Eventos

El mundo sabrá esta noche quiénes ganarán el premio Oscar

El canal TNT será el encargado de transmitir para la Argentina a partir de las 21.30 la 86ta. edición de la entrega de los Oscar de la Academia de Hollywood, que para muchos es la fiesta más grande del cine universal.

Habrá boato, alfombra roja con exhibición de celebridades, vestidos, frases ingeniosas, alteración cardíaca en los conductores de la vereda del teatro Dolby de Los Angeles y una preparación rigurosa en el interior de la sala para que todo salga perfecto en la transmisión televisiva para todo el mundo.

The TNT channel is responsible for transmitting to Argentina from the 86th 2130 . edition of the Academy Awards of the Academy Awards , which for many is the biggest party universal film .

There will be pomp , red carpet display of celebrities , dresses, one-liners , heart impaired drivers in the path of the Dolby Theater in Los Angeles and rigorous preparation inside the room so that everything will be perfect on the telecast for all the world .

La gran ceremonia en sí, que empezará alrededor de las 22, será conducida por la actriz Ellen Degeneres, que actúa por segunda vez como anfitriona, asistida en distintos momentos por Emma Watson, Zac Efron, John Travolta, Channing Tatum, Benedict Cumberbatch, Andrew Garfield, Joseph Gordon-Levitt y Brad Pitt, entre otros, además de los ganadores del año anterior.

En algún momento habrá homenajes para la "sex symbol" de los años 50 y 60 Kim Novak, notorio motivo de inquietudes para Alfred Hitchcock durante el rodaje de "Vértigo", y Sidney Poitier, primer negro en recibir un Oscar al Mejor Actor por "Una voz en las sombras", exactamente hace medio siglo.

El duelo principal será entre las películas, con "El lobo de Wall Street", "12 años de esclavitud", "Gravedad" y "Escándalo americano" como favoritas, pero también aguardan "Capitán Phillips", "Dallas Buyers Club", "Ella", "Philomena" y "Nebraska", por lo que puede haber sorpresas.

Por "Nebraska" compite con todo derecho Bruce Dern a la categoría Mejor Actor, pero también están Leonardo DiCaprio por "El lobo de Wall Street", Chiwetel Ejiofor por "12 años de esclavitud", Christian Bale por "Escándalo americano" y el ubicuo Matthew McConaughey por "Dallas Buyers Club".

Otro tanto sucederá con Mejor Actriz Protagónica, en la que muchos apuestan fuerte a Meryl Streep y su recargada actuación en "Agosto", y otros a la sutil Cate Blanchett de "Blue Jasmine", aunque el filme puede verse perjudicado por el reciente escándalo de Woody Allen. También corren Amy Adams por "Escándalo americano", Sandra Bullock por "Gravedad" y la británica Judi Dench por "Philomena".

Entre los directores que aspiran al Oscar están el insigne Martin Scorsese por "El lobo de Wall Street", su émulo David 0. Russell por "Escándalo americano", Alfonso Cuarón por "Gravedad", Steve McQueen por "12 años de esclavitud" y Alexander Payne por "Nebraska".

Una categoría que cada año cobra mayor interés público es la de Película en Idioma no Inglés, en la que participan "The Broken Circle Breakdown" (Bélgica), que a pesar de su título está hablada mayormente en flamenco, "La grande bellezza" (Italia), "La cacería" (Dinamarca) y "L`image manquante" (Camboya)

Un segmento menos conflictivo parece ser el de Actor de Reparto, con Barkhad Abdi por "Capitán Phillips", Bradley Cooper por "Escándalo americano", Michael Fassbender por "12 años de esclavitud", Jared Leto por "Dallas Buyers Club" y la revelación de Jonah Hill por "El lobo de Wall Street".

Algo parecido sucede con Actriz de Reparto, donde aparecen como candidatas Sally Hawkins por "Blue Jasmine", Jennifer Lawrence por "Escándalo americano", Lupita Nyong`o por "12 años de esclavitud", la ex Mujer Bonita Julia Roberts por "Agosto" y June Squibb por "Nebraska".

En el rubro Música Original corren "Ladrona de libros" (John Williams), "Gravedad" (Steven Price), "Ella" (William Butler y Owen Pallett), "Philomena" (Alexandre Desplat) y "El sueño de Walt" (Thomas Newman).

Como Canción Original compiten "Happy" (de "Mi villano favorito", Pharrell Williams), "Let It Go" (de "Frozen", Kristen Anderson-López y Robert López), "The Moon Song" (de "Ella", Karen O y Spike Jonze) y "Ordinary Love" (de "Mandela: Long Walk to Freedom", Paul Hewson, Dave Evans, Adam Clayton y Larry Mullen).

Entre los Filmes Animados que compiten aparecen "Los Croods", de Kirk DeMicco y Chris Sanders, "Mi villano favorito 2", de Pierre Coffin y Chris Renaud, "Ernest & Celestine", de Stéphane Aubier, Vincent Patar y Benjamin Renner, "Frozen", de Chris Buck y Jennifer Lee, y "The Wind Rises", de Hayao Miyazaki.

