El embajador de Vietnam en Cuba, Vu Chi Cong, recibió la Medalla de la Amistad por su gestión en el fortalecimiento de los lazos de amistad, cooperación y hermandad existentes entre ambas naciones.

En la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores, el canciller cubano, Bruno Rodríguez, entregó al diplomático vietnamita la distinción, otorgada por el Consejo de Estado de este país caribeño.

Al referirse a la consagración de Cong durante seis años de servicios en esta nación, el vicecanciller cubano, Rogelio Sierra, catalogó al embajador como un impulsor de hitos trascendentales en las relaciones bilaterales entre Hanoi y La Habana.

El representante vietnamita agradeció el agasajo y subrayó que su labor solo fue posible gracias a la revolución impulsada en su país por Ho Chi Minh, y en Cuba por el Comandante Fidel Castro.

Recordó, además, que en los inicios de su carrera como traductor colaboró con el entonces canciller de la isla Raúl Roa.

La víspera, se cumplieron 40 años de la visita de líder histórico de la Revolución cubana a las zonas liberadas de Vietnam del Sur.

Recientemente, ambos gobiernos reforzaron las relaciones económico-comerciales, en áreas como la agricultura, farmacéutica, construcción, turismo, servicio de ventas minoristas, entre otras.

Vietnam's ambassador to Cuba, Vu Chi Cong, received the Friendship Medal for his management in strengthening the bonds of friendship, cooperation and brotherhood between the two nations.

At the headquarters of the Ministry of Foreign Affairs, Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez, presented the Vietnamese diplomatic distinction awarded by the State Council of this Caribbean country.

Referring to the consecration of Cong for six years of service in this nation, Cuban Deputy Foreign Minister Rogelio Sierra, cataloged the ambassador as a driver momentous milestones in bilateral relations between Hanoi and Havana.

The Vietnamese representative thanked the entertainment and stressed that his work was only possible thanks to the revolution in his country led by Ho Chi Minh, and in Cuba by Fidel Castro.

He also recalled that at the beginning of his career as a translator collaborated with then Foreign Minister Raul Roa Island.

The day before the 40th anniversary of the visit of the historic leader of the Cuban Revolution to the liberated areas of South Vietnam.

Recently, both governments reinforced the economic and trade relations in areas such as agriculture, pharmaceuticals, construction, tourism, retail services, among others.

Prensa Latina

Prensa Latina

Traduction by Google Translator