Nacional

La influencia del turismo de adultos mayores

Las empresas que trabajan casi exclusivamente con adultos mayores sostienen que si bien existen prestadores que lo asocian con un "turismo económico", se trata de un grupo social que da un buen nivel de ocupación a la ciudad durante todo el año. Esto logra que muchos empresarios y trabajadores mantengan finanzas parejas. De no existir este tipo de visitas en la ciudad, habría picos de altas y bajas mucho más marcadas en los niveles de ocupación y en la economía local.

Pese a tener muchos oponentes para su desarrollo o a la idea de que la villa turística se encasille como un turismo de jubilados, se trata de un sector social que con el correr de los años se fue ganando un importantísimo lugar dentro de la ciudad. "No le hace para nada mal a Merlo ser un destino de jubilados sobre todo en temporada baja", señaló el Secretario de Turismo local Miguel González. Más allá de que está concentrado principalmente en alrededor de tres o cuatro empresas específicas, "mucha gente vive de esto. No hablo solo del empresario hotelero que trabaja con ellos, sino también de los guías, casas de artesanías, venta de alfajores y otros rubros", agregó.

Companies working almost exclusively with older adults say that if there are providers that associate it with an "economic tourism " is a social group which gives a good level of employment to the city throughout the year. This accomplishes many employers and employees maintain financial partners. In the absence of such visits in the city, would have higher peaks and more pronounced declines in occupancy levels and the local economy.

Despite having many opponents for their development or the idea that the tourist village tourism being pigeonholed as a retiree , is a social sector that over the years gained an important place within the city . " He does not at all bad to be a destination Merlo retiree especially in low season ," said local Tourism Secretary Miguel Gonzalez. Beyond that is concentrated mainly around three or four specific companies , " many people live this. Do not speak only of the businessman who works with them, but also guides , craft shops , selling alfajores and other items "he added .

Si se ve en los porcentajes de ocupación hotelera y en cabañas durante los días de temporada baja, aseguran que la llegada de adultos mayores desde diferentes partes del país, mantienen a Merlo en un promedio del 60%. Algo que ayuda significativamente a la economía local, "desde ya que ese turismo que mueve mucha gente le mantiene a muchos rubros, empresarios y prestadores locales los costos fijos".

Quienes se oponen al tipo de turismo de jubilados lo hacen considerando que se trata de un sector que posee un bajo nivel adquisitivo que no es el de preferencia de muchos comerciantes. "Es gente que busca mucho más el precio, tiene acotados sus gastos pero la economía local se mueve todo el año gracias al jubilado", aseguró el funcionario.

En la actualidad la Villa de Merlo es catalogada por el resto del país como un destino principalmente familiar, esto es algo que se tiene en cuenta desde turismo a la hora de generar propuestas la idea no es centrarse en un grupo y dejar de lado otros. "Nosotros, por ejemplo, no vendemos el destino para los jubilados porque eso ya lo manejan unos cuantos operadores que lo tienen bien aceitado y lo manejan solos. No les hace falta que salgamos a vender a Merlo así y tampoco es el objetivo nuestro", dijo González.

NO ENCASILLARSE

La idea al momento de armar estrategias de venta es "no encasillarse" para poder promocionar otras propuestas que ofrece la ciudad como es el caso del turismo aventura, senderismo, visitas guiadas, salidas nocturnas, entre otras. "Desde la Secretaría de Turismo se hace un trabajo para no quedar encasillados como un destino de jubilados, de hecho en temporada alta o fines de semana largos tenemos otro tipo de público. Hay muchas familias, parejas y gente más joven, eso es algo que ver con el tipo de promoción que se hace", apuntó.

http://infomerlo.com/

If seen in hotel occupancy rates and cabins during the days of low season , say the arrival of older adults from different parts of the country , Merlo keep an average of 60 %. Something that significantly helps the local economy, " from tourism as this moves many people keeps many areas, local entrepreneurs and providers of fixed costs ."

Those opposed to the type of tourism retirees do considering that this is a sector that has a low purchasing power that is not the preference of many traders. "It's a lot more people looking for the price, but their spending has bounded local economy moves throughout the year thanks to retired ," said the official.

Today the Villa de Merlo is listed by the rest of the country as a mainly family destination, this is something that is taken into account from tourism in generating proposals the idea is not to focus on a group and sideline others. " We, for example , do not sell the destination for retirees because we already handled a few operators that own and manage it well oiled alone. They do not need to go out to sell Merlo and nor is our target " Gonzalez said.

not be classified

The idea when assembling sales strategies is " not to be typecast " other proposals to promote the city offers such as adventure tourism , hiking , guided tours , nights out , among others. " From the Ministry of Tourism a job to avoid being typecast as a destination for retirees , in fact in high season or long weekends we have another kind of audience is . There are many families , couples and younger people, that is something that see the type of promotion is done , "he said .

http://infomerlo.com/

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.