Durante el próximo fin de semana largo, se desarrollarán diversas actividades, fiestas, shows y recitales programados en toda la provincia.

Esta es la grilla de actividades:

VILLA GENERAL BELGRANO

VIERNES 22 DE NOVIEMBRE

Ensamble Auris

20:30hs en la Casa del Bicentenario. Bajo la dirección de Sebastián Olmedo. Bono contribución $25 a beneficio de la Fundación Algarrobo Salud de Villa General Belgrano.

During the long weekend , there will be various activities, parties , shows and concerts scheduled throughout the province .

This is the grid of activities:

Villa General Belgrano

FRIDAY NOVEMBER 22

Assemble Auris

20:30 pm at Casa del Bicentenario . Under the direction of Sebastian Olmedo . Bono contributing $ 25 to benefit the Foundation Health Algarrobo Villa General Belgrano.

Festival Día de la Música

Sábado 23 de noviembre: 20:30hs en la Casa del Bicentenario. Bono contribución $20. La Orquesta del Conservatorio “Juan José Castro” presenta “Programa Häendel”

Domingo 24 de noviembre: 20:30hs en la Casa del Bicentenario. Bajo la dirección de Sebastián Olmedo, la Orquesta del Conservatorio “Juan José Castro” de Río Tercero presentará la obra “Programa Häendel” de Georg Friedrich Häendel, con piezas del “Trío Sonata IV” para flauta, violín y cello y del “Concierto Grosso Opus 6 N°3”.

Muestra Arte Argentino

Del 26 de noviembre al 9 de diciembre.

Hall de entrada de la Casa del Bicentenario. Muestra de arte argentino, integrada por obras de Grandes Maestros Argentinos, entre ellos Benito Quinquela Martin, Raul Soldi, Carlos Alonso, Américo Balam, Raquel Forner, Ricardo Carpani, Norberto Onofrio, incluyendo también a los ganadores del los Grandes Premios Nacionales de fotografía y grabado.

JESÚS MARÍA

21 al 25 de noviembre

FERIA DEL LIBRO

Plaza San Martin

EXPO ARTE Y VINO

Estancia Jesuítica Jesús María

JESÚS MARÍA CON HUMOR

24 de noviembre

Presentación de Cacho Buenaventura.

VALLE DE CALAMUCHITA

23 y 24 de noviembre

50° Rally Nacional de Motocicletas Antiguas

Sábado 23 de noviembre: Villa La Merced - La Cumbrecita - Santa Rosa de Calamuchita - Villa La Merced.

Domingo 24 de noviembre: Villa La Merced - Falda del Carmen - Bosque Alegre - San Clemente - Potrero de Garay - Los Reartes - Villa General Belgrano - Villa La Merced

DEAN FUNES

VIERNES 22 y SABADO 23 DE NOVIEMBRE

ENCUENTRO PROVINCIAL DE BANDAS INFANTO JUVENILES

22/11: Concierto con la participación especial de JULIAN BURGOS, Centro Cultural 21 hs

23/11: Concierto de Bandas, Plaza Sarmiento 21 hs

RÍO CUARTO

22 de noviembre

EL VESTUARIO TRADICIONAL ARGENTINO EN EL TIEMPO

En el inicio del Octavo Encuentro Latinoamericano de Hermandad se presentan el Grupo de Proyección Folklórica Palomar (Santiago, Chile) y Grupo Abriendo Surcos y artistas invitados (Río Cuarto). Lugar: Casona de Abriendo Surcos (Quírico Porreca 181). 21hs.

VILLA CARLOS PAZ

Sábado 23 Y domingo 24 de noviembre

CICLISMO DE RUTA "Clásica vuelta al lago San Roque"

Clásica vuelta ciclista al lago San Roque, ciclismo de ruta que consiste en 3 etapas. Más https://www.facebook.com/LaVueltaAlLago?fref=ts

ALTA GRACIA

DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE AL 1 DE DICIEMBRE

Semana del Golf en Alta Gracia

El domingo dará comienzo la disputa de la Semana del Golf en Alta Gracia, evento que consiste ocho días de torneos individuales y por equipos en dos canchas, alternando entre las canchas del Alta Gracia Golf Club y de Potrerillo de Larreta, con la organización del Sierras Hotel y la Municipalidad de esa ciudad, y los auspicios de la Agencia Córdoba Turismo del Gobierno de la Provincia de Córdoba.

