Diplomacia

Estados Unidos y Rusia acuerdan sostener conversaciones por Ucrania

Representantes de Relaciones Exteriores de Rusia y Estados Unidos acordaron hoy mantener conversaciones directas sobre la situación en Ucrania en el lapso de los próximos diez días, presumiblemente con la participación de representantes del gobierno ucraniano y de la Unión Europea (UE).

El Departamento de Estado norteamericano informó que dará a conocer mayores detalles sobre el encuentro en los próximo días.

En una conferencia telefónica entre el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, y el ministro de Exteriores ruso, Serguei Lavrov, se trazaron cuatro posibles vías para mantener esta reunión, según la portavoz Jen Psaki.

En la comunicación, Kerry insistió en que Rusia repudie públicamente las actividades de “los separatistas, los saboteadores y los provocadores” en Ucrania.

Representatives of Foreign Affairs of Russia and the United States today agreed to hold direct talks on the situation in Ukraine in the period of the next ten days , presumably with the participation of representatives of the Ukrainian government and the European Union ( EU) .

The U.S. State Department said it will release details on the meeting in the coming days .

In a conference call between U.S. Secretary of State , John Kerry , and Russian Foreign Minister Sergei Lavrov , four possible ways to keep this meeting were drawn, according to spokeswoman Jen Psaki .

In communication, Kerry insisted that Russia publicly repudiate the activities of " separatists , saboteurs and provocateurs " in Ukraine .

Hace pocas horas, el gobierno de Estados Unidos señaló, en palabras del portavoz Jan Carney, que algunos de los separatistas que alientan la independencia del este de Ucrania fueron pagados por Moscú.

Kerry reiteró ante su par ruso que la ocupación de instalaciones públicas en diversas localidades del este ucraniano no parecen ser “eventos espontáneos” sino *“una campaña cuidadosamente orquestada con respaldo ruso” *y advirtió que cualquier intento por parte de Moscú por desestabilizar a Ucrania tendría consecuencias.

Kerry y Lavrov se reunieron hace tan sólo una semana en París, pero el encuentro no derivó en ningún anuncio. Washington presiona a Rusia con la amenaza de imponer mayores sanciones y prohibiciones de viaje.

Perú 21

A few hours ago , the U.S. government said in the words of spokesman Jan Carney, some separatists encouraging the independence of eastern Ukraine were paid by Moscow.

Kerry reiterated to his Russian counterpart that the occupation of public facilities in various locations in the east do not speak Ukrainian " spontaneous events " but * " a carefully orchestrated campaign with Russian support" * and warned that any attempt by Moscow to destabilize Ukraine have consequences .

Kerry and Lavrov met just a week ago in Paris , but the meeting did not result in any ads . Washington pressed Russia threatening to impose further sanctions and travel bans .

Peru 21

Traduction by Google Translator

AN Logo
Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.