La Asamblea Nacional de Venezuela (AN) aprobó hoy la designación del exdiputado oficialista Mario Isea como embajador del país en España, llenando oficialmente un cargo que permanecía vacante desde finales de abril. La designación de Isea había sido anunciada en mayo por el presidente venezolano, Nicolás Maduro, en reemplazo del entonces responsable de la legación, Bernardo Álvarez, que fue nombrado viceministro de Exteriores para Europa.

En abril, España y Venezuela mantuvieron una polémica sobre el resultado de las elecciones presidenciales en el país sudamericano que supuso la llamada a consultas del representante de Venezuela en Madrid.

Venezuela 's National Assembly (AN ) today approved the appointment of former deputy Mario Isea ruling the country as ambassador in Spain , formally filling a position that remained vacant since late April. Isea 's appointment was announced in May by the Venezuelan president , Nicolas Maduro , replacing the then head of the legation , Bernardo Alvarez , who was appointed deputy foreign minister for Europe.

In April, Spain and Venezuela held a debate on the outcome of the presidential election in the South American country that led to the call to consult the representative of Venezuela in Madrid.

La polémica surgió luego de que el Gobierno español dijera que tomaba "nota" de la victoria de Maduro en los comicios del 14 de abril y abogara por un recuento electoral rápido tras los cuestionamientos de la oposición al ajustado resultado.

Esas declaraciones fueron rechazadas por Maduro, quien decidió llamar a consultas al embajador de Caracas en Madrid y pidió una rectificación.

La tensión diplomática, que intentó ser suavizada con un encuentro en Madrid entre los cancilleres de ambos países, se reavivó en julio, cuando Maduro decidió someter a examen las relaciones con España tras un incidente que vivió con su avión el gobernante boliviano, Evo Morales, durante un tránsito por Europa.

En la sesión parlamentaria, los diputados también aprobaron los nombramientos de embajadores en Armenia y Mónaco.

EFEThe controversy arose after the Spanish government said it took "note" Maduro 's victory in the elections of April 14 and advocated for a quick election recount after the questioning of the opposition to close result .

Those statements were rejected by Maduro, who decided to call the ambassador in Caracas consultations in Madrid and requested a correction.

The diplomatic tension , who tried to be smoothed with a meeting in Madrid between the foreign ministers of both countries , revived in July when it decided to submit to examination Maduro relations with Spain after an incident he lived with his plane the Bolivian president , Evo Morales , during transit through Europe.

In the parliamentary session , the deputies also approved the appointment of ambassadors to Armenia and Monaco.

EFE