News

Felipe VI ya es rey de España

Felipe VI es el nuevo rey de España, con la entrada en vigor, desde esta medianoche, de la ley orgánica sancionada por su padre, don Juan Carlos. Su proclamación este jueves ante las Cortes Generales, en una ceremonia solemne en el Congreso de los Diputados, supondrá el inicio de su reinado.

Los actos oficiales de proclamación comenzarán a las 9:30 horas, cuando don Juan Carlos le impondrá a Felipe VI el fajín de capitán general de las Fuerzas Armadas, en la sala de las audiencias del Palacio Real. Por primera vez, en este acto, podrá verse ondear el escudo real y el guión propios del nuevo monarca.

Los nuevos reyes, don Felipe y doña Letizia, acompañados por la Princesa de Asturias y la infanta Sofía, saldrán a continuación del Palacio Real y harán un recorrido en automóvil, hasta el Congreso de los Diputados.

A su llegada, un batallón formado por los tres ejércitos y la Guardia Civil, formado por 854 efectivos, rendirán honores a los reyes, en la carrera de San Jerónimo.

Philip VI is the new king of Spain, with the entry into force from midnight tonight, the organic law enacted by his father, Don Juan Carlos. His proclamation Thursday before the Parliament, in a solemn ceremony at the Congress of Deputies, will mark the beginning of his reign.

The official proclamation acts begin at 9:30 am, when Don Juan Carlos will impose Philip VI's sash Captain General of the Armed Forces, in the audience hall of the Royal Palace. For the first time in this event, you can see the actual wave shield and own script of the new monarch.

The new kings, Prince Felipe and Princess Letizia, accompanied by the Princess of Asturias and the Infanta Sofía, will go to the Royal Palace and then will tour by car, to the Congress of Deputies.

Upon arrival, a battalion formed by the three armies and the Civil Guard, comprising 854 personnel, will pay homage to the kings, in the Carrera de San Jerónimo.

El rey pasará revista a la fuerza acompañado por el jefe del Estado Mayor de la Defensa (JEMAD), el jefe del Cuarto Militar de la Casa de Su Majestad el Rey y el teniente coronel jefe del batallón.

Juramento del nuevo rey En la Puerta de los Leones del Congreso, el nuevo monarca será recibido por las principales autoridades, entre ellas el presidente de la Cámara Baja, Jesús Posada, quien será el encargado de abrir la sesión solemne de juramento de la Constitución y proclamación del nuevo rey.

Felipe VI hará la jura sobre un ejemplar de la Carta Magna de 1978, ante casi 700 senadores y diputados, reunidos en sesión conjunta.

Su padre, don Juan Carlos, no estará presente, pero sí doña Sofía. Ambos mantendrán respectivamente, de forma vitalicia, el tratamiento de rey y reina. Mientras, en la tribuna de invitados estarán, junto a doña Sofía, la infanta Elena y las hermanas del rey, las infantas Pilar y Margarita.

Se prevé la asistencia a la jura de 150 invitados institucionales, entre ellos, los máximos representantes de todos los poderes del Estado y los presidentes de las diecisiete autonomías, además de los de las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla.

El juramento se hace conforme a lo establecido en el artículo 61 de la Constitución Española, por el que el rey se compromete a "desempeñar fielmente" sus funciones, "guardar y hacer guardar la Constitución y las leyes y respetar los derechos de los ciudadanos y de las Comunidades Autónomas".

Junto al rey, en el juramento, estarán los símbolos de la monarquía, la corona y el cetro pertenecientes a las Colecciones Reales de Patrimonio Nacional, procedentes de los reinados de Carlos II y Carlos III, que se custodian en el Palacio Real de Madrid.

Después, vestido con el uniforme de gran etiqueta del Ejército de Tierra, don Felipe pronunciará un discurso donde expondrá las líneas generales y los objetivos que se ha marcado para su reinado.

El acto, terminará con un desfile militar que los nuevos reyes de España presidirán, junto a sus hijas, la Princesa de Asturias y la infanta Sofía, desde la escalera de la Puerta de los Leones.

Saludo de los nuevos reyes a los ciudadanos Tras la proclamación, don Felipe y doña Letizia, saldrán del Congreso de los Diputados, alrededor de las 11:30, y saludarán a los ciudadanos en durante un recorrido en automóvil, por la calle de Alcalá, Gran Vía, Plaza de España y la Plaza de Oriente, hasta el Palacio Real.

Todo ello por unas calles de Madrid engalanadas con ornamentación floral y jardinería, así como con los colores de la bandera, tanto en las vallas de protección como en el mobiliario urbano. En total, 470 farolas, 76 marquesinas de autobús y otros elementos como columnas y paneles publicitarios.

También, 730 autobuses de la Empresa Municipal de Transportes (EMT) prestarán su servicio por las zonas que no han sido cortadas luciendo banderines con los colores de la bandera nacional y se pondrá a disposición de los taxis que lo deseen otros 10.000 banderines. Además, se repartirán 100.000 banderines entre el público que se dirija a saludar el paso de los Reyes.

