La Secretaría de Derechos Humanos abrió hoy la inscripción para los cursos virtuales Géneros, sexualidades y Derechos Humanos y Derechos Humanos de las Personas Migrantes. Los mismos se desarrollarán desde el 12 de agosto al 4 de octubre de 2013.

Señaló que los cursos forman parte de la propuesta de educación, formación y promoción de los derechos humanos. La Secretaría indicó que el objetivo del curso “Géneros, Sexualidades y Derechos Humanos” es dar cuenta de los antecedentes de luchas de los movimientos por la diversidad sexual en nuestra región, introducir el nuevo paradigma jurídico-institucional que iguala en dignidad y derechos al colectivo de lesbianas, gays y personas trans, y brindar herramientas para contribuir al cambio cultural.

The Ministry of Human Rights today opened registration for online courses Genres, sexualities and Human Rights and the Human Rights of Migrants. They will be held from August 12 to October 4, 2013.

He noted that the courses are part of the proposed education, training and promotion of human rights. The Secretariat indicated that the objective of the course "Gender, Sexuality and Human Rights" is to account for the history of struggles for sexual diversity movements in our region, enter the new legal and institutional paradigm that equals in dignity and rights to collective lesbian, gay and transgender people, and provide tools to contribute to cultural change.

La segunda propuesta de capacitación, “Derechos Humanos de las Personas Migrantes”, tiene como finalidad analizar y comprender el ejercicio de los derechos humanos en contextos migratorios y mostrar la importancia de contar con instrumentos normativos y políticas públicas con enfoque de derechos.

Las capacitaciones son gratuitas y cuentan con certificación de asistencia o aprobación para las personas que cumplan con los requisitos establecidos para cada curso.

La inscripción se realizará exclusivamente a través del formulario que se encuentra en el Campus DH (www.campusdh.gov.ar), a través del link “Cursos”. El período de inscripción comenzará hoy y se extenderá hasta que se completen los cupos asignados a cada curso.

Prensa ArgentinaThe second approach to training, "Human Rights of Migrants", is to analyze and understand the exercise of human rights in the context of migration and show the importance of policy instruments and public policies with a rights approach.

The trainings are free and are certified or approved assistance for people who meet the requirements for each course.

Registration will take place exclusively via the form located on the campus DH (www.campusdh.gov.ar), through the link "Courses". The registration period begins today and will run until the completion of the quotas allocated to each course.

Press Argentina