Negocios

La cerveza nacional Otro Mundo comienza a producirse en México

El desembarco de la compañía boutique Otro Mundo en México demuestra la apuesta continua de los emprendedores argentinos por el crecimiento. El objetivo consiste en establecerse en el hemisferio norte en uno de las países líderes en producción y consumo de cerveza, apoyado por la excelencia de su producto y el reconocimiento internacional.

Desde abril el país azteca ofrecerá la tres variedades: Otro Mundo Strong Red Ale, Otro Mundo Golden Ale y Otro Mundo Brown Ale, las cuales serán producidas localmente, con la intensidad y el sabor tradicional de la cerveza creada en Argentina.

“La expansión internacional de Otro Mundo representa un enorme desafío y un nuevo comienzo –admite Pablo Fazio, CEO y fundador de Otro Mundo-. Nos llena de orgullo poder exportar una idea argentina al mundo. Producir localmente en México nos parece el modo adecuado de desarrollar nuestra marca en unos de los mercados más competitivos, con mayor consumo, y de enorme potencial. Asimismo, nos permitirá tener una plataforma hacia el resto de la región”.

Acerca de Otro Mundo Brewing Company

The landing of the Otherworld boutique company in Mexico demonstrates the ongoing commitment of Argentine entrepreneurs for growth . The aim is to settle in the northern hemisphere at one of the leading countries in production and consumption of beer , supported by the excellence of its product and international recognition.

Since April the Aztec country will offer three varieties : Otro Mundo Strong Red Ale, Golden Ale and Another World Another World Brown Ale, which will be locally produced , with the intensity and the traditional taste of beer created in Argentina .

"International expansion of Underworld represents an enormous challenge and a new start - supported Paul Fazio , CEO and founder of Another World . We are proud to export a Argentina idea to the world . Produced locally in Mexico it seems the right way to develop our brand in one of the most competitive markets, with higher consumption , and huge potential. Also allow us to have a platform to the rest of the region. "

About Other World Brewing Company

Desde el 2005 Otro Mundo ha iniciado un proceso de expansión a nivel regional e internacional, dado el reconocimiento de la calidad y el sabor de un auténtico producto argentino que está a nivel de las mejores marcas del mundo. Desde su nacimiento, Otro Mundo ha sido exportada, desde Argentina, a Estados Unidos, Suecia, Reino Unido, Uruguay, Canadá, Paraguay, Italia, Australia y Noruega.

Otro Mundo Brewing Company es la primera cervecería boutique orientada al desarrollo de productos de alta gama de la Argentina. La empresa, que cuenta con siete años en el mercado, es llevada adelante por un grupo de entrepreneurs liderado por Pablo Fazio (CEO), fundador de la compañía. Actualmente Otro Mundo es distribuida y comercializada por CCU Argentina.

http://www.argentina.ar/

Since 2005, Another World has begun a process of expansion at regional and international level , given the recognition of the quality and taste of an authentic Argentinean product is level from top brands in the world. From birth, Another World has been exported from Argentina , the United States , Sweden, United Kingdom, Uruguay , Canada, Paraguay , Italy, Australia and Norway.

Otro Mundo Brewing Company is the first boutique brewery focused on developing high-end products in Argentina . The company, which has seven years on the market , is carried out by a group of entrepreneurs led by Paul Fazio ( CEO), the company's founder . Another World is currently distributed and marketed by CCU Argentina .

http://www.argentina.ar/

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.