En las categorías restantes se repiten los títulos: "Capitán Phillips", "Philomena", "12 años de esclavitud", "El lobo de Wall Street" (guión adaptado), "Escándalo americano", "Blue Jasmin", "Dallas Buyers Club", "Ella", "Nebraska" (guión original), "Escándalo americano", "Gravedad", "Ella", "12 años de esclavitud" (diseño de producción) y así en Fotografía, Mezcla y Edición de Sonido, Vestuario, Documental largo y corto, Edición, Maquillaje y Peinados, Cortos y Cortos de Animación y Efectos Visuales.

Télam

The great ceremony itself , starting around 22 , will be hosted by actress Ellen Degeneres , acting for the second time as host , assisted at various times by Emma Watson , Zac Efron, John Travolta , Channing Tatum, Benedict Cumberbatch , Andrew Garfield, Joseph Gordon- Levitt and Brad Pitt , among others , plus the winners of the previous year .

At some point there will be tributes to the " sex symbol" of the '50s and '60s Kim Novak , notorious cause for concern for Alfred Hitchcock during the filming of "Vertigo " and Sidney Poitier , the first black to win an Oscar for Best Actor for " a voice in the shadows " , exactly half a century ago.

The main match will be between films , with " The Wolf of Wall Street ", "12 years of slavery ", " Gravity " and "American Scandal " as favorites , but also await " Captain Phillips" , "Dallas Buyers Club" , " she "," Philomena " and " Nebraska " , so there may be surprises.

By "Nebraska" racing straight to Bruce Dern for Best Actor, but also Leonardo DiCaprio for " The Wolf of Wall Street" , Chiwetel Ejiofor for " 12 years of slavery," Christian Bale in "American Scandal " and the ubiquitous Matthew McConaughey in ' Dallas Buyers Club " .

The same will happen with Best Lead Actress , in which many strong bet Meryl Streep and recharged performance in "August " and other subtle Cate Blanchett for "Blue Jasmine " , although the film may be adversely affected by the recent scandal Woody Allen. Amy Adams also run by "American Scandal ," Sandra Bullock for " Gravity " and Judi Dench for the British " Philomena " .

Among the directors who aspire to Oscar are the famous Martin Scorsese for " The Wolf of Wall Street" , his rival David 0 . Russell by "American Scandal ," Alfonso Cuarón for "Gravity", Steve McQueen for " 12 years of slavery" and Alexander Payne for "Nebraska" .

One category that each year becomes more public interest is the Language Film no English , in which " The Broken Circle Breakdown" ( Belgium), which despite its title is spoken mostly in Flemish , " The beauty big " part ( Italy) , " The Hunt " (Denmark ) and " L` image manquante " (Cambodia )

A less controversial segment seems to be the Actor with Abdi Barkhad for " Captain Phillips" , Bradley Cooper for "American Scandal ," Michael Fassbender for " 12 years of slavery," Jared Leto by "Dallas Buyers Club" and the revelation Jonah Hill for " The Wolf of Wall Street" .

Something similar happens with Actress , where they appear as candidates Sally Hawkins for "Blue Jasmine " Jennifer Lawrence for "American Scandal ," Lupita Nyong `o for " 12 years of slavery, " the former Pretty Woman Julia Roberts for " August " and June Squibb for "Nebraska" .

In the category Music Original run " Book Thief " ( John Williams) , " Gravity " (Steven Price) , "Ella" (William Butler and Owen Pallett ) , " Philomena " (Alexandre Desplat ) and " Walt 's Dream " ( Thomas Newman ) .

As competing Original Song "Happy" (from " Despicable Me " , Pharrell Williams) , "Let It Go" (from " Frozen" , Kristen Anderson- Lopez and Robert Lopez), "The Moon Song" ( "Ella " Karen O and Spike Jonze ) and "Ordinary Love" (from " Mandela : Long Walk to Freedom" , Paul Hewson , Dave Evans , Adam Clayton and Larry Mullen ) .

Among the competing appear Animated Films " The Croods ," Kirk DeMicco and Chris Sanders, " Despicable Me 2" , by Pierre Coffin and Chris Renaud , " Ernest and Celestine " by Stéphane Aubier , Vincent Patar and Benjamin Renner, " Frozen "by Chris Buck and Jennifer Lee, and" the Wind Rises "by Hayao Miyazaki.

In the remaining categories titles are repeated : " Captain Phillips ", " Philomena ", "12 years of slavery ", " The Wolf of Wall Street" ( Adapted Screenplay ) , "American Scandal ," "Blue Jasmin ", " Dallas Buyers Club " , " She " , " Nebraska " (original screenplay ) , " American Scandal "," Gravity "," She "," 12 years of slavery " ( production design ) and so on Photography , Mixing and Sound Editing, costume, long and short Documentary , Editing, Make Up & Hairstyles , Short and short Animation and Visual Effects .

Telam

Traduction by Google Translator

Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.