Internacional

Jardines del Rey, un paraíso turístico para disfrutar en Cuba

Jardines del Rey se ha consolidado como uno de los destinos turísticos más atractivos de Cuba por sus condiciones naturales, abundantes flora y fauna y excelentes playas.

Perteneciente al litoral norte de la región central de Cuba, dispone de una infraestructura creada en los cayos Coco y Guillermo, aunque también lo integran Paredón Grande, Antón Chico y Media Luna.

Según Iyolexis Correa, delegada del Ministerio del Turismo en Ciego de Avila, Jardines del Rey es el polo de recreo que mayor crecimiento alcanzó en Cuba en la temporada alta de invierno, entre noviembre y abril.

Las cinco mil 916 habitaciones de los 16 hoteles alojaron a más de 92 mil 730 turistas extranjeros durante la etapa, el cuatro por ciento superior a igual período del año pasado, señaló.

Otros saldos positivos fueron la cifra récord en el arribo de vuelos al aeropuerto internacional Jardines del Rey, con 40 llegadas semanales, y el hospedaje de más de ocho mil turistas en un día, en las instalaciones hoteleras.

Jardines del Rey has become one of the most attractive tourist destinations in Cuba for its natural conditions, abundant wildlife and excellent beaches.

It belongs to the northern coast of the central region of Cuba, has created an infrastructure in the Coco and Cayo Guillermo, but also integrate Paredón Grande, Anton Chico Crescent.

According Iyolexis Correa, delegate of the Ministry of Tourism in Ciego de Avila, Jardines del Rey is the pole fastest growing recreational reached in Cuba in the winter high season, between November and April.

The five thousand 916 rooms out of 16 stayed more than 92 000 730 foreign tourists during stage four percent higher than the same period last year, he said.

Other positive balances were a record in the arrival of flights to Jardines del Rey International Airport with 40 arrivals per week, and hosting more than eight thousand tourists a day in the hotel facilities.

Se destaca que los turistas canadienses son los de más afluencia a a las hermosas playas de la cayería norte de Ciego de Avila, con más del 50 por ciento del total de visitantes y un crecimiento para la etapa del 13 por ciento, datos que reafirman a Canadá como el principal mercado emisor.

También es representativa la llegada de visitantes del Reino Unido y Argentina, los cuales ocupan el segundo y tercer puestos, respectivamente, mientras que el turismo nacional creció en el seis por ciento..

La apertura de dos nuevos hoteles -el Memories Flamenco y el Pestana Cayo Coco-, pertenecientes al grupo hotelero cubano Gaviota, propiciaron la llegada de más turistas al balneario, ubicado a unos 500 kilómetros al noreste de La Habana.

A la vez, se ha trabajado en la reanimación y reparación de varias instalaciones, en la mejora de los viales de acceso y de las señalizaciones, acciones que posibilitan una mejor comercialización de la planta hotelera, expresó la delegada del Mintur.

Explicó Correa que los resultados económicos del 2013 fueron muy alentadores, con una recaudación de más de 108 millones de pesos en moneda total por los servicios prestados al turismo internacional .

SOL, PLAYA, NATURALEZA

Aunque Jardines del Rey es un destino turístico de sol y playa por excelencia, debido a los más de 50 kilómetros de finos arenales de origen coralino y aguas cálidas y transparentes, también posee un entorno envidiable para otras modalidades.

La posición geográfica en que se encuentran los cayos Coco, Guillermo, Paredón Grande, Antón Chico y Media Luna los dota de condiciones naturales terrestres y marinas propicias para el desarrollo del turismo de naturaleza y de los deportes náuticos.

El excelente estado de conservación de las playas, la vegetación autóctona y los bellos fondos marinos les proporcionan altas potencialidades para el buceo, la pesca deportiva y la observación de la flora y la fauna.

La región turística sobresale por su rica variedad de plantas con ejemplares de alto valor ornamental y maderable; su abundante fauna, fundamentalmente las aves, entre las que sobresale la colonia de flamencos rosados más numerosa de la región.

Fue Diego Velázquez quien entre los años 1513 y 1514 denominó a la región como Jardines del Rey en homenaje al monarca español Fernando El Católico.

Muchos años después el célebre escritor estadounidense Ernest Hemingway, admirado por tanta belleza, disfrutaba pasear y pescar en su yate El Pilar por esas costas del norte de Cuba, época en que los calificó como prometedores.

Ninguno de estos dos históricos personajes se equivocó al apreciar las bellezas naturales de la zona, que hoy deleitan a miles de visitantes foráneos.

A pocas millas del litoral se encuentra el muro de corales de cientos de kilómetros de largo que forma la segunda barrera coralina más extensa del mundo, superada únicamente por la Gran Barrera Australiana.

