La actividad permitió la reflexión en conjunto de los vecinos de la localidad de La Matanza sobre temáticas como la integración, la no violencia y el acoso escolar.

La Subsecretaría de Responsabilidad Social llevó adelante una jornada contra la violencia en la localidad de La Matanza, en la provincia de Buenos Aires. Durante el encuentro, se abordaron problemáticas de la comunidad a través de actividades que facilitan la expresión y el diálogo grupal.

The activity allowed reflection on all the residents of the town of La Matanza on topics such as integration, non-violence and bullying.

The Secretariat for Social Responsibility carried out a day against violence in the town of La Matanza, in the province of Buenos Aires. During the meeting, issues of the community addressed through activities that facilitate the expression and group dialogue . Al mismo tiempo, la actividad contó con la presencia de Delia Giovanola de Califano, de la organización Abuelas de Plaza de Mayo, quien dio el puntapié inicial en un partido por la identidad. También conversó con los asistentes sobre la importancia de reconstruir la identidad y continuar con la búsqueda de los 400 nietos que aún faltan recuperar.

Por su parte, la compañía “Circo Marea” brindó un espectáculo que sirvió para articular acciones y alianzas para concientizar en torno a la exigibilidad de derechos humanos. A su vez, se desarrollaron acciones para promover la adopción de principios éticos y prácticas socialmente responsables fundamentales en la organización social.

Prensa Argentina

At the same time , the activity was attended by Delia Giovanola Califano , the Grandmothers of Plaza de Mayo, who kicked off in a match for the organization identity . He also spoke to attendees about the importance of reconstructing the identity and continue the search for the missing 400 grandchildren still recover .

Meanwhile , the company " Circus Tide" gave a show that served to coordinate actions and partnerships to raise awareness about the enforceability of human rights. In turn, actions were taken to promote the adoption of ethical principles and fundamental socially responsible practices in social organization .

Press Argentina

Traduction by Google Translator