El evento propicia “volver al esplendor de otras épocas recuperando La Semana del Golf en Alta Gracia, cuya última edición se concretó en 1975”, señala el Intendente Walter Saieg al tiempo que explicó que habrá una serie de actividades paralelas destinadas a la familia de los golfistas inscriptos.

Durante esta Semana del Golf, las dos canchas – tanto la del Alta Gracia Golf Club, como la de Potrerillo de Larreta, estarán abiertas para la práctica de este deporte.”Por otra parte cada día en la cancha “libre” se llevarán a cabo clínicas de golf, además de “deschampadas”, es decir eventos de profesionales y novatos, además de caminatas y visitas turísticas.

Villa Carlos Paz

DOMINGO 24 AL 1 DE DICIEMBRE

World Padel Tour

Villa Carlos Paz será sede de un importante evento internacional con la disputa de la etapa del World Padel Tour, esto es el circuito más fuerte del padel mundial -con base en España- que traerá a los mejores jugadores a Villa Carlos Paz desde este fin de semana hasta el 1 de diciembre.

El certamen repartirá 76 mil euros y se llevará a cabo en el predio del Parque de Asistencia del Rally Mundial en la villa serrana.

Programación

Sábado 23 y domingo 24 de noviembre, desde las 14, en el club Villa Padel (Av. Donato Álvarez 2198, Villa Allende) se disputará la Pre Previa con 25 de las mejores parejas argentinas.

Lunes 25 de noviembre, desde las 10, se disputará la etapa Previa, donde los mejores 8 parejas argentinas se enfrentarán a las 8 parejas que preclasificacron en Europa para entrar a la Etapa Final del Torneo, en el club Villa Padel.

Lunes 25, 20 horas, Conferencia de prensa y presentación del WPT Internacional Open de Villa Carlos Paz en el Hotel el Portal del Lago (Gob. Alvarez esq. J.L. de Cabrera, Villa Carlos Paz) con la presencia de los padelistas Fernando Belasteguín (número 1 del Mundo) y Sebastián Nerone (número 6 6 del Mundo).

Martes 26 y miércoles 27, desde las 10 de la mañana, se disputarán los 16avos. de final en el Polideportivo Villa Carlos Paz (Av. Illia y Gobernador Roca).

Jueves 28, desde las 10, los octavos de final en el Polideportivo Villa Carlos Paz.

Viernes 29, desde las 14, los cuartos de final en el Polideportivo Villa Carlos Paz.

Sábado 30, desde las 17, las semifinales en el Polideportivo Villa Carlos Paz.

Domingo 1° de diciembre, a las 17 horas, disputa de la final en el Polideportivo Villa Carlos Paz.

NONO

SABADO 23 Y DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE

Fiesta de la Tradición Serrana en Nono

Llega la gran fiesta del año a la bella localidad de Traslasierra. La programación tendrá lugar el sábado en la Plaza y el domingo en el Camping Municipal.

Este fin de semana, Nono, la pintoresca localidad de Traslasierra, se prepara para celebrar la Fiesta de la Tradición Serrana, la más importante de su calendario anual.

El sábado 23 de noviembre en la plaza del pueblo actuarán artistas locales, animando festejos con baile, folklore y música popular. Asimismo habrá una feria de comidas típicas, para degustar los mejores sabores serranos.

El domingo 24, en tanto, en el Camping Municipal, habrá una jornada de destreza criolla, en la que se recrearán las costumbres gauchas, junto a música y comidas típicas.

CIUDAD DE CORDOBA

Hasta el 25 DE NOVIEMBRE

Festival Internacional de Jazz y Música del Mundo

Los conciertos que se brindarán en la Sala Mayor del Teatro del Libertador tendrán una entrada general de 50 pesos, o bien, un abono de 100 pesos para las cuatro funciones.