Esta naturaleza sumergida sobresale por la variedad de corales en restingas o cabezos, lo que le añade gran importancia al lugar, e incluye abundancia de peces de gran colorido y tamaño y diferentes tipos de plantas y animales marinos.

Mediante paseos en bote, catamaranes con fondos de cristal y lanchas rápidas, los turistas disfrutan las bellezas de que dotó la madre natura a las profundidades de los mares que rodean a los islotes.

En los últimos tiempos ha cobrado fuerza el desarrollo del Kite surf con la escuela rusa, fundamentalmente, en la zona de Cayo Guillermo, modalidad que ya aporta una diferenciación al destino.

Aunque es una actividad que requiere aún mayor nivel de especialización, desde el punto de vista de los turoperadores se trabaja en la captación de nuevos mercados. Hoy es un producto que ofrece gran atractivo..

Cayo Guillermo se ha convertido precisamente en una cita permanente para el Torneo Internacional de Pesca Deportiva Jardines del Rey -Big Game Trolling-, que se desarrolla con frecuencia anual, siempre en el mes de octubre.

Para el próximo encuentro se lanzó ya una convocatoria dirigida a todos los profesionales y aficionados de diversas partes del mundo, que gustan de esta disciplina recreativa.

Son estas algunas de las bondades que disfrutarán turoperadores, agentes de viajes, periodistas y directivos de cadenas hoteleras de diferentes nacionalidades que asistirán a la Feria Internacional del Turismo FIT CUBA 2015, de la cual Jardines del Rey será la sede principal.

* Corresponsal de Prensa Latina en la provincia cubana de Ciego de Ávila.

Prensa Latina

It is noted that Canadian tourists are the busiest aa beautiful beaches of the northern keys of Ciego de Avila, more than 50 percent of total visitors and a growth stage for 13 percent, data reaffirm Canada as the main source market.

It is also representative visitor arrivals from the UK and Argentina, which are the second and third positions, respectively, while domestic tourism grew by six percent ..

The opening of two new hotels, the Memories Flamenco and Cayo Coco-Pestana, belonging to the Cuban Gaviota hotel group, led to the arrival of more tourists to the resort, located about 500 kilometers northeast of Havana.

At the same time, he has worked in resuscitation and repair of various facilities, improved access roads and signage, actions that enable better marketing of the hotel industry, the Tourism Ministry said the delegate.

Correa explained that the economic results of 2013 were very encouraging, with a collection of over 108 million pesos in total currency for services rendered to international tourism.

SUN, BEACH, NATURE

Although Jardines del Rey is a tourist destination for sun and beach par excellence, because more than 50 kilometers of fine sand of coral origin and warm, clear waters, also has an enviable setting for other modalities.

The geographical position found in the Coco, Guillermo, Paredón Grande, Anton Chico Crescent endows cays of terrestrial and marine natural conditions for the development of nature tourism and water sports.

The excellent condition of the beaches, native vegetation and beautiful seabed provide them high potential for diving, fishing and observing the flora and fauna.

The tourist region stands out for its rich variety of plants with high ornamental specimens and timber value; its abundant wildlife, mainly birds, among which the colony of pink flamingos largest in the region.

Diego Velázquez who was between the years 1513 and 1514 as the region called Jardines del Rey in honor of the Spanish King Ferdinand the Catholic.

Many years after the famous American writer Ernest Hemingway, admired by so much beauty, enjoyed walking and fishing in his yacht Pilar by these northern coasts of Cuba, when the scored promising.

Neither of these two historical figures failed to see the natural beauty of the area, which today delight thousands of foreign visitors.

A few miles from the coast is the coral wall hundreds of miles long that forms the second largest barrier reef in the world, second only to the Great Barrier Reef in Australia.

This submerged nature stands for the variety of corals on seamounts or shoals, which adds great importance to the place, and includes plenty of colorful fish and size and different types of marine plants and animals.

By boating, catamarans with glass bottoms and speedboats, tourists enjoy the beauty that Mother Nature gave to the depths of the seas surrounding the islands.

In recent times it has gained strength development with Russian Kite surf mainly school in the area of ​​Cayo Guillermo, a practice that is already making a difference to the destination.

Although it is an activity that requires even higher level of expertise, from the point of view of tour operators working on capturing new markets. Today is a product that offers great appeal ..

Cayo Guillermo precisely has become a permanent appointment for International Sport Fishing Tournament Jardines del Rey Big Game Trolling--which develops an annual basis, always in October.

For the next meeting and launched an invitation to all professionals and aficionados from around the world who enjoy this recreational discipline.

These are some of the benefits you will enjoy tour operators, travel agents, journalists and managers of chains of different nationalities attending the International FIT CUBA 2015 Tourism Fair which Jardines del Rey will be the main venue.

* Prensa Latina correspondent in the Cuban province of Ciego de Ávila.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator

Compartir en

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.