La ruta terminará en torno a las 12:15, cuando los nuevos Reyes y sus hijas, acompañados de Don Juan Carlos y Doña Sofía, saludarán desde el balcón central del Palacio Real. La Plaza de Oriente tiene capacidad para más de 40.000 personas, que podrán ver en directo a la Familia Real al completo.

Tras esa foto, don Felipe y doña Letizia presidirán, a partir de las 13:00 horas, una recepción a la que asistirán más de dos mil invitados y a los que saludarán personalmente en el Salón del Trono. Eso supondrá unas dos horas de saludo antes del inicio en sí de la recepción, con la que culminarán los actos oficiales de la proclamación.

Nueva composición de la familia real Con la coronación del nuevo rey, cambia la composición de la familia Real, que queda formada por los reyes Felipe y Letizia, sus hijas, la Princesa de Asturias y la infanta Sofía, y los reyes don Juan Carlos y doña Sofía.

Los cambios quedarán reflejados desde esta madrugada en la página web de la Casa Real, según han precisado fuentes del Palacio de la Zarzuela en declaraciones recogidas por Efe.

Las infantas Elena y Cristina, hermanas de don Felipe, dejan de formar parte de la familia real y por tanto, también desaparecerán sus perfiles y solo figurarán en el histórico de actividades anteriores a la sucesión.

Mientras, las infantas Leonor, ya como heredera de la Corona, y Sofía, estrenarán perfil, con una biografía y fotos oficiales firmadas por Cristina García Rodero.

www.rtve.esThe king will review the force accompanied by the Chief of Defence (CHOD), the head of the Military House of His Majesty the King and the battalion commander Lieutenant Colonel.

Oath of the new king The Lion Gate of Congress, the new monarch will be welcomed by leading authorities, including President of the Lower House Jesus Posada, who will be responsible for opening the formal sitting of the oath of the Constitution, and proclamation of the new king .

Philip VI made the oath on a copy of the Magna Carta of 1978, to almost 700 senators and deputies, meeting in joint session.

His father, Don Juan Carlos, will not be present, but Dona Sofia. Both remain respectively, for life, treatment of king and queen. Meanwhile, in the public gallery will be next to Queen Sofia, Infanta Elena and sisters of the king, the Infanta Pilar and Margarita.

Attendance of 150 institutional swears guests, including senior representatives of all branches of government and the presidents of the seventeen autonomous communities, in addition to the autonomous cities of Ceuta and Melilla are expected.

The oath is as stipulated in Article 61 of the Spanish Constitution, which the king promises to "faithfully discharge" their duties, "observe and enforce the Constitution and the laws and respect the rights of citizens and Autonomous Communities ".

Next to the king, in the oath, be the symbols of the monarchy, the crown and scepter belonging to the Royal Collections of National Heritage, from the reigns of Charles II and Charles III, which are kept in the Royal Palace of Madrid.

Then, dressed in the uniform of big label Army, Don Felipe deliver a speech setting out the broad outlines and goals it has set for his reign.

The event will end with a military parade the new kings of Spain will preside, along with their daughters, Princess of Asturias and Infanta Sofia, from the steps of the Lions Gate.

Greeting the new kings to citizens After the proclamation, Prince Felipe and Princess Letizia, will leave the Congress of Deputies, around 11:30, and greet citizens during a tour by car, down the street of Alcala, Gran Vía, Plaza of Spain and Plaza de Oriente, to the Royal Palace.

All this through streets of Madrid festooned with floral decoration and gardening as well as the colors of the flag, both the safety fencing and street furniture. In total, 470 lampposts, bus shelters and 76 other elements such as columns and billboards.

Also, 730 buses of the Municipal Transport Company (EMT) lend their service areas that have not been cut wearing pins with the colors of the national flag and will be available to others who wish taxis 10,000 pins. In addition, 100,000 pins between the public who greet the passing of the Kings dealt.

The route will end around 12:15, when the new Kings and their daughters, accompanied by Don Juan Carlos and Queen Sofia greeted from the central balcony of the Royal Palace. The Plaza de Oriente can accommodate more than 40,000 people, who may live to see the Royal Family to complete.

After that photo, Prince Felipe and Princess Letizia preside, from 13:00, a reception to be attended by over two thousand guests and personally greet you in the Throne Room. That will mean about two hours before the start greeting reception itself, culminating with the official acts of the proclamation.

New composition of the royal family With the coronation of the new king, changes the composition of the royal family, which is formed by Felipe and Letizia kings, their daughters, Princess of Asturias and the Infanta Sofia and King Juan Carlos and Queen Sofia.

The changes will be reflected from this morning on the website of the Royal House, as sources have pointed Zarzuela Palace quoted by Efe.

The Elena and Cristina, sister of Don Felipe, Infanta longer part of the royal family and therefore their profiles and will also disappear only appear in the historical succession of previous activities.

Meanwhile, Infanta Leonor, and as heir to the Crown, and Sofia, premiered profile, biography official photos signed by Cristina García Rodero.

www.rtve.es

Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.