Jueves 21 / 21 h

Flavio Boltro & Eric Legnini Quartet (Italia)

Apertura: Ova Brizuela & Juampy Juárez

Viernes 22 / 21 h

Jonathan Kreisberg trío (Estados Unidos)

Apertura: Juan Cruz Peñaloza

Sábado 23 / 21 h

ICP Orchestra (Holanda)

Apertura: Snajer & Teves

Domingo 24 / 21 h

Jean Michel Pilc & Sylvain Luc (Francia)

Apertura: Zíngaros

Exposición de Artesanías de la Provincia “Carlos Leonardi”

DESDE EL VIERNES 22 DE NOVIEMBRE AL 1 DE DICIEMBRE

Este viernes 22 a las 19, en la Capilla del Buen Pastor en la ciudad de Córdoba, quedará inaugurada la Exposición de Artesanías de la Provincia “Carlos Leonardi”.

Esta exposición agrupa a más de medio centenar de artesanos, procedentes de distintas localidades y dedicados al trabajo en diferentes materiales y técnicas, dentro de un amplio horizonte de tradiciones que aún se cultivan.

La cerámica de Traslasierra, la cestería de la región de Palma Caranday, la cestería de paja de trigo de Quilino, el trabajo textil del Cerro Colorado y el labrado del cuero crudo de Villa Dolores y Villa General Belgrano son parte de las diferentes expresiones que componen una rica herencia artesanal de la provincia.

Ésta será una oportunidad para apreciar trabajos de ebanistas, luthieres y otros artesanos con sus magníficos trabajos en cuchillería, cerámica, soguería, cuero, platería, piedra, joyería, metal, textil, vitraux, Tiffany, papel, hueso y cestería.

Con esta exposición, el Gobierno de Córdoba, a través la Agencia Córdoba Cultura, materializa su objetivo de apoyar y promover al sector artesanal como fuente de riqueza inmaterial y material, originada en el trabajo de los pueblos autóctonos de nuestra Provincia.

La exposición muestra obras de artesanos de los siguientes lugares: Mina Clavero, Alta Gracia, Cerro Colorado, Villa Rivera Indarte, Río Ceballos, Jesús María, Saturnino María Laspiur, La Calera, Bialet Massé, Salsipuedes, Huerta Grande, Santa María de Punilla, Tanti, Agua de Oro, Unquillo, Casa Grande, Río Tercero, San Francisco, Villa de María de Río Seco, Santa Rosa de Calamuchita, Río Cuarto y Copacabana.

Álex Ubago

VIERNES 22 DE NOVIEMBRE

A las 21.30, en Quality Espacio (Av. Cruz Roja 200). El cantautor español viene para seguir presentando Mentiras sinceras.

Abel Pintos.

Sábado 23 DE NOVIEMBRE

A las 21.30, en Orfeo Superdomo (Cardeñosa 3450). El cantante llega para presentar su nuevo disco Abel.

NANA MOUSKOURI

Sábado 23 DE NOVIEMBRE

A las 21.30 hs Espacio Quality. Llega la cantante franco - griega Nana Mouskouri. General: $ 210.

Hostnews

Music Day Festival

Saturday 23 November : 20:30 pm at the Casa del Bicentenario . Bono contribution $ 20. The Orchestra of the Conservatory " Juan José Castro " presents " Handel Program "

Sunday November 24 : 20:30 pm at Casa del Bicentenario . Under the direction of Sebastian Olmedo , the Orchestra of the Conservatory " Juan José Castro " in Rio Tercero present the play " Handel Program " by George Frideric Handel , with pieces of the "Trio Sonata IV " for flute , violin and cello and the "Concerto Grosso Opus 6 No 3 " .

Argentine Art Shows

From November 26 to December 9 .

Entrance Bicentennial House . Argentine art sample , comprising works of Great Masters Argentinos , including Quinquela Martin , Raul Soldi , Carlos Alonso , Américo Balam , Raquel Forner , Ricardo Carpani , Norberto Onofrio , also including the winners of the National Sweepstakes photography and recorded .

