Deportes

La primera árbitra con velo islámico saca tarjeta roja al racismo en Italia

Tenía que ser en Lombardía donde una mujer musulmana venciera los fantasmas del racismo y diera una lección de normalidad y convivencia al presidente de la región y líder de la Liga Norte, Roberto Maroni.

Chahida Sekkafi tiene 16 años, es de origen marroquí pero nacida en Italia, y este fin de semana se ha convertido en la primera árbitra musulmana en dirigir con velo un partido de fútbol en Italia. El sagrado deporte nacional.

El campo Oratorio de San Luigi di Pizzighettone ha visto por primera vez a un mujer ataviada con hiyab y medias largas arbitrar un duelo de juveniles entre los locales y el Stradivari. La imagen ha sido ampliamente difundida por los medios de comunicación italianos, compartiendo protagonismo con la del flamante Matteo Renzi, que ha recibido este lunes el encargo de formar nuevo gobierno en Italia.

It had to be in Lombardy where a Muslim woman overcame the ghosts of racism and give a lesson of normality and the coexistence region president and leader of the Northern League , Roberto Maroni .

Chahida Sekkafi is 16, is of Moroccan descent but born in Italy, and this weekend has become the first Muslim veiled lead referee in a football match in Italy. The sacred national sport.

The Oratory of San Luigi di Pizzighettone field has first seen a woman dressed in hijab and pantyhose refereeing a match between local youth and Stradivari . The image has been widely reported by the Italian media , sharing the limelight with the brand new Matteo Renzi , who has received the order Monday to form a new government in Italy .

“Ni #Renzi ni #Napolitano Ésta es foto del día en #Italia y, quizás, en el mundo: MUSULMANA con velo ÁRBITRO de fútbol”, comenta en Twitter el corresponsal de RNE en Roma, Iñaki Díez.

El tutor de Chahida dice de ella que es “tímida, aunque muy valiente y tenaz”. Reside en el norte del país, en Cremona, uno de los 1.546 municipios que forman Lombardía, la región italiana más poblada y con mayor renta per capita, bastión del partido ultranacionalista y xenófobo Liga Norte.

El partido de Maroni ha endurecido últimamente aún más su discurso racista –con una campaña de acoso a la ministra de Integración, la congoleña Cécile Kyenge- ante la cercanía de las elecciones europeas. La Liga Norte ha hecho causa común con el Frente Nacional de Marine Le Pen en Francia para defender una Europa dueña de su política económica, fuera del euro, y protectora de sus fronteras. “Contra la invasión islamista y contra una inmigración controlada”, en palabras del secretario federativo de la formación italiana.

El arbitraje de este domingo fue perfecto, según los medios italianos. Solo cabe esperar que más Chahidas en Italia difundan este ejemplo en cualquier oficio y se atrevan a sacar tarjera roja a la xenofobia.

(Foto: Restalli. Il Corriere della sera)

http://blog.rtve.es/' Ni # # Renzi nor Napolitano This is photo of the day # Italy and perhaps in the world : MUSLIM veiled REFEREE football , "said on Twitter RNE correspondent in Rome, Iñaki Díez .

The tutor Chahida says it is " shy , but very brave and tenacious ." He lives in the north , in Cremona , one of the 1,546 municipalities that make Lombardy , the most populated and highest per capita Italian region , a bastion of ultra-nationalist and xenophobic Northern League party .

Maroni 's party lately has hardened even more racist discourse - with a campaign of harassment of the Minister for Integration, the Congolese Kyenge - Cécile at the approach of the European elections. The Northern League has made common cause with the National Front of Marine Le Pen in France to defend a European master of its economic policy, outside the euro , and protective of its borders. "Against the Islamic invasion and against a controlled immigration " in the words of the federal secretary of the Italian formation .

Arbitration on Sunday was perfect, according to Italian media . One can only hope that more Chahidas in Italy spread this example in any trade and dare to get red tarjera xenophobia .

(Photo : . Restalli Il Corriere della sera )

http://blog.rtve.es/

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.