El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, disertará en el XIV Encuentro Nacional de la Empresa Privada (ENADE) que se celebrará en San Salvador el próximo lunes, anunciaron hoy los organizadores.

Hernández dictará una conferencia sobre zonas de empleo y desarrollo, dijo el presidente de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), organizadora del encuentro, Jorge Daboub.

El Gobierno de Honduras promueve las zonas especiales de desarrollo y empleo, conocidas como Ciudades Modelo, a semejanza de algunas impulsadas por países asiáticos.

El presidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, también asistirá al XIV ENADE, añadió Daboub en conferencia de prensa.

Indicó que el cónclave empresarial tendrá como temas principales la creación de zonas de empleo y desarrollo en El Salvador y propuestas para cambiar obstáculos legales para la inversión y la generación de empleos en el país.

The president of Honduras, Juan Orlando Hernandez, will speak at the XIV National Meeting of Private Enterprise (ENADE) to be held in San Salvador on Monday, organizers announced today.

Hernandez will lecture on areas of employment and development, said the president of the National Association of Private Enterprise (ANEP), organizer of the meeting, Jorge Daboub.

The Government of Honduras promotes special areas of development and employment, known as Model Cities, like some driven by Asian countries.

Salvadoran President Salvador Sanchez Ceren, will also attend the XIV ENADE added Daboub news conference.

He said the business conclave will have as main topics areas creating employment and development in El Salvador and proposals to change legal obstacles to investment and job creation in the country.

La ANEP le entregará a Sánchez Cerén propuestas de reformas legales y otras iniciativas sobre ambos temas, apuntó Daboub.

De momento, el Gobierno salvadoreño no ha anunciado si Hernández se reunirá con Sánchez Cerén al margen de la XIV ENADE.

Hernández no asistió a la investidura de Sánchez Cerén, el pasado 1 de junio, por la muerte de un pescador hondureño en un incidente con una patrullera salvadoreña en el golfo de Fonseca (Pacífico) el pasado 16 de mayo.

http://noticias.lainformacion.com/

The ANEP will give Sanchez Ceren proposed legal reforms and other initiatives on both issues, said Daboub.

For now, the Salvadoran government has not announced whether Hernandez Sanchez Ceren will meet outside the ENADE XIV.

Hernandez did not attend the inauguration of Sanchez Ceren, on 1 June, the death of a Honduran fisherman in an incident with a Salvadoran patrol in the Gulf of Fonseca (Pacific) on 16 May.

http://noticias.lainformacion.com/

Traduction by Google Translator