JESUS ​​MARY

21 to 25 November

BOOK FAIR

Plaza San Martin

ART AND WINE EXPO

Jesuit Estancia Jesus Maria

MARIA JESUS ​​WITH HUMOR

Nov. 24

Presentation of Cacho Buenaventura.

CALAMUCHITA VALLEY

23 and November 24

50 ° National Motorcycle Rally Old

Saturday 23 November : Villa La Merced - The Cumbrecita - Santa Rosa de Calamuchita - Villa La Merced .

Sunday November 24 : Villa La Merced - Falda del Carmen - Bosque Alegre - San Clemente - Potrero de Garay - The Reartes - Villa General Belgrano - Villa La Merced

Dean Funes

FRIDAY 22 and SATURDAY 23 NOVEMBER

PROVINCIAL MEETING OF CHILDREN AND YOUTH BANDS

22/11 : Concert with special guest JULIAN BURGOS , 21pm Cultural Center

23/11 : Concert Band , 21pm Sarmiento Square

FOURTH RIVER

Nov. 22

THE ARGENTINE TRADITIONAL DRESS IN TIME

At the beginning of the Eighth Latin American Guild presents Folk Group Palomar Projection ( Santiago , Chile ) and Digging Furrows Group and guest artists (Rio Cuarto) . Location: Casona de Digging Furrows ( Porreca Quírico 181 ) . 21h .

VILLA CARLOS PAZ

Saturday 23 and Sunday November 24

BIKING TRAIL " Classic San Roque around the lake "

Classical Tour of San Roque Lake , road cycling consisting of three stages. More https://www.facebook.com/LaVueltaAlLago?fref=ts

ALTA GRACE

SUNDAY 24 NOVEMBER TO DECEMBER 1

Week of Golf in Alta Gracia

Sunday will begin the dispute of the Week of Golf in Alta Gracia , an event that is eight days of individual and team tournaments in two fields , alternating between the courts of Alta Gracia Golf Club and Potrerillo of Larreta , with the organization of Saws Hotel and the Municipality of that city , and the auspices of Cordoba Tourism Agency of the Government of the Province of Córdoba .

The event promotes "back to the splendor of other times recovering Week of Golf in Alta Gracia , whose latest edition was completed in 1975 ," said Mayor Walter Saieg explained that while there will be a series of parallel activities aimed at family registered golfers .

During this Week of Golf, the two fields - both of Alta Gracia Golf Club, like Potrerillo of Larreta , will be open for this sport . " On the other hand every day in the field " free " will be held golf clinics , plus " deschampadas " , ie professional and novice events , as well as hiking and sightseeing.

Villa Carlos Paz

SUNDAY, DECEMBER 24 ​​AT 1

Paddle World Tour

Villa Carlos Paz will host a major international event with the running of the Paddle World Tour stage , this is the strongest circuit - based global paddle in Spain , which will bring the best players to Villa Carlos Paz from this weekend week until December 1 .

The event distributed 76 000 euros and will take place on the grounds of Park World Rally Assistance in mountain village .

programming

Saturday 23 and Sunday 24 November from 14 in the club Villa Paddle ( Av Donato Alvarez 2198, Villa Allende ) will host the Pre Preview with 25 of the best Argentine couples .

Monday, November 25 , from 10 , will host the Preview stage , where the top 8 couples will face Argentine couples 8 preclasificacron in Europe to enter the Final Stage of the tournament at the club Villa Padel .

Monday, 25 , 20 hours , Press Conference and International Open WPT presentation of Villa Carlos Paz at the Hotel Portal del Lago (Gov. Alvarez esq. JL Cabrera , Villa Carlos Paz ) with the presence of Fernando padelistas Belasteguín (number 1 Adult ) and Sebastian Nerone ( June 6 World number ) .

Tuesday 26 and Wednesday 27 , from 10 am, will be played 16ths . end at the Sports Villa Carlos Paz ( Av Illia and Governor Roca) .

