El Directorio del Banco Central de la República Argentina adoptó una serie de medidas orientadas a estimular la bancarización de la sociedad. Serán gratuitas las transferencias electrónicas por montos de hasta 20.000 pesos diarios.

Las operaciones que tendrán este beneficio incluyen las que se realicen a través de cajeros automáticos, home banking y terminales de autoservicio, informaron esta tarde fuentes de la entidad que conduce Mercedes Marcó del Pont.

Con este incremento, una parte sustancial de las transferencias quedará alcanzada por la medida, ya que según datos del Banco Central el 90 por ciento de las mismas involucran montos inferiores a 20.000 pesos.

The Board of the Central Bank of Argentina adopted a series of measures to stimulate the banking of society. Free Will electronic transfers for amounts up to 20,000 pesos a day.

Operations will this benefit include those made through ATMs, home banking and ATMs, sources reported this afternoon leading entity Mercedes Marco del Pont.

With this increase, a substantial portion of the transfers will be achieved by the measure, since according to Central Bank data, 90 percent of them involving amounts less than 20,000 pesos.

So far, no cost and immediately made wire transfers of up to 10,000 pesos daily.

Hasta el momento, no tienen costo y se realizan en forma inmediata las transferencias electrónicas diarias de hasta 10.000 pesos.

De esta forma, a partir del 1 de septiembre la cifra comprendida dentro de este beneficio se extenderá hasta los 20.000 pesos.

En noviembre de 2010, la entidad monetaria aprobó la gratuidad de las transferencias electrónicas de hasta 10.000 pesos diarios.

En esa oportunidad, también acordó con el sistema financiero que se trabajaría en afianzar los mecanismos informáticos y de seguridad para ir incrementando los montos no sujetos a cargos o comisiones.

"Al haberse avanzado en ese objetivo, se resolvió ampliar el monto para las transferencias gratuitas", consignaron en el Banco Central.

Paralelamente, el Directorio del Central aprobó una norma por la cual se permite a las entidades financieras deducir de la exigencia de Efectivo Mínimo el “consumo” de efectivo de los cajeros automáticos.

Este consumo estará calculado como la diferencia entre el saldo remanente en los cajeros y el monto con el que se lo recarga.

"La medida tiene como finalidad aumentar el grado de bancarización, ponderando más aquellas zonas que están menos bancarizadas", recalcaron las mismas fuentes.

De cara a este objetivo, habrá mayores estímulos para la recarga de los cajeros automáticos de acuerdo con el lugar donde los mismos estén instalados.

Estas facilidades serán únicamente aplicables a los cajeros “abiertos” es decir, disponibles para todo el público y no comprenderá a aquellos que las entidades establecen como de uso exclusivo de sus clientes.

Concretamente, la medida aprobada por el Banco Central -que entró en vigor el 1 de agosto último- consiste en una deducción en la exigencia de efectivo mínimo asociada al monto “consumido” de los cajeros automáticos, deducción que, a su vez, variará según la zona en la cual esté ubicado como así también por estar dentro o fuera de una sucursal.

TélamThus, as of September 1 figure included within this benefit will extend to 20,000 pesos.

In November 2010, the Central Bank approved the free electronic transfers of up to 10,000 pesos a day.

At that time, also agreed with the financial system that would work on securing the computer and security mechanisms to be increasing the amounts not subject to fees or commissions.

"Al has been progress on that goal, it was decided to increase the amount to gratuitous transfers", entered in the Central Bank.

Meanwhile, the Central Directory approved a rule which allows financial institutions to deduct from the minimum cash requirement "consumption" of cash from ATMs.

This consumption is calculated as the difference between the remaining balance in cash and the amount they recharge it.

"The measure is to increase the degree of banking, pondering over those areas that are less banked" the sources stressed.

In the face of this goal, there will be greater incentives for charging ATMs according to the place where they are installed.

These facilities are only applicable to the cashiers 'open' ie available to the public and shall not extend to those entities established as the exclusive use of its customers.

Specifically, the measure approved by the Central Bank, which came into force on August 1 last, consists of a deduction on minimum cash requirement associated with the amount "consumed" by the ATM, a conclusion that, in turn, vary according the area in which it is located as well as being within or outside a branch.

Telam

Traduction by Google Translator