidense se quedará ahí durante la competencia.

Y en junio 22, los aficionados podrán participar en subastas de eBay de artículos firmados por Neymar. El dinero llegará directamente a Waves for Water que lo utilizará para financiar filtros de agua. Cada uno cuesta 50 dólares y puede proveer millones de galones de agua fresca.

El atleta y la organización han hecho equipo en otras ocasiones ya que el organismo realiza muchos trabajos en Brasil. Pero esta es la primera vez que ambos se han embarcado en un proyecto de gran magnitud. Los dos están de acuerdo en que la participación de PayPal lo hace posible. Este tipo de corporaciones sufren muy a menudo para conseguir fondos a gran escala, pero a través de la marca y una poderosa figura como Neymar será algo posible.

“La popularidad global del jugador y su atractivo darán la publicidad necesaria a nivel internacional, mientras que PayPal es el vehículo que lo pone todo en un solo lugar”, afirmó el director de MediaCom Sport, Misha Sher, la agencia que tiene parte de los derechos de los comerciales de Neymar.

El brasileño pone la fama; Pay Pal, la plataforma y Waves for Water, la infraestructura del proyecto. “De eso se tratan las sociedades”, agregó Sher.

Por supuesto, también es un buen momento para ello ya que el Mundial le ha dado al acuerdo el escenario global que necesita. El jefe de lanzamiento de producto a nivel global de PayPal, Matt Gromada, ha dicho que la empresa trabajó arduamente con la organización para definir cómo “llevarían agua limpia a las personas alrededor del mundo”.

“Nos aprovechamos de la fiebre del futbol para inspirar a cada uno a actuar”, dijo el ejecutivo de PayPal, compañía con 148 millones de clientes en 203 países.

A pesar del entusiasmo que su nombre y marca atraen a la mesa, Neymar no tendrá un sueldo, según declaran diversas fuentes. En ese aspecto es diferente a cualquier típico acuerdo comercial. Neymar aceptó simplemente por tratarse de un esfuerzo humanitario. Pero tampoco está mal que reciba un poco de buenas relaciones públicas del trato.

Los acuerdos con atletas han evolucionado. Cada vez son más las celebridades que prefieren recibir equidad en una compañía que dinero o cosas. (Vean a LeBron James y Beats; Lindsey Vonn y la firma de vitaminas, Playmaker; Vernon Davis y la cadena de gimnasios, D1 Sports). Neymar va un paso hacia adelante como un atleta que se une con una organización no lucrativa, sin dinero de por medio y sólo para impulsar una causa que para él vale la pena.

El fundador de Waves for Water, Jon Rose, lo pone así de simple: “(Neymar) está entusiasmado por esto”, comenta. “Hemos logrado cosas en conjunto y él entiende la importancia de ser quien es”.

Para muchos aficionados del futbol a nivel mundial, Neymar es un jugador muy bueno de Brasil y claramente estas últimas palabras son las más importantes para el futbolista.

http://www.cnnexpansion.com/

Like any international star, da Silva maintains its respective part of the agreement with companies such as Nike, Panasonic and Volkswagen. He is the main attraction at the celebrity packed Beats by Dre announcement that raised waves on the Internet last week when it was released. Noir Drakka Neymar even has a perfume.

But now, the Brazilian player has been involved in a different plan. It has been associated with PayPal and Waves for Water, a non-governmental organization registered federally and headquartered in California, USA, which carries clean water to poor areas of Brazil. "I am very proud to work with PayPal to support Waves for Water" Neymar said in a statement.

"Through this campaign we hope to touch the lives of people in a meaningful way and raise enough money to bring safe and clean communities that need it most in my beloved Brazil water," he added.

In competitionforgood.com partner site, fans can also donate self through PayPal, of course.

A small change in the donation process, cunningly planned for avid football fans: the country where the money comes from to help determine the place. For example, if U.S. is will be used to purchase filters in Sao Paulo because the U.S. team will stay there during the competition.

And on June 22, fans can participate in eBay auctions of articles by Neymar. The money will come directly to Waves for Water that used to fund water filters. Each costs $ 50 and can provide millions of gallons of fresh water.

The athlete and the organization team have done in the past because the body does many jobs in Brazil. But this is the first time the two have embarked on a major project. Both agree that participation PayPal makes it possible. Such corporations often suffer for funds on a large scale, but through the brand and a powerful figure as Neymar will be something possible.

"The global popularity of the player and give the necessary publicity attractive internationally, while PayPal is the vehicle that puts it all in one place," said the director of MediaCom Sport, Misha Sher, the agency that is part of the commercial rights of Neymar.

The Brazilian put fame; Pay Pal, platform and Waves for Water, the project infrastructure. "That corporations are treated," Sher said.

Of course, it is also a good time to do this because the World has been given to the agreement that requires the global stage. The chief product launch globally PayPal, Matt Gromada, said the company has worked hard with the organization to define how "lead clean water to people around the world."

"We took advantage of the football fever to inspire everyone to act," said the executive of PayPal, a company with 148 million customers in 203 countries.

Despite the enthusiasm that your brand name and attract the table, Neymar will not have a salary, according to various sources claim. In this respect it is unlike any typical commercial agreement. Neymar accepted simply because it is a humanitarian effort. But not bad you get some good PR of the deal.

The agreements with athletes have evolved. More and more celebrities prefer to receive equity in a company money or things. (Look at LeBron James and Beats, Lindsey Vonn and signature of vitamins, Playmaker, Vernon Davis and fitness chain, D1 Sports). Neymar is a step forward as an athlete who meets a non-profit organization without money involved and just to promote a cause that is worth to him.

The founder of Waves for Water, Jon Rose, puts it this simple: "(Neymar) is excited about this," he says. "We have things together and he understands the importance of being who he is."

For many football fans worldwide, Neymar is a very good player in Brazil and clearly these last words are the most important to the player.

http://www.cnnexpansion.com/

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.