Thursday 28th , from 10 , the second round at the Sports Villa Carlos Paz.

Friday 29th , from 14 , the quarterfinals at the Sports Villa Carlos Paz.

Saturday 30 , from 17 , the semifinals at the Sports Villa Carlos Paz.

Sunday December 1 , at 17 hours , the final dispute at the Sports Villa Carlos Paz.

NONO

SATURDAY 23 AND SUNDAY 24 NOVEMBER

Serrana Tradition Festival in Nono

Comes the great feast of the year to the beautiful town of Traslasierras . The program will take place on Saturday at the Plaza and Sunday at Camping Municipal .

This weekend , Nono , the picturesque village of Traslasierras , prepares to celebrate the Serrana Tradition Festival , the most important of its annual calendar .

On Saturday November 23 in the town plaza act local artists , encouraging celebrations with dancing , folk and popular music. Also there will be a fair foods, to taste the best flavors mountain .

On Sunday 24 , while in the Camping Municipal , there will be a day of Creole skill , which will recreate gaucho customs , along with music and local food.

CORDOBA CITY

Up to 25 NOVEMBER

International Festival of Jazz and World Music

Concerts to be provided in the Main Hall of the Teatro del Libertador will have a general admission 50 pesos , or a credit of 100 pesos for the four functions.

Thursday 21/21 h

Flavio Boltro & Eric Legnini Quartet ( Italy)

Open: Ova Brizuela & Juampy Juarez

Friday 22/21 h

Jonathan Kreisberg trio (USA)

Open: Juan Cruz Penaloza

Saturday 23/21 h

ICP Orchestra (Netherlands )

Open: Snajer & Teves

Sunday 24/21 h

Jean Michel Pilc & Sylvain Luc (France )

Open: Gypsies

Handicrafts Exhibition of the Province " Carlos Leonardi "

FRIDAY FROM NOVEMBER 22 TO DECEMBER 1

This Friday 22 to 19, in the Chapel of the Good Shepherd in the city of Cordoba , will be inaugurated the Exhibition of Crafts of the Province " Carlos Leonardi " .

This exhibition brings together more than fifty artisans from different localities and devoted to work in different materials and techniques, within a wide horizon of traditions that are still cultivated .

Traslasierras pottery , basketry Carnauba region , basketry Quilino wheat straw , textile work of Cerro Colorado and rawhide styled Villa Dolores and Villa General Belgrano are part of the different expressions that make a rich craft heritage of the province.

This will be an opportunity to appreciate works of cabinetmakers, luthiers and other craftsmen with their magnificent works in cutlery , ceramics , soguería , leather , silver , stone, jewelry , metal , textiles , stained glass , Tiffany , paper , bone and basketry.

With this exhibition , the Government of Córdoba , by the Córdoba Cultural Agency , materialize its objective to support and promote the craft sector as a source of intangible and material wealth , which originated in the work of the indigenous people of our Province.

The exhibition shows works of artisans of the following places : Mina Clavero , Alta Gracia , Cerro Colorado, Villa Rivera Indarte , Rio Ceballos , Jesús María , Saturnino Maria Laspiur , La Calera , Bialet Massé, Salsipuedes , Huerta Grande , Santa Maria de Punilla Tanti , Agua de Oro , Unquillo , Casa Grande , Río Tercero , San Francisco , Villa de María de Río Seco , Santa Rosa de Calamuchita , Rio Cuarto and Copacabana.

Álex Ubago

FRIDAY NOVEMBER 22

At 2130 , in Quality Space (Av. Red Cross 200 ) . The Spanish singer is to continue presenting Lies sincere.

Abel Pintos .

Saturday 23 NOVEMBER

At 21.30 , in Orfeo Superdome ( Cardenosa 3450) . The singer arrives to present his new album Abel .

Nana Mouskouri

Saturday 23 NOVEMBER

At 21.30 pm Space Quality . French singer arrives - Nana Mouskouri Greek . General : $ 210.

Hostnews

Traduction by Google Translator