Diplomacia

El Estado Español distingue con la encomienda de la Orden Isabel La Católica al Presidente de la Cámara Española de Comercio, Guillermo Ambrogi

El embajador de España en Argentina, Excmo. Sr. D. Román Oyarzun impuso la Encomienda de la Real Orden de Isabel la Católica al presidente de la Cámara Española de Comercio de la República Argentina, Dr. Guillermo Ambrogi.

El embajador Román Oyarzun detalló, durante el acto de imposición celebrado este jueves en la embajada, que S.M. el Rey Don Juan Carlos es el gran maestre de la Real Orden de Isabel la Católica, instituida hace 198 años por el rey Fernando VII.

“La distinción –explicó– premia aquellos comportamientos extraordinarios de carácter civil, realizados por personas españolas y extranjeras, que redunden en beneficio de la Nación o que contribuyan, de modo relevante, a favorecer las relaciones de amistad y cooperación de la Nación Española con el resto de la Comunidad Internacional”.

Oyarzun destacó en su emotivo discurso la labor de Ambrogi como presidente de la CECRA, cargo que ejerce desde 2006, y como presidente pro tempore de la Federación de Cámaras Oficiales Españolas de Comercio en América durante el mandato 2008-2012. Detalló, además, que el Dr. Ambrogi lleva más de 25 años formando parte de la institución cameral, en la cual asumió como miembro de la Junta Directiva en 1987. El diplomático agradeció la dedicación ad honorem del Dr. Ambrogi en pro del “fortalecimiento de los lazos entre España y la Argentina en los ámbitos empresarial, cultural y social”, labor que compagina con su actividad profesional como socio titular del Estudio Ambrogi & Asociados, presidente del Grupo Sagardi en la Argentina y síndico de multinacionales como Prosegur SA, Roca Argentina SA e Invergás, del Grupo Gas Natural.

Ambassador of Spain in Argentina , Hon. Mr. D. Román Oyarzun imposed the Commander of the Royal Order of Isabel the Catholic President of the Spanish Chamber of Commerce in Argentina , Dr. Guillermo Ambrogi .

Ambassador Román Oyarzun explained , during the act of imposition held Thursday at the embassy, ​​which SM King Juan Carlos is the Grand Master of the Royal Order of Isabel the Catholic , established 198 years ago by King Fernando VII.

"The distinction he explained extraordinary rewards those behaviors civil, made ​​by Spanish and foreign, for the benefit of the nation or to contribute , in a relevant way, to promote friendly relations and cooperation with the Spanish National rest of the international community . "

Oyarzun said in his emotional speech Ambrogi work CECRA as president , a position he has held since 2006, as president pro tempore of the Federation of Spanish Chambers of Commerce in Latin during its 2008-2012 mandate. Also explained that Dr. Ambrogi it takes more than 25 years as part of the cameral institution , in which he took as a member of the Board in 1987. The diplomat thanked the honorary Dr. Ambrogi dedication towards "strengthening of ties between Spain and Argentina in the business, cultural and social fields " work he combines with his business partner owner of Studio Ambrogi & Associates President Sagardi Group in Argentina and as trustee of multinational Prosegur SA , Rock and Invergas Argentina SA , Gas Natural Group .

Para ver más fotos del evento hacer CLICK AQUÍ

Dando paso a las palabras de Guillermo Ambrogi, el embajador agradeció “la amistad, confianza, el diálogo y los consejos” brindados al cuerpo diplomático español. Por su parte, el presidente de la CECRA agradeció la distinción a “S.M. el Rey, al Ministerio de Asuntos Exteriores y al embajador, por el honor que representa”. Dedicó también su sentido agradecimiento a su familia y a los miembros del equipo directivo y socios de la Cámara.

A lo largo de estas décadas en la institución “he vivido momentos imborrables, momentos felices y también difíciles. En todos ellos siempre deseé brindar de forma desinteresada mi colaboración franca para el crecimiento de la inversión, para la adecuada inserción social del empresariado y para la resolución de desafíos que se plantearan”, comentó el agasajado al centenar de asistentes al acto, entre los que figuraban representantes de empresas, del ámbito académico y de medios de comunicación de ambos países.

El Dr. Ambrogi dedicó la distinción a las compañías que integran el foro de negocios que constituye la CECRA y que “representan un modelo de estrategia y persistencia empresarial”. Al embajador Román Oyarzun le agradeció “la amistad, el respeto y el intercambio de ideas abierto y llano”, y le expresó sus mejores deseos de cara a su nueva misión como embajador de España ante las Naciones Unidas, en Nueva York.

To see more photos from the event CLICK HERE

Giving way to the words of William Ambrogi , Ambassador thanked " friendship, trust, dialogue and advice " provided the Spanish diplomatic corps. For his part, the president thanked the distinction CECRA "SM King , the Ministry of Foreign Affairs and Ambassador for the honor it represents. " He also dedicated his heartfelt thanks to his family and members of the management team and members of the Chamber .

Throughout these decades in the institution " I have lived unforgettable moments , happy moments and difficult . All of them always wanted to give my frank selflessly for investment growth for adequate social integration of the business and for the resolution of collaborative challenges that were raised , "said entertained the hundreds of attending the event , including included representatives from business, academia and media in both countries.

Dr. Ambrogi the distinction dedicated to companies that make up the business forum constitutes CECRA and " represent a model of corporate strategy and persistence." Román Oyarzun Ambassador thanked " the friendship, respect and sharing of open and flat ideas," and expressed his best wishes for their new mission as ambassador of Spain to the United Nations in New York.

Suscribite al Newsletter de Acercando Naciones para recibir lo último en información sobre Diplomacia, Cultura y Negocios.